Какво е " SUNA CAND " на Български - превод на Български

• се обадя когато

Примери за използване на Suna cand на Румънски и техните преводи на Български

Suna cand intri.
Звънни ми, като го получиш.

Ce face ea te suna cand e suparat?
Какво ти е казала, че си толкова ядосан?

Voi suna cand o sa am nevoie de tine.
Ще позвъня, когато ми потрябваш. Да.

Lasa un mesaj si te voi suna cand voi putea.
Оставете съобщение и ще ви се обадя, когато мога.

Cum suna cand se termina?
Как звучи, като свършва?

Este bine daca te-as suna cand s-au intors?
Дали ще е добре, ако ти се обадя, когато се върнат?

Vor suna cand vor avea vesti.
Ще се обадят, когато има новини.

Dar intotdeauna ma suna cand ajunge acasa.
Но той винаги ми се обажда веднага щом се прибере.

Vom suna cand avem noutati.
Ще ви се обадим, когато имаме новиин.

E posibil sa am nevoie de ajutorul tau, asa ca te voi suna cand voi ajunge acolo.
Може да ми потрябва помощта ти, ще ти се обадя когато пристигна.

Te voi suna cand voi sti mai multe.
Ще ти звънна ако науча повече.

Nu sunt acasa, dar lasati-mi numele si numarul de telefon. Va voi suna cand ma intorc.
Отсъствам, но ако оставите съобщение и ми кажете името си телефонен номер ще ви се обадя веднага щом се върна.

Te voi suna cand aflu ceva.
Ще ти се обадя веднага щом открия нещо.

Suna cand trec pe la paza in aeroport.
Пиука, когато мина през охраната на летището.

Sotia ta te va suna cand va pleca din casa.
Жена ти ще се обади, като излезе от къщата.

Nu ma suna cand incepe sa te bata pe tine.
Не ме търси, ако започне да те пребива.

Te voi suna cand am terminat.
Аз ще ти се обадя, когато съм направил.

Voi suna cand vor veni rezultatele de la consult.
Ще се обадя щом получа отговор от конултацията.

Va putem suna cand se intoarce.
Можем да Ви се обадим когато се върне.

Ma vor suna cand vor intervenii schimbari.
Ще ми се обадят когато има промяна.

Te voi suna cand se va intoarce.
Ще ти се обадя когато се върне.

Te voi suna cand ajung in New York.
Ще ти се обадя, когато стигна в Ню Йорк.

Te voi suna cand voi sti la ce ora voi ajunde acasa.
Ще ти се обадя, когато разбера кога ще мога да се прибера.

Totdeauna mă suna cand părăsea orasul,- dar de data asta nu a făcut-o.
Той винаги се обажда преди да напусне града, но този път не го направи.

Va sunam cand aflam ceva de amprente.
Ще ви звънна, като открия коя е.

De ce nu m-ai sunat cand ai primit numele lui Vega?
Защо не ми се обади, когато видя името на Вега?

Numele atasat la numarul de telefon Cory sunat cand a iesit din inchisoare.
Номерът, на който Кори се е обадил, когато е излязъл от затвора.

Este prima pe care o suni cand ai vesti bune;
На нея звъниш най-напред, когато имаш добри новини.

Te-am sunat cand am aflat de bunica ta.
Звънях ти, като научих за баба ти.

Dar, telefon cuiva sunat Cand am venit la acest hotel.
Но телефонът звънна на някого, когато дойдохме в хотела.