Какво е " SUNT EMOŢIONAT " на Български - превод на Български

• съм нервен
• вълнувам се
• съм развълнуван
• трогнат съм
• се изнервям
• притеснен съм
• съм възхитен

Примери за използване на Sunt emoţionat на Румънски и техните преводи на Български

Nu sunt emoţionat.
Не съм нервен.

A fost emoţionant atunci, sunt emoţionat acum.
Вълнувах се тогава, вълнувам се и сега.

Sunt emoţionat.
Доста съм нервен.

De ce sunt emoţionat?
Защо съм нервен?

Sunt emoţionat.
Много съм нервен.

Ştiu, sunt emoţionat.
Знам, че съм развълнуван.

Sunt emoţionat!
Толкова съм нервен!

Scuze, sunt emoţionat.
Съжалявам, притеснен съм.

Sunt emoţionat.
Много съм развълнуван.

Da, şi eu sunt emoţionat.
Да, аз съм развълнуван.

Sunt emoţionat.
Малко съм развълнуван.

Mă rog, ideea e că sunt emoţionat în privinţa nunţii.
Мисълта ми е, че съм развълнуван за сватбата.

Sunt emoţionat, Tom.
Трогнат съм, Том.

Deja sunt emoţionat.
Вече съм възхитен.

Sunt emoţionat pentru că vom avea un copil.
Вълнувам се за бебето.

Întotdeauna sunt emoţionat la prima întâlnire.
Винаги съм нервен на първата среща.

Sunt emoţionat, atâta tot, Doctore.
Вълнувам се, това е всичко Докторе.

Îmi place, sunt emoţionat, să o facem, să-i dăm drumul!
Харесва ми. Вълнувам се. Да започваме!

Sunt emoţionat să văd ce putem învăţa.
Вълнувам се да видя какво ще научим.

Mănânc când sunt emoţionat şi aseară m-am simţit plin de pepperoni.
Ям, когато съм нервен и снощи изядох една пица с пеперони.

Sunt emoţionat că ai venit până aici să-mi urezi bun venit.
Трогнат съм, че дойде да ме посрещнеш.

Eu sunt emoţionat.
Аз съм нервен.

Sunt emoţionat chiar dacă vă vorbesc prin acest telefon.
Вълнувам се само като говоря с вас на спийкърфона.

Nu sunt emoţionat.
Не се изнервям.

Sunt emoţionat, Helen. E un nou început pentru noi.
Вълнувам се, Хелън, това е ново начало за нас.

Eu sunt emoţionat.
Аз съм възхитен.

Sunt emoţionat pentru că în dimineaţa aceasta am avut o viziune.
Притеснен съм, защото тази сутрин имах видение.

Şi eu sunt emoţionat când ies cu familia mea.
И аз се изнервям когато излизам със семейството си.

Sunt emoţionat că ţi-ai putea imagina o lume fără mine.
Трогнат съм, че не можеш да си представиш живота без мен.

Sunt emoţionat că Nicki se mută în sfârşit înapoi acest week/end.
Просто съм развълнуван, че Ники най-накрая се прибира този уйикенд.