Какво е " SOPRON " на Български - превод на Български

• шопрон
• бараката
• сопрон
• sopron

Примери за използване на Sopron на Румънски и техните преводи на Български

Ora curentă în Sopron:.
Текущото време в Сопрон:.

Unde mi-e sopronul, Bernice?
Къде ми е навесът, Бърнис?

L-ai pus inapoi in sopron?
Обратно в бараката ли е?

Lucrez în regiunea Sopron. Regiunea are 40 de cartiere.
Аз работя в регион Шопрон, състоящ се от 40 общини.

Arată mai mult a sopron.
Прилича повече на съборетина.

Tata a venit la sopron si m-a luat si a zis:"Poftim, ia asta si arunc-o".
Тате дoйде в бараката и ме пoвика и ми каза:, Вземи тoва да гo изхвърлиш.".

Si ce este în sopronul meu?
И това, което е в моя навес?

Economisiți până la 50% în Sopron.
Спестете до 50% в Шопрон.

Cap-de-ceapă, du-te în sopron si adu-mi drujba.
Хей, луково главо, отиди до бараката и вземи триона.

Asa că-l închis acolo, în sopron.
Затова го заключих в бараката!

Cele mai bune 25 hoteluri în Sopron, Ungaria- Booking.
Най-добрите 30 хотела в Шопрон, Унгария- Booking.

Adresa poștală Baross u. 24 9400 Sopron.
Пощенски адрес Baross u. 249400 Sopron.

Istoria Universității de astăzi din Sopron se întoarce de mai multe secole.
Историята на сегашния университет в Сопрон се връща няколко столетия.

Tatal meu si cu noi ne-am ascuns in sopron.
Татко ни скри с братчето ми в дърварника.

În cele din urmă, Sopron, care are o gamă largă de proprietăți de vânzare fiind un oraș cultural.
И накрая, Сопрън, който има широк спектър от имоти за продажба, е културен град.

Harper, du-l pe Robinson în spatele sopronului.
Харпър, отведи Робинсън зад плевника.

Sopronul si casa sunt la fel cum le-a lasat, umplute de hartiile sale, manuscrise si mobila.
Хангарът, в който е писал, и къщата са точно както ги е оставил, пълни с хартии, ръкописи и мебели.

Härbre, pivniță, varmbonat șopron, sopron.
Härbre, изба, varmbonat навес, барака за дърва.

Pentru a vedea lui sopron mulțumit de sine și simt mirosul frumos de pin si molid si mesteacan sunt un balsam pentrusuflet”.
За да видите самодоволното му барака за дърва и се чувстват добре миризмата на бор и смърч и бреза са балсам за душата”.

Teressia Mora s-a născut în 1971 la Sopron în Ungaria.
Терезия Мора е родена през 1971 в Сопрон, Унгария.

Reputația educației noastre artistice atrage studenți din toată țara, astfel încât să poată participa la cursurile de înaltă calitate din Sopron.
Репутацията на образованието ни по изкуства привлича студенти от цялата страна, за да могат да участват във висококачественото обучение в Сопрон.

Teressia Mora s-a născut în 1971 la Sopron în Ungaria.
Терезиа Мора е родена през 1971 г. в Сопрон, Унгария.

Încerca să-ti spună asta când trăgeam în sopron.
Опитвах се да ти кажа, че когато бях стрелба в бараката.

M-a contactat si mi-a spus că va fi în sopronul fabricii Huber.
Той се свърза с мен и каза, че ще бъде в бараката на фабрика Хубер.

Înainte de vânzare, BB funcționa în temeiul unei licențe bancare integrale în provincia Burgenland și în vestul Ungariei, unde avea o sucursală deținută în totalitate, Sopron Bank RT.
Преди продажбата BB е работила с пълен банков лиценз в провинция Бургенланд и в Западна Унгария, където има изцяло собствен филиал, Sopron Bank RT.

Primul ministru ungar Viktor Orban o va saluta luni pe cancelarul german Angela Merkel în orașul Sopron pentru a comemora un moment esențial în căderea Cortinei de Fier din 1989.
Унгарският премиер Виктор Орбан ще приветства германския канцлер Ангела Меркел в град Шопрон, за да отбележат основен момент при падането на Желязната завеса през 1989 г.

Atunci, Mirta te-a atacat cu cutitul, dupa care tu l-ai omorat in sopron.
Който Мирта нападна с нож, И тогава ти го уби в бараката.- Заклевам се, аз съм невинен!

Primul ministru ungar Viktor Orban o va saluta luni pe cancelarul german Angela Merkel în orașul Sopron pentru a comemora un moment esențial în căderea Cortinei de Fier din 1989, potrivit AFP.
Унгарският премиер Виктор Орбан ще приветства германския канцлер Ангела Меркел в понеделник в град Шопрон, за да отбележат основен момент при падането на Желязната завеса през 1989 година, предаде БГНЕС.

Partea interesată maghiară a prezentat o serie de documente referitoare la o presupusă fraudă anterioară legată în special de activitatea BB în Ungaria, unde se află filiala acesteia, Sopron Bank RT.
Унгарската заинтересована страна предоставя редица документи, които се отнасят до твърдения за по-ранна измама, засягаща преди всичко дейността на BB в Унгария, където се намира нейният филиал Sopron Bank RT.

Anul acesta se împlinesc, de asemenea, 30 de ani de la Picnicul paneuropean, o demonstrație pentru pace care a avut loc la 19 august 1989 în Sopron, un oraș de lângă granița Ungariei cu Austria.
Тази година бележи и 30-ата годишнина на Паневропейския пикник- проява на мирна демонстрация, проведена на 19 август 1989 г. в Шопрон, град близо до границата на Унгария с Австрия.