Какво е " SIMPTOMUL " на Български - превод на Български

• симптом
• признакът
• симптомът
• симптомите
• симптома
• признак
• симптоматично

Примери за използване на Simptomul на Румънски и техните преводи на Български

Maya este simptomul.
Мая е симтомът.

Simptomul ei este ura.
Признакът й е омразата.

Fiecare pacient dorește să oprească rapid simptomul.
Всеки пациент иска бързо да спре знак.

Simptomul ei este furia.
Признакът й е… яростта.

Lipsa orientării e simptomul otrăvirii cu plumb.
Дезориентацията е признак на отравяне с олово.

Simptomul ei este supararea.
Признакът й е… гневът.

De asemenea, este simptomul cel mai frecvent ignorat.
Това е един от най-често пренебрегваните симптоми.

Simptomul ei este razboiul.
Признакът й е… войната.

În cel mai grav caz, poate fi simptomul unui cancer colorectal.
В най-лошия случай може да е знак за рак на дебелото черво.

Dar, dacă simptomul reapare, ar trebui să vedeți deja un doctor.
Но с повтарящия се появата на симптома, вече трябва да се свържете с лекаря.

Arderea in inima: de ce exista, tratamentul, cum sa eliminati simptomul.
Изгаряне в сърцето: защо има, лечение, как да се премахне симптомите.

In plus, este simptomul cel mai frecvent ignorat.
Това е един от най-често пренебрегваните симптоми.

Unii dintre ei tratează cauza principală, iar unii elimină simptomul.
Някои от тях третират основната причина, а някои просто отстраняват симптома.

Pharyngita însoțește simptomul manifestat prin durere în gât.
Фарингитът съпътства симптома, който се проявява с болка в гърлото.

Simptomul pneumococrozei este de importanță majoră pentru boala de bază.
Симптоматичното пневмосклероза е от голямо значение за основното заболяване.

Picturile pentru urechi pot fi prescrise dacă simptomul este cauzat de:.
Капките за ушите могат да бъдат предписани, ако симптомите са причинени от:.

Adesea, simptomul acestei patologii poate fi sângerarea uterină juvenilă.
Често симптомите на тази патология могат да бъдат младото кървене от матката.

Nu trebuie să utilizați medicamente de la farmacie pentru a trata simptomul.
Не е необходимо да използвате лекарства от аптеката, за да лекувате симптома.

Dacă simptomul durerii nu trece, consultați un specialist pentru sfaturi.
Ако симптомите на болката не преминат, консултирайте се със специалист за съвет.

Deținând efectul estrogenic și simptomul reliefării sindromului climacteric.
Собственост на естрогенния ефект и облекчаване на симптома на климактеричен синдром.

De obicei, simptomul dispare singur în decurs de 5-10 zile și nu are nevoie de tratament.
Обикновено петънцето изчезва след 5-10 дни и няма нужда от лечение.

Uneori diferite de manifestare a ovulatoriu simptomul este confundat cu alte boli grave:.
Понякога различните прояви на овуляторного симптома се бърка с други сериозни предизвикателства:.

Simptomul bolii începe să se manifeste cu o creștere semnificativă a tumorii.
Симптоматично на заболяването започва да се проявява със значително увеличение на тумора.

Antihistamina poate rezolva imediat simptomul, dar lasă o mare parte din problemă nerezolvată.
Антихистаминът може незабавно да разреши симптома, но остава голяма част от проблема неразрешен.

Simptomul însuși se poate manifesta în momente diferite, ceea ce indică diferite patologii care s-au format în stomac.
Самият симптом може да се прояви в различно време, което показва различни патологии, които са се образували в стомаха.

Prin urmare, se poate argumenta că este mai probabil ca simptomul pe care l-ați detectat să nu fie cauzat de boală.
Следователно може да се твърди, че по-вероятно е симптомът, който сте открили, да не е причинен от болестта.

În majoritatea cazurilor, simptomul lateral al tratamentului nu este caracterizat, dar un procent minim de manifestări negative este încă prezent.
В повечето случаи страничният симптом на лечението не се характеризира, но минималният процент на негативните прояви все още е налице.

Simptomul frigului comun este tipic, dar poate diferi în anumite manifestări, în funcție de cauza care a cauzat apariția simptomului.
Симптоматично за обикновената настинка е типично, но може да се различава при специфични прояви в зависимост от причината, която е причинила появата на симптома.

Cum de a recunoaște simptomul insuficienței renale și de a începe tratamentul?
Как да разпознаем симптома на бъбречна недостатъчност и да започнем лечението?

Simptomul principal este hipotensiunea(scăderea presiunii) din cauza stării acute a colapsului vascular și a insuficienței respiratorii pe fondul edemului laringian sau al bronhospasmului.
Водещият симптом е хипотония(спад на налягането), дължаща се на острото състояние на съдовия колапс и дихателната недостатъчност на фона на ларингеален оток или бронхоспазъм.