Какво е " SUNT GREȘITE " на Български - превод на Български

• са погрешни
• са грешни
• грешат
• са неправилни
• не са прави
• са наред
• грешиш
• грешите
• грешим
• е погрешно
• не е вярна

Примери за използване на Sunt greșite на Румънски и техните преводи на Български

Ele nu sunt greșite.
Те не са наред.

Am dreptate și ceilalți sunt greșite.
Аз съм прав, останалите грешат.

Dar ele sunt greșite.
Но те не са прави.

Amândouă presupunerile sunt greșite.
И двете предположения са грешни.

Dar sunt greșite despre asta.
Но грешиш за този.

Amândoi sunt greșite.
И двамата не са прави.

Nu spuneți oamenilor că credințele lor sunt greșite.
Не мислете, че хората са грешни.

Crezi că sunt greșite?
Мислите ли, че грешат?

Noi credem chiar și atunci când știm că sunt greșite.
Вярваме, дори да знаем, че грешим.

De fapt, nu sunt greșite.
Всъщност, не грешиш.

Evident, una din ele sau poate amândouă sunt greșite.
Че една от тях, или дори двете, са грешни.

Ei bine, nu sunt greșite.
Е, не грешиш.- Вярно.

Ca majoritatea prejudecăților, ambele sunt greșite.
Разбира се, както всички крайности, и двете са погрешни.

Jurnalele sunt greșite.
Профилите на заседателите са грешни.

Bliț: semnalele de intrare sau de ieșire sunt greșite.
Светкавица: входните или изходните сигнали са неправилни.

Ambele sunt greșite, ambele.
И двете са неправилни, и двете.

Aceste dimensiuni sunt greșite.
Тези размери са грешни.

Dar noi sunt greșite, pentru motivele corecte.
Но ние грешим, заради правилните причини.

Calculele mele nu sunt greșite.
Изчисленията ви не са грешни.

Dar dacă sunt greșite despre Lena, eu vina pe tine.
Но ако грешиш за Лена, ще обвиня теб.

Informațiile despre atac sunt greșite.
Данните за нападенията са грешни.

Oamenii noștri sunt greșite, Lincoln, Si putem schimba mintea lor.
Нашите хора грешат, Линкълн, и ние можем да им променим мисленето.

Desigur că bebeluşii nu înțeleg de ce unele propoziţii sunt greșite.
Естествено, бебетата не разбират защо някои изречения са грешни.

Trebuie să te recunoști sunt greșite sau arde în iad!
Трябва да признаете, че грешите или ще изгорите в ада!

Totuși, în funcție de stiinta cele mai multe dintre acestea “adevăruri” sunt greșite.
Обаче, според науката повечето от тях“истини” Грешите.

Știu Sunt o dezamăgire, Dar sunt greșite despre umanitate.
Знам, че съм пълно разочарование, но за човечеството грешиш.

În principiu, din punct de vedere al moralității, astfel de relații sunt greșite.
По принцип, по отношение на морала, тези отношения са погрешни.

Majoritatea presupunerilor sunt greșite, deaceea și acțiunile sunt greșite.
По-голямата част от техните предположения са неверни, а оттам са погрешни и техните действия.

Sentimentul ca ai ceva de ascuns este un semn că lucrurile sunt greșite.
Чувствайки, че имате нещо да се скрие е знак, че нещата са наред.

Chiar dacă constatările voastre sunt exacte, concluziile voastre sunt greșite.
Или ако данните Ви са частично верни, то изводите Ви са погрешни.