Какво е " SFIDEZ " на Български - превод на Български

• предизвиквам

Примери за използване на Sfidez на Румънски и техните преводи на Български

Te sfidez!
Предизвиквам те!

Sfidez zeu.
Не зачитам богове.

Nu te sfidez.
Не те презирам.

Sfidez protocolul cu totul.
Предизвиквам целия протокол.

Nu îl sfidez.
Не го пренебрегвам.

Eu te sfidez drace… rahat.
Аз те победих Дяволе.

Sunt aproape sa te sfidez.
Ще те предизвикам.

Să-l sfidez pe unchiul Shad?
Да отхвърля волята на чичо Шад?

Fără frică, mă distrez şi sfidez".
Без страх аз предизвиквам".

Nu te sfidez.
Не ти се присмивам.

Sfidez tentativa ta de umor.
Смея се на хумористичния ти опит.

Nu vă sfidez, Majestate.
Не ви предизвиквам, Ваше Величество.

Mă va pedepsi pentru că o sfidez.
Ще ме накаже за това, че й се противя.

Si nu-ti sfidez autoritatea.
Не се противопоставям на властта ви.

Vreau sa intelegi ca nu am incercat sa te sfidez.
Искам да разбереш, че не те предизвиквам.

Dacă mă sfidezi, asta te aşteaptă.
Ако не ми се подчиняваш, това ще получиш.

Uite, ca să stii, Nu am venit aici să te sfidez.
Вижте, просто знайте че не дойдох тук за да ви предизвиквам.

Şi-l sfidez pe Dumnezeu, într-un fel, să-mi dovedească contrariul.
И аз не се поддавам на бог на всякакъв вид да ми докаже противното.

Eu, Alphonse Dianou, cu ciomagul meu si cu oamenii mei, sfidez cea de-a treia armata a lumii.
Аз Алфонс Диану и хората ми не зачитаме третата армия в света.

Dacă sfidez ordinul, vor ucide 100 pentru fiecare copil salvat de mine.
Ако пренебрегна заповедта, те ще убият по 100 за всеки спасен.

Ştiu că sfidez soarta pentru că… sincer, tot nu pot să cred că te-ai uita la un om ca mine.
Знам, че пришпорвам късмета си, защото… честно, още не мога да повярвам, че дори погледна мъж като мен.

Ai sfidat natură!
Вие сте покорили природата!

Asta sfidează tot ceea ce ştim.
Това противоречи на всичко, което знаем.

Omul şi-a sfidat ţara… şi a salvat lumea.
Човекът опълчил се на страната си… и спасил света.

Dar dacă le sfida, ne vor distruge.
Но ако им се опълчим, те ще ни унищожат.

Am sfidat pe Dumnezeu pentru tine, Gabrielle!
Противопоставих се на моя бог, заради теб Габриел!

Întoarcerea lui nu sfidează acest aranjament?
Завръщането му не се ли поддава на това споразумение?

Sfidează-mă dacă vrei, dar.
Подигравай се, ако искаш, но.

Sfidează tot ce ştim despre baseball.
Предизвиква, всичко, което знаем за бейзбола.

Vezi cum sfidează gravitatea și forțele centrale ale 3G.
Вижте как той противостои на тежестта и централните гравитационни сили.