Какво е " SUNT DESTUL DE COMPLEXE " на Български - превод на Български

• са доста сложни
• са доста комплексни

Примери за използване на Sunt destul de complexe на Румънски и техните преводи на Български

Cauzele acestui eșec sunt destul de complexe.
В действителност причините за провала са доста комплексни.

Mecanismele memoriei sunt destul de complexe, astfel încât întrebarea devine"cum să tratezi pierderea memoriei".
Механизмите на паметта са доста сложни, така че въпросът става естествен:„как да се лекува загубата на памет“.

Sistemele de interceptare sunt destul de complexe.
Системите за проследяване са прекалено сложни.

Aceste trei tehnici sunt destul de complexe de gestionat deoarece este necesar să se sincronizeze bărbatul și femeia;
Тези три техники са доста сложни за управление, защото трябва да синхронизиране на мъжа и жената;

Faptul că tehnicile de respiratie sunt destul de complexe în implementare.
Фактът, че техниките на дишане са доста сложни за изпълнение.

Reglementările privind restricțiile rutiere pentru camioane în Europa sunt destul de complexe.
Разпоредбите за забрана за движение на товарни автомобили в Европа са много комплексни.

În primul rând, virusurile sunt destul de complexe, și evoluează foarte repede.
Първо, вирусите са доста сложни, а също така еволюират много бързо.

Există multe sisteme de clasificare botanică brumărele, dar acestea sunt destul de complexe.
Има много ботаническа класификация системи флокс, но те са доста сложни.

Apartamentele mici sunt destul de complexe din punct de vedere al designului.
Малките апартаменти са доста сложни по отношение на дизайна.

Imobiliară pentru mulți dintre cetățenii de astăzi sunt destul de complexe și obscur.
Недвижими имоти за много от днешните граждани са доста сложни и неясни.

În majoritatea sa ele sunt destul de complexe pentru a configura și poate speria utilizatorul mediu.
В своето мнозинство те са доста сложни, за да се създаде и да плаши обикновения потребител.

Parolele trimise de operator sunt generate automat, deci sunt destul de complexe.
Паролите, изпратени от оператора, се генерират автоматично, така че те са доста сложни.

Lucrările la încălzirea subsolului sunt destul de complexe în ceea ce privește pregătirea locului de muncă.
Такава схема на отопление за работилница обаче е доста сложна по отношение на дизайна.

Desi metoda de a practica Orchidium este simpla, consecintele in ceea ce priveste forta vitala si capacitatea voastra de a pastra lumina spirituala sunt destul de complexe.
Докато методът на задействане на Лилиума е прост, последиците от гледна точка на вашата жизнена сила и способността ви да държите духовна Светлина са доста сложни.

Dezavantajul ochiurilor este că acestea sunt destul de complexe pentru auto-instalare și au un cost considerabil. transpiratii.
Недостатъкът на отворите е, че те са доста сложни за самоинсталация и имат значителни разходи. изпотяване.

În multe jocuri, puteți alege nivelul de dificultate, dar sunt jocuri de puzzle online gratuite, care au fost compuse inițial de multe elemente și sunt destul de complexe.
В много игри, можете да изберете нивото на трудност, но има и безплатни онлайн пъзел игри, които първоначално са били съставени от много елементи и са доста сложни.

Unele se referă la formarea, în timp ce altele sunt destul de complexe și sunt concepute pentru jucătorii mai experimentați.
Някои се отнасят до обучение, докато други са доста сложни и са предназначени за по-опитни играчи.

Cu toate acestea, în unele cazuri, agenții imobiliari execută sarcini în plus față de reunirea părților la tranzacție și consilierea acestora, iar unele dintre aceste activități sunt destul de complexe.
В някои случаи обаче агентите на недвижими имоти изпълняват и други задачи освен посредничеството между страните по сделката и консултирането, като някои от тези дейности са доста комплексни.

Elaborarea unui act sau a unei cereri și diferitele proceduri judiciare sunt destul de complexe, astfel că vă recomandăm să solicitați consultanță juridică.
Изготвянето на всяка заповед или молба и различните съдебни процедури са доста сложни и е препоръчително да потърсите правен съвет.

Menopauza, simptomele care sunt destul de complexe și exprimate în propriile manifestări, apare dacă perioada menstruală a durat cel puțin un an de la ultima perioadă a ultimei femei.
Менопаузата, чиито симптоми са доста сложни и изразени в собствените си прояви, се проявява, ако е изминала поне една година от последната менструация при жена.

Toate noțiunile variate pe care fiecare persoană le-a format de-a lungul timpului, împreună cu înțelegerile diferite ale lucrurilor, percepțiile ei și sentimentele ei- toate aceste aspecte ale lucrurilor care intervin în înțelegerile și concepțiile unei persoane, sau caracteristici ale înțelegerii ei- toate acestea sunt destul de complexe, și de aceea este greu să găsești doi oameni cu aceeași personalitate.
Всички различни представи, които всеки човек е сформирал през дългия ход на времето, заедно с неговото различно разбиране за нещата, неговите възприятия и чувства- всичките многобройни аспекти на нещата, които се включват в разбирането или осъзнаването на един човек, или характеристиките на неговото разбиране- всички тези неща са доста сложни и ето защо е трудно да се открият двама души с еднаква индивидуалност.

Toate procesele care apar în corpul feminin sunt destul de complexe și uneori se întâmplă lucruri care sperie și îi forțează pe oameni să caute informații în"World Wide Web".
Всички процеси, протичащи в женското тяло, са доста сложни и понякога се случват неща, които плашат и принуждават хората да търсят информация в„световната мрежа“.

Google poate accesa toate tipurile de structuri ale adreselor URL, chiar dacă acestea sunt destul de complexe, însă crearea unor adrese URL cât se poate de simple atât pentru utilizatori, cât şi pentru motoarele de căutare, poate fi utilă.
Google е добър в обхождането на всички видове структури на URL адреси, дори и да са доста сложни, но изразходването на времето, за да направи URL-ите ви възможно най-прости, е добра практика.

Trebuie remarcat faptul că astfel de operațiuni sunt destul de complexe și sunt însoțite de un grad ridicat de risc și, prin urmare, medicii se concentrează asupra metodelor conservatoare.
Трябва да се отбележи, че подобни операции са доста сложни и са придружени от висока степен на риск, поради което лекарите се съсредоточават върху консервативните методи.

Cu toate acestea, lucrurile sunt destul de complex.
Въпреки това нещата са доста сложни.

Creierul este destul de complex.
Мозъци са доста сложни.

Este destul de complex, dle.
Доста са сложни, сър.

Puzzle-uri virtuale pot fi destul de complexe, este potrivit pentru jucătorii experimentați.
Виртуални пъзели може да бъде доста сложен, той е подходящ за опитни геймъри.

Arhitecturile viselor pot fi destul de complexe.
Архитектурите на съня могат да бъда доста комплексни.

Alteori, tiparele pot fi destul de complexe.
В други случаи моделите могат да бъдат доста сложни.