Какво е " SIR LOUIS " на Български - превод на Български

• сър луи
• сър луис

Примери за използване на Sir louis на Румънски и техните преводи на Български

Sir Louis, desigur, sunt flatată.
Поласкана съм, сър Луи.

Destul de bine, mulţumesc, Sir Louis.
Благодаря, добре, сър Луи.

Sir Louis, mă rog să nu te pripeşti.
Сър Луи, моля ви, не бързайте.

Va dori să-l lase pe Sir Louis?
Дали ще иска да изостави сър Луи?

Se spune că Sir Louis bea foarte mult.
Казват, че сър Луи много пие.

Mă faceţi să roşesc, Sir Louis.
Карате ме да се изчервявам, сър Луи.

Odihneşte-te, Sir Louis, te implor.
Успокойте се, сър Луи, моля ви.

Nu ar trebui să fim singuri, Sir Louis.
Не бива да оставаме насаме, сър Луи.

Sir Louis e un bărbat puternic, d-le Gazebee.
Сър Луи е млад и здрав, мистър Гейзби.

Când l-ai trimis cu veştile despre Sir Louis.
Когато донесе новината за сър Луи.

Sir Louis plănuieşte o altă vizită la Boxall Hill.
Сър Луи смята да посети Боксъл Хил.

Poate ar trebui s-o îndreptăm spre Sir Louis.
Може би трябва да я пуснем на сър Луи.

Multumiri lui Sir Louis pentru avion.
Благодаря на сър Луис за използването на неговия самолет.

Sir Louis, aş vrea să te pot convinge să bei mai puţin.
Сър Луи, иска ми се да ви убедя да пиете по-малко.

Şi cu o notă în interior pentru Sir Louis de la mama.
Вътре има бележка от мама за сър Луи.

Nu va mai fi Sir Louis, ci numai un corp.
Скоро това няма да е сър Луи, а само тленното му тяло.

Sir Louis Scatcherd se va întoarce la Greshamsbury.
Сър Луи Скатчърд иска да се върне към въпроса за Грешъмсбъри.

Nu vorbiţi aşa, Sir Louis, eu sunt perfect mulţumită.
Не говорете така, сър Луи, напълно доволна съм.

Suntem onoraţi să vă avem aici în această seară, Sir Louis.
За нас е голяма чест да ви приветствам днес, сър Луи.

Sunteţi foarte amabil, Sir Louis, dar trebuie să mă întorc.
Много мило, сър Луи, но трябва да се връщам.

Deci Sir Louis e mort şi noi suntem din nou în bătaia vântului.
Значи, сър Луи е мъртъв и не знаем какво да чакаме.

El pare foarte convins că Sir Louis ne va stăpâni.
Изглежда е напълно убеден, че сме във властта на сър Луи.

Sir Louis, nu e nimeni care să nu înţeleagă mai clar durerea prin care treci.
Сър Луи, едва ли някой ще може по-добре от мен да разбере колко е голяма болката ви.

Nu s-a făcut o asemenea greşeală în familia lui Sir Louis de Bourgh.
Никога не е правено в рода на сър Луис Де Бърг.

Ştiu asta, şi sunt onorată, Sir Louis, dar… vezi tu, lucrurile sunt.
Знам и съм много поласкана, сър Луи, но… въпросът е в това.

Cred că are impresia că Greshamsbury Park e o locuinţă mai nobilă ca Boxall Hill, şi el e un mare gentleman, e Sir Louis Scatcherd.
Вероятно смята, че Грешъмсбъри Парк подхожда повече на джентълмен, отколкото Боксъл Хил, а той е такъв. Нашият сър Луи Скатчърд.

Moştenitoarea lui Sir Roger şi Sir Louis este Mary Thorne.
Наследница на сър Роджър и сър Луи е Мери Торн.

Vei controla totul în scurt timp, Sir Louis, şi până atunci, mă voi asigura că eşti finanţat generos.
Скоро ще се разпореждате със състоянието си, сър Луи, а до тогава ви гарантирам, че ще сте осигурен.

Este un om onorabil şi va face tot ce va putea, dar când Sir Louis va intra în posesie, nu va mai conta.
Той е благороден човек и ще бъде възможно, но когато сър Луи встъпи в правата си, това няма е важно.

Se pare că în ziua aniversării lui Sir Louis Scatcherd, el îşi va revendica banii.
Явно на рождения си ден сър Луи ще поиска връщането на дълга.