Какво е " ТВОЯ СЪПРУГА " на Румънски - превод на Румънски

• soţia ta
• soția ta
• sotia ta
• nevasta ta
• mireasa ta

Примери за използване на Твоя съпруга на Български и техните преводи на Румънски

Аз съм твоя съпруга.
Eu sunt soția ta!

Искам да бъда твоя съпруга.
Vreau sa fiu sotia ta.

Не съм твоя съпруга.
Nu sunt soţia ta.

Ела, направи ме твоя съпруга.
Venit, ma face mireasa ta.

Не съм твоя съпруга.
Nu sunt soția ta.

Не искам да бъда твоя съпруга.
Nu vreau sa fiu soția ta!

Ще бъда твоя съпруга.
Voi fi soţia ta.

Тя е твоя съпруга сега.
E nevasta ta acum.

Но аз съм твоя съпруга.
Dar sunt sotia ta.

Просто искам да бъда твоя съпруга.
Vreau doar să fiu soţia ta.

Тя е още твоя съпруга.
Este încă nevasta ta.

Аз съм твоя съпруга и те обичам.
Eu sunt soția ta și te iubesc.

Тя все още е твоя съпруга.
Ai înțeles? E încă soția ta.

Тя е твоя съпруга в края на краищата.
Este sotia ta, la urma urmelor.

Просто искам да стана твоя съпруга.
Vreau doar sa fiu sotia ta.

Искам да бъда твоя съпруга преди да заминеш.
Vreau să fiu sotia ta înainte să pleci.

Бих искала да съм и твоя съпруга.
Aş fi vrut să fiu şi soţia ta.

Аз съм твоя съпруга и твоя кралица!
Sunt sotia ta si regina ta!.

Артуро, искам да бъда твоя съпруга.
Arturo, Vreau să fiu soţia ta.

Аз съм твоя съпруга, и искам да бъда до теб.
Sunt sotia ta, si vreau sa stau alaturi de tine.

Както и да е, не съм твоя съпруга.
În timp ce, eu nu sunt soția ta.

Когато влезеш в типито, тя ще е там, като твоя съпруга.
Când intri, ea va fi acolo, ca nevasta ta.

Жената е била твоя съпруга, мъжете са били братята и.
Femeia a fost soția ta. Oamenii erau frații ei.

Нямам търпение да бъда твоя съпруга.
Nu pot să aștept să fiu soția ta.

Истината е, че съм твоя съпруга и съм ти вярна.
Adevărul? Adevărul este, că sunt soţia ta şi-ţi sunt credincioasă.

И във всеки случай, аз не съм твоя съпруга?
Dar oricum eu nu sunt soţia ta, nu?

Искам просто да бъда твоя съпруга преди да осиновим сина ни.
Vreau doar sa fiu sotia ta… inainte sa-l adoptam pe fiul nostru.

Кросби Брейвърман, искам да бъда твоя съпруга.
Crosby Braverman, Vreau să fiu soţia ta.

Вече не разбирам и дума от това, което казваш, а съм твоя съпруга.
Nu mai înţeleg nimic din ce spui. Sunt soţia ta.

По-добре негова курва, отколкото твоя съпруга.
Prefer să fiu târfa lui,… decât nevasta ta!