Примери за използване на Simptomatică на Румънски и техните преводи на Български

{-}
  • Medicine category close
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Hepatită simptomatică.
Simptomatică a menopauzei naturale(normale).
Симптоми на естествена(нормална) менопауза.
Restrânge fereastra simptomatică.
Стесни симптоматичният прозорец.
Tratarea simptomatică nu este eficientă.
Симптоматичното лечение е неефективно.
TEV totală TEV majoră TEV simptomatică.
Общо ВТЕ Големи ВТЕ Симптоматични ВТЕ.
Boala simptomatică este determinată de stadiul său.
Симптомите на заболяването се определят от неговия стадий.
Restul terapiei este simptomatică.
Останалата терапия е със симптоматичен характер.
Stomatita simptomatică- apare la diferite boli comune.
Симптоматичен стоматит- възниква при различни заболявания.
Terapia acestor boli este simptomatică.
Лечението на тези заболявания е симптоматично.
Boala simptomatică depinde de tipul de microorganisme.
Симптоматичното заболяване зависи от вида на микроорганизмите.
În multe cazuri, fosfaturia este simptomatică.
В много случаи фосфатурията е симптоматична.
Patologia simptomatică este similară cu semnele de cancer și teratom.
Симптомите на патологията са подобни на признаците на рак и тератом.
Există, de asemenea, un grup mare pentru clasificarea simptomatică.
Съществува и голяма група симптоматични класификации.
De asemenea, distingem polipoza simptomatică și asimptomatică.
И също така отличават симптоматични и асимптоматични полипози.
În astfel de cazuri, este recomandată farmacoterapia simptomatică.
В такива случаи се препоръчва симптоматично фармакотерапия.
În majoritatea cazurilor, epilepsia temporală simptomatică se manifestă prin natura mixtă a atacurilor.
В повечето случаи симптоматичната темпова епилепсия се проявява със смесения характер на атаките.
Combinația dintre cele trei metode se numește metoda simptomatică.
Комбинацията от трите метода се нарича симптотермален метод.
Pacienții fiind terapie simptomatică și neuroprotector în cazuri severe- cavitati de drenaj chirurgical.
Пациентите симптоматично и невропротективна терапия при тежки случаи- хирургически дренаж кухини.
Hormon obținut, alopecie toxică, simptomatică la femei.
За закупени включват хормонални, токсични, симптоматично алопеция при жените.
Pacienții suferă o terapie simptomatică și neuroprotectivă, în cazuri severe- drenaj chirurgical al cavităților.
Пациентите симптоматично и невропротективна терапия при тежки случаи- хирургически дренаж кухини.
Se compune din terapie patogenetică, antibacteriană și simptomatică.
Състои се от патогенетична, антибактериална и симптоматична терапия.
Terapia simptomatică este observarea victimei și numirea unui medicament care corespunde simptomelor.
Симптоматичната терапия е наблюдението на жертвата и назначаването на лекарство, което съответства на симптомите.
Pentru a le elimina, se indică retragerea medicamentului și terapia simptomatică.
За да ги премахне, показва премахването на лекарството и симптоматичната терапия.
Creșterea simptomatică cu anii, numărul de semne caracteristice crește, ele pot apărea în orice zi a lunii.
Симптомите с годините се увеличават, броят на характерните признаци се увеличава, те могат да се появят всеки ден от месеца.
Tratamentul bolii subiacente, dacă creșterea presiunii intraoculare este simptomatică.
Лечение на основното заболяване,ако увеличаването на вътреочното налягане е симптоматично.
Gangrena simptomatică este destul de specifică și pronunțată, ceea ce obligă oamenii să solicite asistență calificată în timp util.
Симптомите на гангрена са доста специфични и изразени, което принуждава хората бързо да търсят квалифицирана помощ.
Baza farmacoterapiei bronșitei obstructive cronice este terapia de bază și simptomatică.
Основата на фармакотерапията на хроничния обструктивен бронхит е основна и симптоматична терапия.
Într-o cercetare mai, persoanele cu dementa datalfa GPC a relevat o îmbunătățire simptomatică definită în testele psihometrice după ce au luat alfa GPC timp de 90 de zile.
В още едно проучване,хора с деменция даден алфа GPC разкриват определена симптоматично подобрение в психометрични тестове, след като алфа GPC за 90 дни.
Angiopatia simptomatică depinde direct de tipul ei și de severitatea simptomelor- de gradul de afectare a vaselor de sânge și de localizarea procesului patologic.
Симптомите на ангиопатията директно зависят от вида и тежестта на симптомите зависи от степента на увреждане на кръвоносните съдове и от локализацията на патологичния процес.
În plus față de medicamentele pentru reabilitare și terapia simptomatică necesită o analiză constantă.
В допълнение към лекарствата за рехабилитация и симптоматичната терапия изисква постоянен анализ.
Резултати: 381, Време: 0.0409

Simptomatică на различни езици

Най-популярните речникови заявки

Румънски - Български