Какво е " SI A VENIT " на Български - превод на Български

• и дойде
• и идва

Примери за използване на Si a venit на Румънски и техните преводи на Български

Si a venit aici.
И дойде тук.

Am intrebat Cerul si a venit raspuns.
Питахме я и дойде изречението.

Si a venit aici.
И тя влезе тук.

Studiază psihologia si a venit acolo să facă.
Учеше психология и дойде да прави.

Si a venit prănzul, d-lor.
И сега е обяд господа.

Am avut un accident si a venit politia.
У дарих колата и дойде полиция.

Si a venit minutul 35.
Тогава дойде 95-ата минута.

Am fost adoptat si a venit să locuiască aici.
Бях приет и дойде да живее тук.

Si a venit Vanessa, o fata.
Така се появи Ванеса, момиче.

Proprietarul ne-a vazut si a venit sa stea de vorba cu noi.
Но собственика ни видя и дойде при нас.

Si a venit aici pentru un refugiu.
И той идва тук, търсейки убежище.

Un om a pretins că e unchiul ei si a venit să o ia.
Мъж, твърдящ че е чичо и дойде за нея.

Si a venit aici pentru un refugiu.
А той идва тук, търсейки убежище.

Era la automatul de cafea, si a venit sa schimba fise.
Беше при автомата за кафе и дойде при мен за дребни.

Si a venit Lenin si apoi Stalin.
И дойде Ленин и после Сталин.

Stiam cu totii că ziua aceasta va veni, si a venit.
Знаехме, че този ден ще настъпи и той вече дойде.

Dar s-a oprit si a venit la noi sa ceara ajutor.
Но тя се спря и дойде при нас за помощ.

S-a antrenat, a obtinut certificat si a venit aici.
Той се обучи, сертифицира се и дойде тук.

Si a venit sa ne omoare. Unul cate unul.
Сега той се върна, за да ни избие, един по един.

Apoi chioscul a ars si a venit sa cerseasca cu copilul.
После магазинчето изгоря и той дойде просейки с бебето си.

Si a venit momentul in care am cazut.
Тогава дойде моментът, в който се сринахме.

Copilul tau a crescut si a venit timpul sa mearga la scoala.
Моето дете порасна и идва време то да тръгне да училище.

Si a venit Abby, o dependentă tânără si bogată.
Тогава се появи Аби, богата, млада и пристрастена.

Am stat în clasă două ore si a venit doar un părinte.
Аз бях два часа в моята класна стая и видях само единият родител.

Si a venit vremea când noi, oamenii, n-am mai suportat.
И дойде времето, когато ние- народът, не можехме вече да търпим.

Nu cred ca era la plimbare. Sykes l-a ucis pe capitan, a luat Gaura-cheii si a venit aici.
Значи Сайкс убива капитана, взема"Ключалката" и идва тук.

Poate, si pentru Poirot umbre se intind si a venit momentul să ma gândeasc la o viata linistită.
Вероятно дори за Поаро, сенките растат и идва време да помисля за тих живот.

Rose Elizabeth Quinn, secretara a departamentului de justitie, o ignoranta intr-ale legii, a recunoscut nedreptatea in decizia data de mine in cazul USA contra Cook si a venit la mine.
Елизабет Роуз Куин, чиновник в Министерството на правосъдието, улови несправедливостта на решението по делото САЩ срещу Кук и дойде при мен.

Nu, el… a scapat de politie, din nou, si a venit de apartament, dar nu am putut vedea lasa sa stea.
Не, той отново успя да избяга от полицията и дойде в апартамента, но не можех да му позволя да остане.

Dar omul nu s-a invoit sa ramana, ci s-a sculat si a plecat si a venit pana la Iebus, care acum este Ierusalimul.
Но човекът не пожела да пренощува; и стана и тръгна, и дойде срещу Евус, който е Ерусалим.