Какво е " SI A VEDEA " на Български - превод на Български

• и да видим
• и вижда

Примери за използване на Si a vedea на Румънски и техните преводи на Български

Fail, si a vedea casa ta se intoarse spre cenusa.
Провали се и ще видиш дома си превърнат в прах.

Voi alerga de defensiva adversa si a vedea ce… Oh, Doamne.
Ще говоря със зашитата и ще видя дали… о, Боже мой.

Oh, si a vedea daca instanta Caraibe are orice revizuiri.
О, и виж дали я карибското правосъдие има някакви промени.

Ia acum ca frecventa si a vedea daca puteti amplifica.
Сега вземи тази честота и виж дали не можеш да я усилиш.

Uite, Tony, Eu nu stiu ce sanse sunt… dar asteptati pâna ajungem la New York, si a vedea cum stai.
Виж, Тони, не знам какви са ти шансовете, но изчакай да стигнем до Ню Йорк и виж как стоят нещата.

Voi merge vedea Walt si a vedea ceea ce pot afla.
Ще се видя с Уолт и ще видя какво мога да разбера.

Asta e alegerea ta, Corrine, si eu respect cu siguranta… dar esti aici, acum, asa ca de ce nu ne vorbi de o ora si a vedea cum merge?
Това е твой избор, Корийн, и аз естествено го уважавам… но ти си тук сега и защо да не поговорим около час и да видим какво ще се получи?

De ce nu verificati cu Dr. Morales si a vedea daca avem o identitate pe victima noastra inca?
Свържи се с д-р Моралес и виж дали е идентифицирал жертвата?

Fizicienii folosesc aceste acceleratoare de particule, pentru a zdrobi atomii si a vedea din ce sunt formati.
Физиците използват тези атомни"бомбардировачи", за да разбият атомите и да видят от какво са направени те.

Vom privire in aceasta crima si a vedea daca exista ceva care detectivul Bell ratat.
Ще разгледаме случая и ще видим дали детектив Бел не е пропуснал нещо.

Fizicienii folosesc aceste acceleratoare de particule, pentru a zdrobi atomii si a vedea din ce sunt formati.
Физиците използват тези атомни“блъскачи”(atomic colliders), за да размажат атомите и да видят от какво са направени.

Poate ar trebui sa le numim si a vedea daca au primit o 10000 Lever.
Може би трябва да им се обадя и да видим дали те имам лост 10000.

Cyrus, am finalizat partea mea din lista de invitati pentru gala, dar am nevoie de tine sa aruncam o privire- Si a vedea daca acesta joaca pe partea ta.
Сайръс, най-после приключих със списъка за гости за Галавечерята, но трябва да погледнеш и да видиш дали ти харесва.

Alege culoarea ta preferata si a vedea rezultatele instantaneu pe pagina dvs. de Facebook.
Изберете вашия любим цвят и да видим резултати веднага на вашия Facebook страница.

Suntem va primi Dan până la viteză pe acest program, Si a vedea dacă el poate curăta asta.
Ще въведем Дан в програмата, и ще видим дали той може да я изчисти.

Poate voi doi pot merge si a vedea in cazul in care ea a descoperit ceva in cercetarea ei, care ne-ar putea ajuta.
Може би двата на Вас може да отиде и вижда ако тя е открита каквото и да било в нейното изследване което би могло да помогне на нас.

Da-mi mai mult. Setati optiunile de cautare, la 35-40 si a vedea cine e de lucru sat Glenport.
Параметрите на търсенето ти да обхваща от 35 до 40 години и виж кой точно работи тук.

Du-te si a alerga sase mile si a vedea daca sunteti inca rad cand te intorci.
Иди и тече шест мили и да видим, ако сте все още се смееше, когато се върнеш.

Cu ajutorul sistemului de tranzactionare Forex va ajuta să obțineți metode dovedite, care se vor pune la dispozitia companiilor detalii si a vedea modul în care acestea sunt performante pe piata.
С помощта на система за търговия Forex ще ви помогне да получите доказани методи, които ще предоставя на предприятията подробности и да видим как те се представят на пазара.

Bine, sa invita Maria pentru o vizita si a vedea daca e pana la ceva mai rau decat adulterul.
Добре, да поканим Мери и да видим дали е извършила нещо по-лошо от прелюбодеяние.

Nimeni nu vrea sa se incheie cu acest lucru mai mult decat o facem, sefu, dar daca am continua, am nevoie pentru a continua in cazul in care l-am lasat si a vedea unde ne duce.
Аз най-силно от всички желая да приключим веднага, но ако искам да напреднем, ще трябва да продължа от там докъдето съм стигнала и да видим къде ще ни отведе това.

Eu va rula înregistrarile ei de telefon si a vedea daca a fost o chemare nou numar.
Ще проверя нейните обаждания и ще видим дали е звъняла на нов номер.

Forex comerț cu sisteme de Externe Exchange Trading Cu ajutorul sistemului de tranzactionare Forex va ajuta să obțineți metode dovedite, care se vor pune la dispozitia companiilor detalii si a vedea modul în care acestea sunt performante pe piata.
Търговия Forex С валутна търговия Systems С помощта на система за търговия Forex ще ви помогне да получите доказани методи, които ще предоставя на предприятията подробности и да видим как те се представят на пазара.

Vom afla proprietarii acestor portofele, si a vedea daca stiu orice Santa hoti de buzunare.
Ще намерим собствениците на тези портфейли и ще видим дали знаят нещо за дядо Коледа джебчия.

Sfatul Catherine este de a păstra un ochi pe greutatea dumneavoastră atunci când începe pilula, evita acele alimente pe care le cunoaștem deja că nu ar trebui să fie manca si a vedea daca simptomele se amelioreaza dupa trei luni.
Съвети Катрин е да държи под око на теглото си, когато започнете хапчето, избягвайте тези храни, които вече знаем, ние не трябва да се хранят и да видим дали вашите симптоми се подобряват след три месеца.

Gaseste toti care stia Jill si Steve si a vedea daca cineva a asistat la abuzul.
Намери всички, които са познавали Джил и Стийв и провери дали някой е ставал свидетел на тормоза.

Voi ajunge la prieteni si de a lucra si a vedea daca cineva stie ceva.
Ще се свържа с приятели и с колеги и ще видя дали някой знае нещо.

Copiii sunt mult mai receptivi in a auzi si a vedea ingerii lor, spre deosebire de adulti.
Децата определено са по-възприемчиви и могат по-добре да чуват и виждат своите ангели от средностатистическите възрастни.

Am nevoie de tine pentru a intra în sistemul de Iordaniei si a vedea dacael a fost de lucru pe nimic în mod specific de a face cu Navarro.
Искам да проникнеш в системата на Джордан. и да видиш дали е работил върху нещо свързано с Наваро.

Sunt inca incerc sa se potriveasca diatomee hartilor de coasta si a vedea daca pot restrange in cazul in care in ocean acest tip s-au inecat.
Аз съм все още се опитва да съответства диатомите до крайбрежните карти и да видим дали мога да ограничите където в океана този човек е удавил.