Какво е " ПРЕНЕБРЕГВАМ " на Румънски - превод на Румънски

• ignor
• am neglijat
• am ignorat

Примери за използване на Пренебрегвам на Български и техните преводи на Румънски

Пренебрегвам" не.
Ignoră", nu.

Не те пренебрегвам.
Nu te ignor.

Не пренебрегвам нищо!
Nu ignor nimic!

Не го пренебрегвам.
Nu îl ignor.

Пренебрегвам.""Приемам.".
Ignoră","Acceptă".

Не го пренебрегвам.
Nu îl sfidez.

Мислиш ли, че те пренебрегвам?
Tu crezi că te ignor?

А аз пренебрегвам всичко.
Şi eu am evitat-o.

Пренебрегвам ги напълно.
Am să le ignor pe toate.

Години пренебрегвам този факт.
Ani de zile am ignorat asta.

Пренебрегвам това което е важно.
Am neglijat ce este important.

Ако се чудиш, пренебрегвам те.
Dacă te întrebi cumva, te ignor.

Не пренебрегвам изкуството, Бет.
Nu exclud artele, Bette.

Знам, че те пренебрегвам напоследък.
Ştiu că recent te-am neglijat.

Пренебрегвам симптомите от години.
Am ignorat simptomele ani de zile.

Забелязвам погледите. Пренебрегвам ги.
Le văd cum mă privesc, dar le ignor.

Отдавна пренебрегвам този проблем.
Am ignorat problema asta prea mult timp.

Пренебрегвам това, което е право пред лицето ми.
Ignorând ceea ce ma priveste in fata.

Никого не пренебрегвам! Но, работата е по-важна за мен.
Nu ignor pe nimeni, dar slujba e pe primul loc.

Скъпа, толкова съжалявам, че те пренебрегвам.
Draga mea, am fost atât de ocupat încât te-am neglijat.

НЕ те пренебрегвам. Защитавам семейството си.
Nu te îndepărtez, îmi protejez familia.

Защото си фантастична, и съжалявам че те пренебрегвам.
Pentru că eşti fantastică şi îmi pare rău că te neglijam.

Не пренебрегвам факта, че е моя вината, че изгубих любовта ти.
Nu ignor faptul că aş putea să-ţi pierd dragostea.

Фил е извън града, в случай, че мислиш, че го пренебрегвам.
Phil e plecat din oraş, în caz că te gândeşti că-l neglijez.

Мислиш, че пренебрегвам моя дълг към Пазителите за да предпазя Дейв?
Crezi că am ignora sarcinile mele la Garda de a proteja Dave?

Знам, че се чувстваш пренебрегната, но аз не те пренебрегвам.
Ştiu că te simţi neglijată. Dar, nu te-am neglijat niciodată.

Пренебрегвам неговата жестокост за сметка на резултатността. И на лоялността.
Trec cu cruzimea lui… în schimbul eficientei si loialitatii.

Съжалявам, че през последните четири години и половина те пренебрегвам.
Imi pare rau ca te-am neglijat in ultimii patru ani si jumatate.

Мислиш, че пренебрегвам моя дълг към Пазителите за да предпазя Дейв?
Crezi că-mi neglijez îndatoririle pentru Gardă ca să-l protejez pe Dave?

Не пренебрегвам нито едно средство, съдействащо за съединението с Христос.
Nu trec cu vederea nici un mijloc ce poate sluji unirii cu Hristos.

Как да използвам "пренебрегвам" в изречение

Опитах се да представя Индия така, както аз я разбирам – да покажа величието й, без да пренебрегвам недостатъците й.

Това е засега! Моля да ме извините. Умирам от глад и не мога повече да пренебрегвам нуждата си от храна!

Странното е, че откатко станах "кросфитър" в мен се появи една страст към постоянните тренировки и малко пренебрегвам частта с възстановяването.

Обичам да пътувам и да снимам природата. Но не пренебрегвам и такива жанрове, като репортаж, портрет, интересува ме и социалната проблематика.

3. Изк. Прекомерно изтъквам външната, формалната страна на художествената творба, като пренебрегвам или отричам напълно идейното ѝ съдържание. естетизирам се страд.

Тази седмица аз разтегнах мускул на гърба при тичане / защото винаги, повече време отделям на краката и често пренебрегвам другите мускули/.

Юзърнейма и паролата на фейса и пина на дебитната карта. Много са красивите ми спомени и никой не искам да пренебрегвам за друг.

"Винаги съм склонна да пренебрегвам физическите недостатъци, щом мога да говоря и да се смея с мъжете", казва една от участничките в изследването.

Не пренебрегвам преживяното, а наблягам на полезното. Надявам се отново на изключителна и страстна атмосфера на Анфийлд, защото това ни помага за успехите.

Не пренебрегвам силата на фактите, нo историите са не по-малко силен начин за въздействие и ще продължа да ги използвам в работата си.