Какво е " ВЕЛИЧИЕТО " на Румънски - превод на Румънски

• măreţia
• măreția
• grandoarea
• gloria
• maiestatea
• maretia
• splendoarea
• maiestăţii
• grandorii
• măretia
• maiestuozitatea

Примери за използване на Величието на Български и техните преводи на Румънски

Костюми величието момиче.
Costum fata măreție.

Поласкана съм от величието ти.
Ma onorezi cu maretia ta.

За Рим, величието и упадъка.
Roma, grandoare și decadență.

Не е достойна за величието си.
Nu e vrednica de maretia ta.

Костюми величието момиче(рокля-нагоре игри).
Costum fata măreție(Dress-up jocuri).

Вярвайте в мен и ще видите величието на Бог.
Crede în Mine, si tu vei vedea gloria lui Dumnezeu.

Понякога величието се нуждае от лек тласък.
Câteodata, maretia are nevoie de un ghiont.

Представи си как света оценява величието ти.
Gândeste-te, Merlin, să-ti aprecieze lumea măretia.

Те са против величието и силата на своята родина!
Sunt împotriva măreției și puterii patriei lor!

Десет хиляди часа е магическото число на величието.
El numește 10.000„numărul magic al măreției“.

Имаше признаци на величието на неговото раждане.
Au fost semne de grandoare în momentul naşterii sale.

Величието на това да се криеш под земята като сянка.
Maiestuozitatea de a locui sub pământ ca un şarpe.

Погледнете на величието и светлината, които са там.
Priviti la maiestuozitatea si lumina care este acolo.

Човек винаги се чувства смирен пред величието на природата.
Omul se simte mărunt în faţa grandorii naturii.

Избираш пътя към величието, някой ден ще имаш този избор.
Alegi drumul spre măreţie, şi vei avea acea alegere într-o zi.

Да, хората трябва да усетят величието на Париж.
Da, oamenii ar trebui să experimenteze splendoarea Parisului.

А величието, дори и кратко, остава завинаги у човека.
Iar gloria, oricât ar fi de scurtă, îşi pune amprenta asupra omului.

Той е Бог, въздигнат е Той, Господът на величието и силата!
El este Dumnezeu, înălţat fie El, Domnul maiestăţii şi al forţei!

Той ми помогна да разбера величието му и аз искам да му служа.
M-a ajutat să înteleg splendoarea lui… si acum vreau să-l servesc.

Провалът е просто още едно стъпало към величието."- Опра Уинфри.
Eşecul nu este decât o treaptă către măreţie."- Oprah Winfrey.

Изоставен, защото величието му е било отнето и той е бил отхвърлен.
Dezolant pentru ca maretia sa ii va fi luata si va fi distrus.

Много хора се страхуват да достигнат до величието.
O mulțime de oameni se tem de a lua o șansă, să știi, pentru a ajunge la măreție.

Защото това е величието на Господ, това е силата на Господ.
Pentru ca este maretia Domnului nostru. Aceasta este puterea Domnului nostru.

Само на няколко крачки и вече можете да почувствате величието на играта.
La doar câțiva pași și vă puteți simți deja splendoarea jocului.

Той видя величието на святостта и се почувства несъвършен и недостатъчен.
El admira maiestatea sfinţeniei şi se simţea fără putere şi nevrednic.

За разлика от ненадеждния ти брат, аз ще възвърна величието на Рим.
Spre deosebire de fratele tau nefolositor, O sa readuc maretia Romei.

Потвърждавайки величието на нашата страна, ние осъзнаваме, че величието не се дава даром.
Reafirmand maretia natiunii noastre, intelegem ca maretia nu este data.

Този обичай не е разрешен от Бога, Господа на величието и заповедите.
Această practică este oprită de Dumnezeu, Domnul gloriei şi al poruncii.

Ще работим усърдно, ще постигаме успехи за процъфтяването и величието на Русия.
Voi face totul pentru a crește puterea, prosperitatea și gloria Rusiei.

Не мисля, че имате някакви интерес да възстановите величието на Република Сентори.
Nu cred că vă interesează câtuşi de puţin să restauraţi gloria Republicii Centauri.

Как да използвам "величието" в изречение

Величието на градската катедрала. Завихрената от акустиката меса. Вътре богомолци, омесени със странно малко туристи.

Аниела Милушева: Камион почти ме прегази! (Дъщерята на „Мултигруп” величието Лилян Величков едва се спасила)

Звезден хороскоп: Телци покажете величието си, Близнаци дайте си глътка въздух, Козирози защитите авторитета си!

"Народното образование и разпространението на светлината е единственото средство за благото и величието на България"

Невероятната комбинация от вековни дървета и величието на реката, ще Ви потопи в приказна атмосфера.

6. Утвърждение: Напишете ваше позитивно твърдение за Скачане. Например: Покланям се пред величието на природата.

5. защото от величието на хубостта у създанията ще се познае сравнително Виновникът на тяхното битие.

Екскурзия в ИТАЛИЯ - Венеция - величието на Адриатика - със самолет и водач от България!

Kак да измерим величието на безшумния подвиг? С критериите, които са наложени от окръжаващата ни действителност?

Начало Събития Другие V Национална конференция "Българската земя - свещена и божествена. Величието на българския дух.