Какво е " SIRIANĂ " на Български - превод на Български

• сирийската
• в сирия
• сирийска
• сирийски
• сирийските

Примери за използване на Siriană на Румънски и техните преводи на Български

Dar ea e siriană.
Но тя е сирийка.

Siriană de revoluţie.
Сирийската революция.

La criza siriană.
На кризата Сирия.

Noaptea în care am luat cina cu armata siriană.
През седмицата, разполагайки във военната си база на сирийското.

Tragedia siriană continuă.
Трагедията в Сирия продължава.

Solidaritatea Siriană.
Солидарност Сирия”.

Vedea mai siriană refugiat Stiri.
Вижте още сирийския бежанец новини.

Responsabil de economia siriană.
Отговорен за икономиката на Сирия.

Electronică Siriană Syrian Electronic Soldiers.
Сирийските eлектронни войници.

Moneda naţională Lira siriană= 100piastres.
Парична единица- сирийски фунт(LS)= 100 пиастри.

Armata siriană foloseşte forţa împotriva manifestanţilor paşnici.
Военната хунта използва сила срещу мирните демонстранти.

Turcia a intrat cu tancurile în provincia siriană Afrin.
Танкове на Турция навлязоха в сирийския град Африн.

Armata siriană dispune deja“de tot ce are nevoie”, a adăugat el.
Сирийските въоръжени сили имат"всичко необходимо", добави той.

Ni se vorbește de Armata liberă siriană, dar unde este ea?
Говорят ни за Свободна сирийска армия, но къде е тя?

Majoritatea arabilor argentinieni sunt de origine libaneză sau siriană.
Повечето от арабите в Аржентина са от Ливан или Сирия.

Armata siriană foloseşte forţa împotriva manifestanţilor paşnici.
Военната хунта използва вече и сила срещу мирните демонстранти.

Trupele ruseşti se retrag din regiunea siriană Afrin.
Руските войски започнаха да се изтеглят от сирийския град Африн.

Problema siriană trebuie rezolvată de Consiliul de Securitate al ONU.
Сирийският въпрос следва да се решава само в Съвета за сигурност на ООН.

Despre asta au anunțat surse din armata siriană.
За това заявиха източници в министерството на отбраната на Сирия.

Armata siriană Electronic începe ataca presa în favoarea Charlie- RedesZone.
Сирийски електронни армия започва атакува пресата в полза на Чарли- RedesZone.

Astăzi are loc summit-ul Ligii Arabe în capitala siriană.
Днес в столицата на Катар Доха се провежда среща на лидерите на сирийската.

Armata siriană anunţă încetarea focului în sudul Siriei până joi.
Правителствената армия е обявила режим на прекратяване на огъня в южна Сирия до четвъртък.

Este posibil ca”escapadaverbala” a lui Putin să fie compensația pentru rușinea siriană.
Не е изключено путинските изхвърляния да са компенсация за сирийския позор.

Potrivit lui, problema siriană s-ar putea rezolva doar pe cale diplomatică.
Според нея, сирийският конфликт може да се реши само по пътя на политическия диалог.

Şi scrierea din scrisoare era scrisă în limba siriană şi tradusă în limba siriană.
И писмото се написа със сирийски букви и се съчини на сирийски език.

Lot de ştiri- Armata siriană Electronic începe ataca presa în favoarea Charlie.
Партида от новини- Сирийски електронни армия започва атакува пресата в полза на Чарли.

Americanii au interceptat comunicații între experți în arme chimice și armata siriană.
Американското разузнаване e прихванало комуникации между сирийски военни и химични експерти.

Serghei Lavrov: Doar armata siriană trebuie să fie prezentă la frontiera de sud a Siriei.
Лавров: Само сирийски военни трябва да присъстват по границата на страната.

Aşa-numita"Armată Siriană Liberă" există mai degrabă în holurile hotelurilor de lux de la Paris ori Istanbul decât în praful de pe câmpul de luptă.
Свободна сирийска армия" се подвизава повече във фоайетата на известни хотели в Париж и Истанбул, отколкото по прашните бойни полета.

Potrivit centrului rus de reconciliere siriană, mai mult de 4.000 de militanți ISIS s-au regrupat și au încercat duminică să ocupe Palmyra.
По информация на руския Център за примирие в Сирия, над 4 хиляди бойци след прегрупиране са предприели поредния опит да завземат Палмира.