Примери за използване на Studenții lucrează на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Acestea ar trebui folosite ori de câte ori studenții lucrează cu proceduri periculoase.
Studenții lucrează cu profesioniști din industrie în mai multe bucătării, brutării și sala de mese Grossinger.
Acest concept dublu negativ poate lua ceva obișnuit,mai ales că studenții lucrează de la engleză la spaniolă.
Тази двойна негативна концепция може да отнеме известно време да свикне,особено когато студентите работят от английски на испански.La Chicago GSB, facultatea și studenții lucrează împreună pentru a crea o comunitate intelectuală supraîncărcată.
В Чикаго GSB факултетът и студентите работят заедно, за да създадат интерактивна интелектуална общност.Un element cheie al cursului este orientarea sa practică,care este demonstrată într-o plasare de 13 săptămâni de management în care studenții lucrează alături de o companie ca parte a studiilor.
Ключов елемент от курса е неговият практически фокус,който се демонстрира в 13-дневен стаж в мениджмънта, където студентите работят заедно с компания като част от обучението си.Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
lucra cu încredere
capacitatea de a lucraposibilitatea de a lucralucrează în domeniul
lucrează în străinătate
comisia lucreazăoamenii lucreazădumnezeu lucreazălucrează sub acoperire
elevii lucrează
Повече
Printr-un set divers de oferte de curs, studenții lucrează la gândirea analitică și creativă în timp ce învață și sintetizează idei.
Чрез разнообразен набор от курсове, студентите работят по аналитично и творческо мислене, докато изучават и синтезират идеи.Studenții lucrează îndeaproape cu facultăți remarcabile în cadrul unor grupuri de cercetare mici și au acces la facilități de prim rang.
Студентите работят в тясно сътрудничество с изключителен преподавател в малки изследователски групи и имат достъп до първокласни съоръжения.Acest lucru creează o experiență captivantă în care studenții lucrează cu colegii lor într-un mediu de proiect simulat în echipă.
Това създава завладяващо преживяване, при което учениците работят със своите връстници в екипна, симулирана проектна среда.Studenții lucrează cu facultăți care se angajează, îndrumă și îndrumă, în clase mici care au rareori mai mult de o duzină de studenți. .
Студентите работят с преподаватели, които се ангажират, ръководят и менторират в малки класове, които рядко имат повече от дузина În cazul meu, ceea ce fac sunt proiecte și studenții lucrează împreună cu mine pentru a face produse finale ale ceea ce am abordat în film".
В моя случай, това, което правя, са проекти, а студентите работят с мен, като правят крайни продукти от това, което сме разгледали във видеото“.Studenții lucrează la teza lor de doctorat pe parcursul întregii perioade de studiu și își prezintă și își apără disertația la sfârșitul studiilor.
Студентите работят върху докторската си дисертация през целия период на обучението си и те представят и защитават дисертацията си в края на обучението си.În acest hands-on, domeniu interdisciplinar de studiu, studenții lucrează cu scriitori publicate pentru a-și perfecționa abilitățile de scriere creativă și critică.
В тази практическа, интердисциплинарна област на изучаване, студентите работят с публикувани писатели, за да усъвършенстват своите творчески и критически умения за писане.Studenții lucrează îndeaproape cu facultatea pentru a explora proiecte reale de client și probleme care trebuie rezolvate în industria de azi.
Студентите работят в тясно сътрудничество с преподавателите, за да изследват реални проекти за клиенти и проблеми, които трябва да бъдат решени в индустрията днес.Caracteristicile PBL sunt: Învățarea este condusă de probleme provocatoare,deschise, studenții lucrează în grupuri mici de colaborare, iar profesorii își asumă rolul de facilitatori ai învățării.
Характеристиките на PBL са: Ученето се ръководи от предизвикателни,отворени проблеми, студентите работят в малки колективни групи и учителите поемат ролята на фасилитатори на ученето.Când studenții lucrează la proiectele de teze înainte de absolvire,lucrează îndeaproape cu profesori specializați în diverse domenii ale TESOL, compoziție, sociolingvistică și lingvistică generală.
Когато студентите работят по дипломни проекти преди дипломирането си, те În timpul primului semestru de studiu, studenții lucrează cu directorul programului de programe de științe a culorilor pentru a elabora un plan de studiu.
През първия семестър на обучението студентите работят с директора на програмата за дипломиране на цветни науки за разработване на план за обучение.În timp ce studenții lucrează îndeaproape cu consilierii lor, ei sunt, de asemenea, invitați să își dezvolte propriul titlu de competență, adăugat corespunzător în oricare dintre aceștia Prescott College departamentul academic.
Докато студентите работят в тясно сътрудничество със своите съветници, те също са поканени да разработят собствено заглавие на компетентност, поместено по подходящ начин във всеки от тях Prescott College академичен отдел.Pentru a finaliza programul nostru de imersiune, studenții lucrează independent pe un proiect aplicat de științe de date care este unic pentru interesele sau aspirațiile lor de carieră într-un proiect Capstone.
За да завършат нашата програма за потапяне, студентите работят самостоятелно върху приложен научно-изследователски проект, който е уникален за техните интереси или стремежи за кариера в проект"Капстоун".Studenții lucrează intens cu facultatea noastră pentru a crea noi cunoștințe în domenii de interes, cum ar fi coordonarea lanțului de aprovizionare, gestionarea stocurilor, finanțarea lanțului de aprovizionare, gestionarea și securitatea lanțului de aprovizionare și inovarea lanțului de aprovizionare.
Студентите работят интензивно с нашия факултет, за да създадат нови знания в области от интерес като координация на веригата на доставки, управление на запасите, финансиране на веригата на доставки, управление на риска и сигурност на веригата на доставки и иновации във веригата на доставки.-.În același timp, studenții lucrează cu supervizorul lor pentru a elabora o propunere de cercetare detaliată, pentru a întreprinde primele etape de cercetare și a scrie câteva proiecte de secțiuni pentru a sublinia principalele argumente ale tezei.
В същото време студентите работят заедно със своя ръководител, за да разработят подробно предложение за изследване, да предприемат първите етапи на изследването и да напишат някои проекти, за да очертаят основните аргументи на тезата.În același timp, studenții lucrează cu supervizorul principal, în consultare cu adjunctul de supervizor, pentru a elabora o propunere de cercetare detaliată, pentru a întreprinde primele etape de cercetare și a scrie câteva proiecte de secțiuni pentru a sublinia principalele argumente ale tezei.
В същото време студентите работят заедно със своя ръководител, след консултации с помощния надзорен орган, да разработят подробно изследователско предложение, да предприемат първите етапи от изследването и да напишат някои проекти, които да очертаят основните аргументи на тезата.Dintre studenți lucrează în domeniul lor sau urmează școala absolvită.
От студентите работят в своята област или следват висше образование.Fiecare student lucrează de la stația lor individuală de calculatoare, în studioul VCA Animation.
Всеки ученик работи от собствената си компютърна работна станция в VCA Animation Studio.În 1959 singur, profesori și studenți lucrat 48 o mie de zile-om.
В 1959 сам, преподаватели и студенти разработват 48 хиляда човекодни.În aceste moduri, studentul lucrează la probleme sub supravegherea TINA, care va rezolva problemele, dar așteaptă și verifică răspunsul studentului. .
В тези режими студентът работи по проблеми под ръководството на TINA, което ще реши проблемите, но изчака и провери отговора на ученика.Asociat de scopul atingerii unuigrad de Arte este un obiectiv important pe care mulți studenți lucreze în direcția ca parte a carierei lor academice.
Преследващи сътрудник на степенArts е важна цел, която много студенти работят в посока като част от академичната си кариера.Gradul durează de obicei doi ani dacă un student lucrează în poziția sa actuală în același timp.
Степента обикновено отнема две години, ако един студент работи в неговата или нейната текуща позиция по едно и също време.Ca pilot de student lucrezi la prima dvs. de zbor solo, ceea ce înseamnă zboară fără instructor de lângă tine.
Studenții care lucrează în fața generalului LL. M.
Студенти, работещи в посока General LL. M.Acest curs este conceput pentru studenții care lucrează la domiciliu.
Този курс е предназначен за студенти, работещи у дома.
