Какво е " GREȘEȘTI " на Български - превод на Български

• грешите
• сбъркате
• грешиш
• грешката

Примери за използване на Greșești на Румънски и техните преводи на Български

Și dacă greșești?
А ако грешиш?

Nu, greșești, nu e!
Не, грешиш, не е такъв!

Cred cã greșești.
Мисля, че грешите.

Greșești cu avorturile.
Грешиш за абортите.

Uite unde greșești.
Вижте къде грешите.

Nu greșești, eu am văzut.
Не, сбърках- виждал съм.

Jimmy… dacă greșești?
Джими… ами ако грешиш?

Greșești în mai multe privințe.
Грешката е в няколко аспекта.

Vezi tu, aici greșești.
Виждаш ли, точно тук грешиш.

Greșești- primești pedeapsa.
Направи нещо лошо- получи наказание.

Nu este. Greșești… Isabela.
Не е така, грешиш, Изабела.

Dacă crezi că știi totul, greșești.
Ако смятате, че знаете всичко, грешите.

Dacă nu greșești, nu înveți.
Ако не грешиш, няма как да се научиш.

Greșești. Mai sunt câteva detalii.
Бъркаш се, останаха някои детайли за уточнение.

Ce înseamnă asta și unde greșești de fapt….
За какво става дума и къде е грешката….

Jason, greșești în legătură cu Veronica.
Джейсън, грешиш за Вероника.

Ce trebuie să știi, ca să nu greșești?
Какво друго трябва да знаете, за да не сбъркате?

Dacă greșești, te vor arde pentru asta.
Ако грешиш, те ще ви изгорят за това.

Și îți ții promisiunea și nu mai greșești.
И даваш обещание и никога не повтаряш грешката.

Pentru fiecare enigmă greșești, am tăiat o frânghie.
За всеки сбъркан отговор, режа въже.

Dacă se întâmplă asta înseamnă că undeva greșești.
Ако това се случи, значи грешите някъде.

Ori ai dreptate sau greșești, deși face face un bun punct.
Или си права, или грешиш. Макар да имаш право за едно.

Numai dacă stai acasă, nu greșești.
Но и вкъщи да си останете, пак няма да сгрешите.

Ea este mai mult decât fericită să-ți spună că greșești.
Тя е повече от щастлива да ви каже, когато грешите.

Dacă crezi că nu se poate mai rău, greșești.
Ако някой си мисли, че не може да бъде по-зле, греши.

Dacă crezi că poți Nikotinoff cumpara la farmacie, greșești.
Ако мислите, че можете да Nikotinoff купете в аптека, грешите.

Dacă crezi că pentru fericire ai nevoie de încă o persoană, greșești.
Ако мислите, че за да сте щастливи е нужен втори човек- Грешите!

Nu este nimic rău să-ți arăți vulnerabilitatea și să recunoști că greșești.
Няма нищо лошо да покажете уязвимостта си и да признаете, че грешите.

Supereroi sunt prietenii care îți rămân alături chiar și atunci când greșești.
Истинският приятел е този, който ще остане с теб, дори когато грешиш.

Dar dacă credeți că mobilierul trebuie întotdeauna să pară la fel, greșești.
Но ако смятате, че обзавеждането винаги трябва да изглежда еднакво, грешите.