Какво е " STRĂLUCITE " на Български - превод на Български

• блестящи
• брилянтни
• светли
• блестящите
• блестяща
• блестящ
• брилянтните
• най-ярките

Примери за използване на Strălucite на Румънски и техните преводи на Български

Minţile strălucite.
Брилянтни умове.

Exemple strălucite de top de publicitate outdoor.
Топ блестящи примери за външна реклама.

Alte idei strălucite?
Някакви блестящи идеи?

Haide, uimeşte-mă cu insultele tale strălucite.
Давай, заслепи ме с твоите брилянтни обиди.

Minţile strălucite gândesc la fel.
Великите умове мислят еднакво.

Fitz, ceva idei strălucite?
Фиц, някакви блестящи идеи?

Minţile strălucite se îngrijorează la fel.
Великите умове се притесняват по един и същи повод.

Mai ai idei strălucite?
Други блестящи идеи?

Consiliul Armatei se înclină în faţa sfaturilor tale strălucite.
Съветът се накланя към твоя брилянтен съвет.

Cercetările tale strălucite mi-au fost foarte utile.
Твоето брилянтно проучване беше толкова полезно за мен.

Mai ai şi alte idei strălucite?
Някакви други блестящи идеи?

Doar minţile strălucite îşi pot permite un stil simplu".
Само великите умове могат да си позволят простичък стил.".

Mai mult sensibile decât strălucite.
По-скоро разумен, отколкото блестящ.

Vestea victoriilor tale strălucite a ajuns de mult la Roma.
Новините за бляскавите ти победи, дойдоха в Рим преди теб.

În el se dezvoltă aptitudini strălucite;
У него се развиват блестящи способности;

Da, strălucite, dar nu ştiu cu ce se confruntă.
Брилянтни, да, но нямат и най-малка представа към какво сме се насочили.

Bun venit în lumea minților strălucite.
Добре дошли в света на брилянтните умове.

Minciunile strălucite ale lui Zidler au prevenit încă o dată un dezastru.
Брилянтните лъжи на Харолд Зидлър още веднъж предотвратиха катастрофа.

Omenirea are multe idei și descoperiri strălucite.
Човечеството има много блестящи идеи и открития.

Majoritatea proiectelor strălucite au fost create în cele mai dificile condiții.
Повечето от блестящите проекти бяха създадени в най-трудните условия.

Orfan, plasat în case de copii, mai multe familii gazdă, studii strălucite.
Сирак, няколко приемни семейства, блестящ студент.

Invențiile strălucite și ideile proaspete au sporit calitatea vieții umane.
Блестящите изобретения и свежи идеи повишиха качеството на човешкия живот.

Din păcate, o parte considerabilă din ele încă nu dă rezultate strălucite.
За съжаление, голяма част от тях все още не дава блестящи резултати.

Există 20 de negrese strălucite şi capabile în Grupul de Calcul Aripa de Vest.
В Западния изчислителен център работят 20 умни и способни чернокожи жени.

Ca proprietar al celei mai grozave cofetării, mă astept la referinte strălucite.
Като съдържател на най-великата сладкарница, очаквам блестяща препоръка.

Cariere strălucite, vieţi bogate, nu sunt construite fără… un pic de dragoste.
Блестящите кариери, живота сред разкош рядко се постигат без частица любов.

Tratamentul la timp și dorința de a depăși boala conduc la rezultate strălucite!
Ранното лечение и желанието за преодоляване на болестта водят до блестящи резултати!

Invențiile strălucite și ideile neconvenționale au făcut confortul de a fi un om mai mare.
Брилянтни изобретения и неконвенционални идеи направиха комфорта на човека по-голям.

Major Crimes a fost perla poliţiei în special datorită partenerei tale strălucite.
Големите престъпления е била перлата в тази полицейска сила най-вече поради вас и вашия брилянтен партньор.

Invențiile strălucite și ideile inovatoare au făcut ca confortul vieții unei persoane să fie mai mare.
Блестящите изобретения и новаторски идеи направиха комфорта на живота на човека по-голям.