Примери за използване на Spune-mi că am на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Spune-mi că am dreptate.
Кажете, че съм прав.De ce nu faci o mică glumă? Spune-mi că am înţeles totul greşit.
Пошегувай се с мен и ми кажи, че съм те разбрал погрешно.Spune-mi că am o şansă.
Кажи ми, че имам шанс.Sergent-detectiv Gabriel, te rog, spune-mi că am găsit un pistol de 9 mm acasă la Felix Vega!
Детектив-сержант Гейбриел, кажете ми, че сме намерили 9-мм пистолет в къщата на Феликс Вега!Spune-mi că am dreptate.
Кажете, че съм права.
Хората също превеждат
Te rog, spune-mi că am dreptate!
Моля, кажете, че съм права!Spune-mi că am dreptate.
Кажи ми, че съм прав.Acum spune-mi că am muncit degeaba!
Кажи ми, че сме работили напразно!Spune-mi că am înnebunit.
Кажи ми, че съм луд.Te rog, spune-mi că am făcut nişte progrese?
Моля те, кажи ми, че имаме напредък?Spune-mi că am de ales.
Кажи ми, че имам избор.Spune-mi că am dreptate.
Кажи ми, че съм права.Spune-mi că am înnebunit.
Кажи ми, че съм луда.Spune-mi că am dreptate!
Кажете ми, че съм прав!Spune-mi că am găsit ceva.
Кажете ми, че имаме нещо.Spune-mi că am invitat-o.
Кажете, че сте я поканили.Spune-mi că am înteles gresit.
Кажи ми, че съм разбрала грешно.Spune-mi că am terminat-o cu tine.
Кажи ми, че съм приключил с теб.Spune-mi că am vedenii, Ty.
Кажи ми, че не е това, което виждам, Тай.Spune-mi că am parcat altundeva.
Кажи ми, че сме паркирали на друго място.Spune-mi că am muşchii mari!
Кажи ми, че са Spune-mi că am greşit testul balistic sau.
Кажи, че съм объркала нещата с балистиката, или.Spune-mi că am ulcer de mărimea unui grapefruit.
Казаха, че имам язва с размер на грейпфрут.Spune-mi că am cel mai sexy fund pe care l-ai văzut. Bine!
Кажи, че съм най-готиното парче, с което някога си била!Spune-mi că am dormit două zile încontinuu si suntem în cealaltă jumătate a tării.
Кажи ми, че съм спала 2 дни и обикаляме страната.Spune-mi că am căzut printr-o falie temporală, Burgess, şi am fost teleportată în Ziua Păcălelilor, că nu-mi vine să cred ce-mi aud urechile.
Кажи ми че съм попаднал в дупка, Бърджис, и е бил траспорчиран до Първоаприлска, защото не мога да повярвам какво чувам.Spune-mi că avem noutăţi despre otrăvitorul nostru.
Кажи ми, че имаме новини за нашия отровител.Spune-mi că avem un motiv pentru a sărbători.
Кажи ми, че имаме причина да празнуваме.Spune-mi că ai căzut şi nu poţi să te ridici.
Кажи ми, че съм паднал и няма да може да се изправи.
