Какво е " ТВОЯ СЪПРУГ " на Румънски - превод на Румънски

• soţul tău
• sotul tău
• soţul dvs
• soțul tău

Примери за използване на Твоя съпруг на Български и техните преводи на Румънски

Ами твоя съпруг?
Ce e cu soţul tău?

Твоя съпруг ли беше?
Era cumva sotul tau?

Аз съм твоя съпруг.
Eu sunt sotul tău.

Твоя съпруг е на него.
Soţul tău este în el.

Аз съм твоя съпруг.
Eu sunt soţul tău.

Твоя съпруг жив ли е?
Este soțul tău în viață?

Но не и твоя съпруг.
Dar nu şi soţul tău.

Аз- твоя съпруг, съм тука.
Sunt aici eu, sotul tau.

Това не е твоя съпруг.
Nu este sotul tau.

Наистина харесвах твоя съпруг.
Imi placea sotul tau.

Това е твоя съпруг.
Acesta este sotul tău.

Твоя съпруг има правото да знае.
Sotul tău are dreptul să afle.

Обичаш ли го, твоя съпруг?
Îl iubeşti pe soţul tău?

Знаеш че твоя съпруг не е умрял.
Ştii că soţul tău nu a murit.

Сега да говорим за твоя съпруг.
Acum să vorbim despre soţul tău.

Твоя съпруг и неговия приятел ме нараниха.
Sotul tau si prietenii lui… m-au ranit.

Без да споменаваме твоя съпруг.
Ca să nu mai vorbim de soţul tău.

Твоя съпруг има сила и енергия Мога да изляза и да си намеря работа.
Soţul tău are putere şi energie. Pot să-mi găsesc o slujbă.

Казах ти, аз не съм твоя съпруг!
Joanne ti-am spus nu sunt sotul tau.

Грижиш се повече за този мъж, отколкото за твоя съпруг?
Îţi pasă de bărbatul ăsta mai mult decât de propriul soţ?

Да вдигнем тост за мен, за твоя съпруг егоист и женкар.
Să toastăm pentru mine, soţul tău afemeiat şi egoist.

На всички ще казваш, че съм твоя съпруг.
Spunem tuturor ca sunt sotul tau.

Хора като твоя съпруг могат да направят всяко нещо да изглежда като нещастен случай.
Oameni ca soţul tău pot face ca totul să pară un accident.

Чух за случилото се със твоя съпруг.
Am auzit ce s-a întâmplat cu sotul tău.

Имаше несъгласие между твоя съпруг и баща ми.
Adevarul e ca… a existat o neintelegere intre sotul tau si tata.

Как смяташ да се справиш без твоя съпруг?
Cum intenţionaţi să vă descurcaţi fără soţul dvs.?

Следващия път, ако не се подчиниш, твоя съпруг ще умре.
Data viitoare când nu te supui, soţul tău va muri.

Ако не го направиш Лин ще бъде обвинена в смъртта на твоя съпруг.
Dacă nu o faci, Lynn va fi acuzată pentru uciderea sotului tău.

Ще довърша това, което почнах с твоя съпруг.
Voi termina treaba pe care am început-o cu sotul tau.

Нашия малък господар просто има полза от твоя съпруг.
Stăpânul nostru mic are pur și simplu utilizarea de soțul tău.