Какво е " SPUNETI-LE " на Български - превод на Български

• кажете им
• кажи им
• казвайте им

Примери за използване на Spuneti-le на Румънски и техните преводи на Български

Spuneti-le asta!
Кажете им го!

Aduceti ambulanta, spuneti-le că avem un ofiter la pământ,!
Извикай линейка! Кажи им, че има ранен полицай!

Spuneti-le că e o urgentă.
Кажете им, че е спешно.

Parinti vorbiti cu copii vostri spuneti-le cat de scarbos este sexul.
Родители, говорете с децата си. Кажете им колко противен е секса.

Spuneti-le si celorlalti.
Кажете им, и на другите.

Daca vreti sa le spuneti cumva, spuneti-le cârnacior sau sunculita.
Ако искате да ги наричате някак, казвайте им кренвирш или прошуто.

Spuneti-le că-mi pare rău.
Кажете им, че съжалявам.

Scrieti-le rudelor si prietenilor, spuneti-le ca ati ajuns in siguranta.
Пишете на вашите роднини приятели и им кажете, че сте пристигнали благополучно.

Spuneti-le ce-au facut aici!
Кажете им какво правят тук!

Spuneti-le că nu sunt las.
Кажете им, че не съм страхливец.

Spuneti-le ca Herot este sub atac.
Кажи им, че Херот е нападнат.

Spuneti-le ce le-ati spus.
Кажете им какво им казахте..

Spuneti-le oamenilor ce doresc!
Дайте на хората това, което искат!

Spuneti-le ce nu e în raport!
Кажете му това, което не е в доклада!

Spuneti-le să se astepte la un atac.
Кажи им… да се приготвят за атака.

Spuneti-le că trebuie să ne intălnim măine.
Кажи му че ще се видим утре.

Spuneti-le că Al Treilea Creier trăieste!
Кажете им, че третия мозък е жив!

Spuneti-le ochilor vostri sa nu se holbeze.
Кажете на очите си да не гледат.

Spuneti-le oamenilor ca i-au ucis pe Mirabal!
Кажете на хората, че убиха Мирабал!

Spuneti-le că stim cum o cheamă pe fiica lui.
Кажи им, че имаме името на дъщеря му.

Spuneti-le să aducă vaselină si lamele.
Кажи им да си донесат вазелина и бръсначите.

Spuneti-le de ce sunt in stare indienii.
Кажете им какво са направили червенокожите.

Spuneti-le pe nume, de ce le ascundeti?
Кажете им имената, защо ги криете?

Spuneti-le cã pot, cã trebuie sã reziste.
Казвайте им, че могат и че трябва да устояват.

Spuneti-le ca a fost facuta de extraterestri.
Кажи им, че нападението е извършено от извънземни.

Spuneti-le ca împreuna cu mine sunt Kostea din Piter si Burlacu'.
Кажете им, че с мен е Костя Питерски и Ерген.

Spuneti-le ca existenta Unimatrix 0… este inacceptabila.
Предайте им, че Униматрица 0 повече не може да съществува.

Spuneti-le ca au ales sa plece, nu lucrau cum trebuie.
Кажи им, че са решили да си тръгнат. Не работеха както трябва.

Spuneti-le ca este doar un examen, ca este firesc sa fie asa.
Кажете им, че това е нормално, че това са просто изпити.

Spuneti-le celor care sunt speciali pentru voi ca ii iubiti.
Кажете на хората, които са специални за вас, че ги обичате.