Какво е " STRATUL DE ACOPERIRE " на Български - превод на Български

• покритието
• покритие

Примери за използване на Stratul de acoperire на Румънски и техните преводи на Български

Stratul de acoperire ideal pentru gard va fi un antiseptic sau vopsea.
Идеалното покритие за оградата ще бъде антисептик или боя.

Prin natura lor, acestea sunt uleioase şi acidice şi pot deteriora stratul de acoperire antireflex a obiectivului.
Те са по естество мазни и киселинни и могат да повредят противоотразителното покритие на лещата.

Stratul de acoperire de la suprafaţă poate fi în orice culoare conform RAL.
Повърхностното покритие може да в цвят по RAL.

Linia de jos este de a utiliza cârlige mici, care sunt pre-tăiate din stratul de acoperire existent.
Най-важното е да се използват малки котли, които са предварително изрязани от съществуващото покритие.

Stratul de acoperire este un etaj superior, care este supus direct la stres operațional.
Покривният слой е горен етаж, който е пряко подчинен оперативен стрес.

Dacă apare umezeală în faguri, atunci stratul de acoperire trebuie să fie demontat, apoi curățat și bine uscat.
Ако в пчелните пити се появи влага, тогава покритието трябва да бъде демонтирано и след това да бъде изчистено и добре изсушено.

Stratul de acoperire cu temperatură în cristal lichid poate fi configurat după cum este necesar.
Термокристалният слой от течен кристал може да бъде настроен според нуждите.

Dacă partea neagră a hârtiei are dungi mici sau blocul de culoare este neuniform, arată că stratul de acoperire nu este uniform.
Ако черната част на хартията има малки ивици или цветният блок е неравен, това показва, че покритието не е еднородно.

Dacă stratul de acoperire nu a fost prea gros, uneori, acesta este eliminat împreună cu o felie de tampon disc.
Ако слой на покритието не е твърде дебел, понякога той се отстранява заедно с парче памучен диск.

Atunci când se întâmplă acest lucru, plumbul și cadmiul care se găsesc uneori în stratul de acoperire ajunge în mâncare apoi și în organism.
Когато това се случи, оловото и кадмият, които понякога се намират в покритието, ще се окажат в храната ви и по-късно във вашето тяло.

Soțul și soția au îndepărtat profesional stratul de acoperire și lustruit suprafața exterioară, pe care a fost necesar să cheltuiască o treime din bugetul total.
Съпругът и съпругата професионално отстраняват покритието и полират външната повърхност, на която е необходимо да похарчите една трета от общия бюджет.

Dacă se detectează o reacție atipică de manichiură folosind acest material, este necesar să se îndepărteze imediat stratul de acoperire pentru a opri contactul cu alergenul.
Ако се открие атипична реакция на маникюр, като се използва този материал, е необходимо незабавно да се отстрани покритието, за да се спре контактът с алергена.

În primul rând, ar trebui să fie în principiu(nu confundați stratul de acoperire cu colorantul) și, în al doilea rând, asigurați o protecție sigură față de razele soarelui.
Първо, трябва да бъде по принцип(не бъркайте покритието с оцветяване), и второ, да осигурите надеждна защита от слънчевите лъчи.

Stratul de acoperire format din vopsea acrilică este destul de robust și durabil, astfel încât să poată fi vopsit în condiții de siguranță etaje în garaje, subsoluri, balcoane, scari, etc.
Покритието формира от акрилна боя е доста здрав и издръжлив, така че тя може да бъде безопасно боядисани подове в гаражи, мазета, балкони, стълби и т. н.

Pereții trebuie să fie perfect chiar înainte de vopsire, în caz contrar stratul de acoperire va începe să se spargă și să se coajă cu timpul;
Стените трябва да са перфектно дори преди боядисване, в противен случай покритието ще започне да се напуква и да се обелва с времето;

În cazul în care stratul de acoperire este observabil pete complexe, care nu sunt îndepărtate cu agenți de curățare obișnuit, puteți utiliza acetonă(principalul lucru nu este să-l exagerați).
Ако върху покритието се наблюдават сложни петна, които не се отстраняват с обичайните почистващи препарати, можете да използвате ацетон(основното нещо е да не прекалявате).

Consecințele reducerii consumului pot duce la faptul că rezistența va fi mult mai scăzută, stratul de acoperire va începe să se spargă și, în viitor, se poate desprinde complet.
Последиците от намаляването на потреблението могат да доведат до това, че силата ще бъде много по-ниска, покритието ще започне да се пропуква, а в бъдеще може напълно да се отлепи.

Banerjee a spus că dorește să adauge ceva la stratul de acoperire care detectează modificările pH-ului apei în apropierea zgârieturilor și reacționează cu apa într-un mod care sigilează crăpăturile.
Банердж каза, че иска да добави нещо към покритието, което открива промени в рН на водата близо до драскотини и реагира с водата по начин, който запечатва пукнатините.

Plasticul- un material cu o serie de proprietăți pozitive, datorită cărora decorarea peretelui din bucătărie cu panouri din plastic poate să arate elegant și original, iar stratul de acoperire va dura mult timp.
Пластмаса- материал с редица положителни свойства, благодарение на които декорацията на стената в кухнята с пластмасови панели може да изглежда стилна и оригинална, а покритието ще продължи дълго време.

Suprafața hârtiei este netedă, stratul de acoperire este strâns, culoarea reacției chimice, înainte și după copiere fără cerneală, nu va pata personalul și îmbrăcămintea, ușor de utilizat, curățat.
Повърхността на хартията е гладка, покритието е стегнато, цветът на химическата реакция, преди и след копирането без мастило, няма да оцветява персонала и облеклото, лесен за използване, чист.

Software-ul modern pentru design vă permite să utilizați un set foarte divers pentru decorare- culoarea pereților, tavanului, podelei, selectați stratul de acoperire pentru aceste suprafețe, determinați culoarea mobilierului și experimentați-o cu plasarea acestuia.
Модерен софтуер за проектиране ви позволява да използвате много разнообразен комплект за декорация- цвета на стените, тавана, пода, изберете покритието за тези повърхности, определете цвета на мебелите и експериментирайте с тяхното разположение.

De asemenea, stratul de acoperire ar trebui să fie de cea mai bună calitate, durabil, lucrând în mod egal într-o gamă largă de temperatură, rezistând încărcăturilor puternice de vânt și zăpadă.
Също така, покритието трябва да бъде от най-високо качество, издръжливо, да работи еднакво ефективно в голям температурен диапазон, да издържа на силен вятър и сняг.

Sala de sablare este folosită în principal pentru a manipula părți mari sau structuri de piesă specială și complexă, pentru a obține o rugină de curățare a suprafeței, pentru a crește aderența dintre piesa de lucru și stratul de acoperire și alte efecte.
Стаята за пясъкоструене се използва главно за обработка на големи части или структури от специални и сложни детайли, за да се постигне ръжда за почистване на повърхността, да се увеличи адхезията между обработваната част и покритието и други ефекти.

Galvanizarea la rece este în esență un tratament fizic, deoarece stratul de acoperire este subțire, în general în 5-30 um, astfel încât rezistența la coroziune este relativ slabă și stratul de zinc este ușor de căzut.
Студеното поцинковане е физическа обработка по същество, защото покритието е тънко, което обикновено е в рамките на 5-30 um, така че устойчивостта на корозия е сравнително слаба и цинковият слой е лесно да падне.

Indicatorul de tensiune să fie folosit pentru inspecția aspectului și măsurarea rezistenței. Aspectul inspecției poate fi efectuat cu ochiul liber sau cu ajutorul unei lupi, pentru a observa dacă poarta sensibilă are punctul de rugină, defectul, dacă aranjamentul este curat, subsolul și stratul de acoperire sunt deteriorate, liderul este intact.
Вид проверка могат да се извършват с невъоръжено око или с помощта на лупа, за да наблюдава дали чувствителни врата има ръжда-място, недостатък, дали споразумението е чист, мазето и покривен слой са повредени, лидер е непокътнати.

Este necesar să se achiziționeze numai stratul de acoperire care corespunde pe deplin locului de instalare, în conformitate cu marcarea acestuia, numai în acest caz se poate asigura siguranța și durabilitatea viitorului podea.
Необходимо е да се придобие само покритието, което напълно съответства на мястото на монтажа в съответствие с неговата маркировка, само в този случай може да бъдете сигурни в качеството и дълготрайността на бъдещия етаж.

Zona de probleme de deasupra biroului de bucătărie ar trebui să fie bine protejată de stropi, grăsimi, aer cald din sobă, astfel încât stratul de acoperire de pe perete să fie rezistent la căldură, rezistent la uzură, bine curățat și pentru o lungă perioadă de timp pentru a vă bucura de ochi.
Проблемната област над кухненското бюро трябва да бъде добре защитена от пръски, мазнини, горещ въздух от печката, така че покритието на стената трябва да бъде топлоустойчиво, износоустойчиво, добре почистено и дълго време да удовлетворява окото.

(3) La temperaturi ridicate, odată ce stratul de acoperire este uzat, difuzia coșului din vârful atingeți conul la piesa de prelucrat, iar cipul este mărit, robinetul este redus datorită fazei de lipire, iar fragilitatea este mărită.
(3) При високи температури, след като покритието е износено, дифузията на Co в върха на конусообразния конус към детайла и чипа се увеличава, кранът се намалява поради свързващата фаза и крехкостта се увеличава. От друга страна, разпространението на Fe в крана на детайла и чипа се увеличава.

Suprafața plăcii poate fi tipărită cu toate culorile care vă plac, ceea ce este mai mult pe stratul de acoperire, care poate fi laminat și inflamând retardat, placă spumată din PVC, cu caracteristică anti-umezeală, antiacidă, anticorozivă și rezistentă la alcaline.
Повърхността на таблото може да бъде отпечатана с всички цветове, които ви харесват, най-вече върху платното, което може да бъде ламинирано и възпламеняващо забавяне, PVC покритие от пенополиуретан с характеристиките на анти-влага, анти-киселинни, антикорозионни и устойчиви на алкали.

Principalul dezavantaj este că puteți zgâria stratul de acoperire, adăugați astfel sifon la pasta de dinți, iar cu sifon pur puteți albă o dată pe lună, pur și simplu nu frecați prea tare, urmați întotdeauna sensul de proporție.
Основният недостатък е, че можете да надраскате покритието, така че добавяйте сода към пастата за зъби, а с чиста сода можете да избелвате веднъж месечно, просто не търкайте твърде силно, винаги следвайте чувството за пропорция.