Примери за използване на Sunt în general на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Dar sunt în general aiureli.
Alte nume de sisteme şi produse sunt în general.
Другите имена на системи и продукти са в общия.Sunt în general acceptabile calitativ.
Като цяло е приемливо качеството.Toate acestea sunt în general cunoscute.
Всичко това по принцип е известно.Alimente modificate genetic sunt mai ieftine, iar alimente sănătoase sunt în general mai scumpe.
ГМ храни са най-евтини, а здравословната храна по правило е по-скъпа.
Хората също превеждат
Oamenii sunt în general dezamăgitori.
Хората обикновено се разочароващи.Beneficiile economice ale acordului de liber schimb sunt în general în favoarea UE.
Acestea trei sunt în general utilizate cu celălalt.
Тези три обикновено се използват един с друг.Utilizate în tratamente pe termen scurt, ele sunt în general bine tolerate.
Когато се използват за краткосрочно лечение, те обикновено се понасят добре.Criminalii sunt în general foarte, foarte proşti.
Престъпниците поначало са много, много глупави.Când este văzut în lineups ingredient,Coleus Forskohlii și Forskolin sunt în general utilizate interschimbabil.
Когато се разглежда в препарата Състави,Coleus Forskohlii и Форсколин обикновено се използват взаимозаменяемо.Pumele sunt în general solitare şi rezervate.
Пумите обикновенно са единаци и Dispozitivele de securitate sunt în general de un singur fel.
Охранителните механизми по принцип са еднопосочни.ISRS sunt în general bine tolerate, şi efectele adverse sunt de obicei uşoare.
SSRIs обикновено се понасят добре, и нежелани реакции обикновено са леки.Rezultatele liftingului facial sunt în general de lungă durată.
Резултатите от лифтинга на седалището са много дълготрайни.FIG și FISE sunt în general responsabile de înscrierea membrilor cluburilor.
FIG и FISE имат обща компетентност за регистрацията на членовете на клубовете.Cele mai bune suplimente de ginkgo biloba sunt în general sigure și bine tolerate.
Nanoemulsiile sunt în general definite printr-o dimensiune a picăturii între 20 și 200 nm.
Наноемулсиите обикновено се определят с размер на капчиците между 20 и 200 nm.Bolile relativ comune sunt în general ereditare sau înnăscute.
Относително често срещаните заболявания са предимно наследствени или вродени.Aceste reacții sunt în general ușoare și dispar fără tratament.
Suplimentele care contin dud alb sunt în general realizate folosind frunza plantei.
Добавки, съдържащи бял черничеви обикновено се извършват по листата на растението.Împrumuturile sunt în general adaptate la fonologia și la ortografia limbii care le împrumută.
Заемките обикновено се напасват към фонологията и правописа на езика, в който навлизат.Numai"bunurile tangibile" sunt în general acoperite de această garanție.
Само"материални стоки" обикновено се покриват от тази гаранция.Proteinele vegetale sunt în general mai puţin digerabile decât proteinele animale.
Растителните протеини са като цяло по-малко смилаеми от животинските.Șuruburile Screwerk STP sunt în general compatibile cu șuruburile EJOT Delta PT®.
Screwerk STP винтовете са стандартно съвместими с EJOT Delta PT® винтовете.Comentariile clienților sunt în general pozitive dacă se face un diagnostic corect.
Рецензиите на клиентите са предимно положителни, ако се направи правилна диагноза.Comprimatele VIRACEPT 250 mg sunt în general recomandate pentru adulţi şi copii mai mari.
VIRACEPT 250 mg таблетки обикновено се препоръчват за възрастни и по- големи деца.Costurile tranzacţiei sunt în general facturate de fiecare data când se efectuează o tranzacţie.
Транзакционните разходи обикновено се таксуват във всеки ден, в който има сделка.Produsele produse sunt în general mai aspre, fonturile tipărite sunt relativ vagi.
Произвежданите продукти са обикновено по-груби, печатни шрифтове Prin urmare, ele sunt în general combinate cu diferiți aditivi care îmbunătățesc calitatea acestora.
Следователно те обикновено се комбинират с различни добавки, които подобряват тяхното качество.
