Какво е " SUNT ERONATE " на Български - превод на Български

• са погрешни
• са грешни
• е грешна
• са неправилни

Примери за използване на Sunt eronate на Румънски и техните преводи на Български

Cifrele sunt eronate.
Цифрите са подвеждащи.

Datele dumneavoastră transmise sunt eronate.
Изпратените от Вас данни са грешни.

Sunt eronate separările de acum în oi şi capre.
Погрешни са разделенията отсега на овце и кози.

De obicei sunt eronate.
Обикновено са грешни.

Prin definiție, ființele umane sunt eronate.
По дефиниция, човешките същества са погрешни.

Dacă calculele ei sunt eronate, erupţia ne-ar putea înconjura şi pe noi.
Ако изчисленията и са грешни, може ние да пострадаме.

Ambele abordări sunt eronate.
И двата подхода са погрешни.

Însă aceste informaţii nu sunt întotdeauna verificate și adesea sunt eronate.
За съжаление тази информация е непроверена и често грешна.

Declarațiile lor sunt eronate în conținut și nu sunt precise în formă.
Техните изявления са погрешни по съдържание и не са точни по форма.

Datele dumneavoastră sunt eronate.
Данните ви не са верни.

Astfel de gânduri sunt eronate, oricine știe de la bun început ce fel de diligență și perseverență este capabil de a reuși.
Такива мисли са погрешни, всеки, който знае от първа ръка каква усърдие и постоянство е в състояние да постигне успех.

Toate datele statistice sunt eronate.
Цялата медицинска статистика е сгрешена.

Urăsc să fiu eu aducătorul de veşti proaste, dar previziunile prietenei tale cu probleme psihice despre chestia cu droguri au fost eronate ceea ce înseamnă că toate previziunile ei sunt eronate.
Не обичам да нося лошите новини, но твоята приятелка медиум, сгреши относно случая с наркотиците. Което означава, че предсказанията и са грешни.

Cine vrea să admită că sunt eronate, știți?
Кой иска да признае, че те са погрешни, знаеш ли?

În primul rând, considerațiile prezentate de Tribunal cu privire la obligația de imparțialitate a Consiliului sunt eronate.
Първо, изводите на Общия съд за задължението на Съвета за безпристрастност са неправилни.

Deschide şi închide butoane pentru a identifica relee care sunt eronate, de a face modificări sau remedieri.
Отваря и затваря бутоните за идентифициране на релета, които са погрешни, правите промени или корекции.

Oamenii au tendinţa de a crede că produsele pentru mărirea penisului sunt periculoase pentru sănătate şi poate duce la boli diferite, dar acestea sunt eronate.
Хора имат склонност да се смята, че продуктите за уголемяване на пениса са опасни за здравето и може да доведе до различни заболявания, но те са погрешни.

Singurul motiv pentru care creierul nostru ne spun că sunt eronate este astfel încât să găsim o cale de a fi mai bine.
Единствената причина, нашите мозъци ни казват, че сме недостатъци е, така че можем да намерим начин да бъде по-добре.

Chiar încercăm să ne convingem că sunt eronate.
Наистина се опитваме да се убедим, че са грешни.

Dacă informațiile furnizate sunt eronate, nu suntem responsabili față de dumneavoastră sau de destinatarul vizat pentru netransferarea fondurilor sau pierderea acestora.
Ако информацията, която предоставите, е грешна, ние не носим отговорност пред Вас или пред съответния получател при неуспешно превеждане на съответните парични средства или за загуба на парични средства в резултат на това.

Prin definiție, ființele umane sunt eronate.
По своята същност човешките същества са грешни.

Utilizatorul nu poate în nici un fel să pretindă că informațiile de pe site-ul web sunt eronate sau că această pierdere a survenit din cauza acestor informații.
Потребителят не може по никакъв начин да твърди, че информацията на уебсайта е погрешна или загубата е възникнала поради тази информация.

Acesta este progresul: când demonstrăm că lucrurile sunt eronate.
Това е напредък: когато докажем, че нещо е грешно.

Că multe adevăruri despre ştiinţă şi religie determinate empiric sunt eronate sau pur şi simplu îndoielnice.
Че безброй от емпиричните ви факти за науката, религията, са погрешни или напълно невероятни.

În căutarea de soluții pentru evitarea primejdiei în lumea noastră, poate ar fi timpul să luam în considerare faptul că multe dintre ipotezele noastre de bază despre realitate sunt eronate.
В търсенето на решения за бедствията в нашия свят, може би е дошло време да вземем под внимание, че много от нашите най-основни предположения за реалността са грешни.

Hărţile stelare cumpărate de la Abaddon sunt eronate.
Звездните карти, които купихме от Абадон са неточни.

Atunci când analizează metodele în care ambele medicamente lucreaza pentru a aduce cresteri in productia naturala de testosteron este ușor să încheie unele abordări vechi de școală sunt eronate.
При анализа на методите, в които и двете лекарства работят за постигане на повишения в естественото производство на тестостерон е лесно да се заключи, някои от старата школа подхода са погрешни.

Aveți dreptul de a pune la îndoială orice informații pe care le deținem cu privire la dvs., despre care considerați că sunt eronate sau incomplete.
Имате право да поставяте под въпрос всяка информация, която съхраняваме за вас, която смятате за грешна или непълна.

Cu toate acestea, este în valoare de vedere, este corect să ne sensul investim în acest cuvânt și, dacă judecățile noastre sunt eronate, șatenка este ce culoare de par?
Въпреки това, заслужава да се обмисли, правилен, ние ли смисъл да влагаме в тази дума и, ако нашите решения са погрешни, шатенка това какъв цвят коса?