Какво е " SOTIA TA " на Български - превод на Български

• жена ти
• съпругата ви
• твоя съпруга
• ви съпруга

Примери за използване на Sotia ta на Румънски и техните преводи на Български

Cu sotia ta.
Със съпругата ви.

Vreau sa fiu sotia ta.
Искам да бъда твоя съпруга.

Sotia ta nu e aici.
Дребната ти жена я няма.

Dar sunt sotia ta.
Но аз съм твоя съпруга.

Sotia ta are nevoie.
Съпругата ви има нужда от това.

Vreau doar sa fiu sotia ta.
Просто искам да стана твоя съпруга.

Sunt sotia ta, nu judecatorul tau.
Аз съм Ви съпруга, а не съдник.

Vom lua o mostră de ADN de la sotia ta.
Ще вземем ДНК проба от съпругата ви.

Sotia ta are o piele incredibila.
Съпругата ви има невероятна кожа.

Vreau să fiu sotia ta înainte să pleci.
Искам да бъда твоя съпруга преди да заминеш.

Am venit doar sa te despart de sotia ta, corect?
Дойдох само да те разделя от жена ти, нали?

Chiar si sotia ta că ești lipsit de sens.
Дори жена ти, че си безсмислен.

Daca se intimpla ceva cu generalul, sotia ta moare!
Ако стане нещо с генерала, жена ти ще умре!

Dar stiu ca sotia ta te iubeste, te asteapta.
Но знам, че жена ти те обича и те чака.

Vreau să stiu dacă pot vorbi cu tine si sotia ta.
Искам да знам дали мога да поговоря с вас и съпругата ви.

Sunt sotia ta si regina ta!.
Аз съм твоя съпруга и твоя кралица!

Voi explica totul pentru sotia ta, dle Hendrix.
Ще обясня всичко на съпругата Ви, г-н Хендрикс.

Asta vor sotia ta si impielitatul tau?
Това искат жена ти и синът ти, нали?

Dacă Jane nu e eliberată, la ordinul meu, sotia ta moare.
Ако не освободиш Джейн, когато наредя, жена ти ще умре.

Sunt sotia ta. De ce te-ai mai însurat cu mine?
А аз съм ти жена, защо се ожени за мен?

Domnule, vom avea la tu si sotia ta cere să plece.
Сър, ние ще трябва да вие и съпругата ви помоля да напуснете.

Sotia ta stie… despre tarfa ta actrita?
Жена ти знае ли…- За твоята акатьорска курва?

Eu i-am dat nastere. Dar sotia ta a fost mai mult decat mine mama lui.
Аз го родих, но съпругата ви му беше по-истинска майка.

Sotia ta nu va fii prea mult ingrijorata.
Благочестивата ви съпруга вече няма да се тревожи за вас.

Câteva zile mai târziu, crima inspira sotia ta sa te las.
Няколко дни по-късно, престъплението окуражава съпругата ви да ви напусне.

Omule, sotia ta nu s-ar fi făcut sex în spital.
Пич, жена ти никога няма да прави секс в болница.

Doar daca sotia ta nu te-a inselat si ea.
Освен когато собствената ти жена не ти изневери.

Sotia ta este dispusa sa autentifice aceasta lista.
Собствената ви съпруга е склонна да удостовери автентичността на този списък.

Nu stiam cã sotia ta e genul aristocratic, Selfridge.
Не знаех, че съпругата ви е артистична натура, Селфридж.

Vreau doar sa fiu sotia ta… inainte sa-l adoptam pe fiul nostru.
Искам просто да бъда твоя съпруга преди да осиновим сина ни.