Какво е " SPLENDOARE " на Български - превод на Български

• великолепие
• блясък
• разкош
• величие
• красота
• прекрасност

Примери за използване на Splendoare на Румънски и техните преводи на Български

Splendoare în iarbă.
Блясък в тревата.

Cruzime si splendoare.
Жестокост и разкош.

Splendoare, dar nu căldură sufletească;
Разкош, но не и уют;

Un '79, ce splendoare.
Реколта'79. Какъв разкош.

Acea splendoare complicata care este femeia.
Жената е сложен разкош.

Există unul pentru splendoare?
Имаш за прекрасност?

Dar ca splendoare post-apocaliptica.
Но, както след-апокалиптичният разкош отива.

Pledez pentru splendoare.
Застъпвам се за величието.

Relaxați-vă corpul și înotați în splendoare!
Отпуснете тялото си и се потопете в разкош!

Dar aceasta splendoare a fost modificata:.
Но тази красота е била изваяна от промените:.

Îmi făceam doar slujba, splendoare.
Върша си работата, красавице.

Am vazut o alta splendoare si stelele cerului.
Видях друго едно великолепие и звездите на небето.

Muncă în Echipă, Curaj, Splendoare.
Работа в екип, смелост, прекрасност.

Toată această splendoare pare foarte impresionantă.
Всичко това блясък наистина изглежда много впечатляващо.

Până când nu vom realiza splendoare maxim.
Докато достигнем максимална готиност.

O astfel de splendoare nu ar trebui să dispară în felul acesta.
Такъв луминесценция не трябва да се приема от нас по този начин.

Nu Lasă-l și Amelia înota în splendoare.
Нека той и Амилия да се въргалят в разкош.

Pentru un efect mai lung de splendoare, folosiți un spray de păr.
За по-дълъг ефект на блясък, използвайте спрей за коса.

Relaxaţi-vă corpul tău şi scufundaţi-vă în splendoare!
Отпуснете тялото си и се потопете в разкош!

Care umblă în splendoare, ca noaptea… Din ţările senine cu cerul înstelat.
Върви с нощната красота, с безоблачни и звездни небеса.

Pas cu pas, părul și-a recăpătat vechea splendoare.
Стъпка по стъпка, косата възвърна предишния си блясък.

Ajurata și splendoare apar datorită saturării de făină cu oxigen.
Ажурна и великолепие се появи поради насищане на брашно с кислород.

Nu o găsiţi prea intimidantă în mărime şi splendoare?
Не го ли намирате за твърде смущаващ по размери и разкош?

Șifonate, și-a pierdut fosta splendoare, fața tristă a oricărei doamne.
Набръчкана, е загубила предишната си разкош, тъжната страна на всяка дама.

Strasuri de culoare de aur și argint, cu siguranta va da eleganta si splendoare.
Кристали цвят злато и сребро, определено придават елегантност и великолепие.

Dar asta e doar toată această splendoare paleste în camere cu pereți inegale.
Но това е само всичко това великолепие бледнее в стаи с неравни стени.

În starea de maturitate şi desăvârşire el apare în maximă splendoare şi strălucire.
В състоянието на зрялост и съвършенство той се явява в пълния си блясък и сияние.

Toate acestea splendoare și este o revoltă de culori pe rafturile farmaciilor.
Всичко това великолепие и е бунт от цветове по рафтовете на аптеките.

Sunt simple locuințe exprimând obișnuita splendoare a orașelor.
Това са обикновени жилищни сгради, изразяващи обикновения разкош на градовете.

Gratis Ajutor satul recâștiga fosta sa splendoare în această aventură meci-3!
Безплатни Помогнете селото възвърне предишната си блясък в този мач-3 приключение!