Какво е " STILURILE " на Български - превод на Български

• стилове
• начин
• стиловете
• стил
• стила
• начинът
• начина
• начини

Примери за използване на Stilurile на Румънски и техните преводи на Български

Ştii, stilurile noastre sunt diferite.
Но стила ни е различен.

Factori care influențează stilurile de vin.
Факторите, които влияят на стила на виното.

Comparând stilurile și abordările.
Сравняване на стилове и подходи.

Micii dansatori au impresionat juriul prin stilurile….
Танцьорите впечатлиха журито със зрелищно….

Biroul, stilurile biroului, sfaturi utile.
Офисът, стиловете на офиса, полезни съвети.

Acceptăm toate denominațiile iudaice și stilurile;
Ние приемам всякакви течения и стилова на юдаизма;

Stilurile uneltelor nu se modifică prea mult.
Моделите на инструментите не се променят толкова много.

Adică, eu ştiu că uneori stilurile noastre sunt foarte diferite.
Имам предвид, знам, че понякога животите ни са много различни.

Stilurile in care a lucrat sunt Art Nouveau si Art Deco.
Интериорът му е в стил смесица от Art Nouveau и Art Deco.

Acest lucru este în mare parte cauzat de stilurile de viață moderne….
Това до голяма степен се дължи на съвременния начин на живот.

Care sunt stilurile interiorului- mai mult de 30 de exemple.
Какви са стиловете на интериора- повече от 30 фото примера.

Mai exact, ne vom concentra pe stilurile de leadership creative;
По-конкретно, ние ще се съсредоточим върху стила на творческото лидерство;

Toate stilurile sunt modelate de Michael… chiar si ale femeilor?
Всички ти прически са моделирани от Майкъл… даже и женските. Е, и?

Decoreaza pe gustul tau, dar respectând stilurile și comenzile clienților.
Украсете по ваш вкус, но при спазване на стилове и поръчки на клиенти.

Stilurile de management pot fi diferite- fie anarhiste, fie expert.
Стилът на управление може да бъде различен- или анархист, или експерт.

Mulți oameni confundă stilurile de minimalism și hi-tech, dar există o diferență.
Много хора объркват стила на минимализма и хай-тек, но има разлика.

Stilurile istorice sunt stilurile renascentiste, baroc, rococo, empire si palat.
Историческата стилистика е ренесансов, барок, рококо, империя и дворцов стил.

Acest lucru este normal, având în vedere tendințele actuale și stilurile de viață.
Това е нормално, като се имат предвид съвременните тенденции и начин на живот.

Chiar îmi plac stilurile de dans ale duduilor cocoţate.
Наистина се наслаждавам на стила на танцуване на Камил и Тоу там горе.

Medicină- Страница 424 из 424- Toate stilurile de viață despre sănătate și sănătos.
Медицина- Страница 424- Всички около здравето и здравословния начин на живот.

Cum sunt stilurile de viata influentate de natura dinamica a societatilor de astazi?
Как се влияе начинът на живот от динамичния характер на съвременните общества?

Managerii sunt oameni diferiți, astfel încât stilurile dulapurilor lor sunt diferite.
Мениджърите са различни хора, така че стиловете на техните кабинети са различни.

Stilurile noastre de viață sunt din ce în ce în ce mai dependente de calculatoare și, prin urmare, software-ul.
Нашите начин на живот стават все по-зависими от компютри и оттам, софтуер.

Prin urmare, lentilele din sticlă limitează stilurile de rame pe care le puteți alege.
Следователно стъклените лещи ограничават видовете рамки, от които можете да избирате.

Toate genurile, toate stilurile si toate erele cinematografiei telespectatorilor cu orice întrebări.
Всички жанрове, всички стилове и всички епохи на киното на зрителите с всякакви запитвания.

Stilurile maure și spaniole(cei doi cei mai apropiați vecini) au influențat cel mai puternic tendința radicală"Berber".
Мавританският и испанският стил(двамата най-близки съседи) повлияха най-силно на радикалната тенденция"Бербер".

Avem nevoie de o politică care promovează consecvent tehnologiile şi stilurile de viaţă ecologice pentru a reduce rapid dependenţa UE faţă de resursele epuizabile.
Нуждаем се от политика, която последователно да насърчава"зелените" технологии и начин на живот, за да се постигне бързо намаляване на зависимостта на ЕС от ограничени ресурси.

Stilurile vin în organizatori care cuprind foi de stil în cascadă(înregistrări care conțin o extensie. css), formate grafice și imagini.
Стиловете идват в организаторите, които се състоят от каскадни стилови листове(записи, съдържащи разширение. css), графични формати и картини.

Primul gravitează spre stilurile predecesoarei, iar al doilea seamănă cu un high-tech rafinat.
Първият гравитира към стила на предшественика, а вторият прилича на изискан високотехнологичен.

Aceste vedete şi stilurile lor de viaţă extravagante o să vă facă să simţiţi exact cât de normale sunt vieţile voastre!
Тези странни звезди и нестандартния им начин на живот ще ви накарат да се почувствате истински нормален човек!