Какво е " SUNT ESENŢIALE " на Български - превод на Български

• са от съществено значение
• са от решаващо значение
• са важни
• са ключът
• е от съществено значение
• са жизненоважни
• са ключови
• са основни
• са необходими
• са от съществена важност
• са от първостепенно значение
• е решаващ

Примери за използване на Sunt esenţiale на Румънски и техните преводи на Български

Ok, cuvintele sunt esenţiale.
Добре, думите са важни.

Acestea sunt esenţiale pentru creşterea sănătoasă a părului.
Те са необходими за здравословния растеж на косата ви.

Căsătoria şi familia sunt esenţiale.
Бракът и семейството са важни.

Ambele sunt esenţiale vieţii.
И двете са важни в живота.

Contactele sociale sunt esenţiale.
Социалните контакти са жизненоважни.

Acestea sunt esenţiale pentru corpul tău.
Те са необходими за вашето тяло.

Investiţiile în infrastructură sunt esenţiale.
Така че инвестициите в инфраструктура са жизненоважни.

Alegerile din martie sunt esenţiale pentru Macedonia.
Мартенските избори са ключови за Македония.

În acest scop, cele patru luni de somon sunt esenţiale.
Четирите месеца на хранене със сьомга са основни.

Condiţii de sol sunt esenţiale pentru metodele de foraj.
Почвените условия са ключът към сондажни методи.

Nu-i nevoie să spun asta, dar vaccinurile sunt esenţiale.
Няма нужда да казвам това, но ваксините са жизненоважни.

Condiţii de sol sunt esenţiale pentru metodele de forajFeb 21, 2017.
Почвените условия са ключът към сондажни методиFeb 21, 2017.

Siguranţă în livrareAtunci când calitatea şi disponibilitatea sunt esenţiale.
Надеждност на доставките Когато качеството и наличието са важни.

Relaţiile Rusiei cu China sunt esenţiale în viitor.
Отношенията между Русия и Китай в момента са от решаващо значение.

Siguranţă în livrare Atunci când calitatea şi disponibilitatea sunt esenţiale.
Надеждност на доставките Когато качеството и наличието са важни.

UE: Reformele democratice sunt esenţiale pentru stabilitatea Turciei.
ЕС: демократичните реформи са ключът към стабилността в Турция.

Controlul direct al plăţilor şi modul în care sunt utilizate fondurile sunt esenţiale.
Прекият контрол върху плащанията и начина на оползотворяване на фондовете е от съществено значение.

Ataşamentele de genul asta sunt esenţiale pentru reproducerea speciei.
По този начин, антените са ключови за възпроизвеждането на вида.

Eforturile şi părerile Parlamentului sunt esenţiale în această activitate.
Усилията и възгледите на Парламента са от решаващо значение за работата.

Aceste principii sunt esenţiale pentru dezvoltarea ulterioară a pieţei interne.
Тези принципи са основни за по-нататъшното развитие на вътрешния пазар.

Georgievski a sugerat că deciziile politice sunt esenţiale pentru acceptarea în NATO.
Според Георгиевски политическите решения са ключът към приемането в НАТО.

Aceste informaţii sunt esenţiale pentru asigurarea unor servicii de calitate.
Тази информация е от съществено значение за предоставянето и качеството на услугите.

Poziţionarea şi baterea corectă a cuielor sunt esenţiale pentru performanţa şindrilelor bituminoase.
Правилното заковаване е от съществено значение за устойчивостта на битумните керемиди.

Aceste informaţii sunt esenţiale în furnizarea şi pentru calitatea serviciilor.
Тази информация е от съществено значение за предоставянето и качеството на услугите.

Resurse naturale Resursele naturale ale pământului sunt esenţiale pentru supravieţuirea şi dezvoltarea populaţiei umane.
Природни ресурси Природните ресурси на планетата са жизненоважни за оцеляването и развитието на човечеството.

Ambele caracteristici sunt esenţiale pentru eficienţa şi confortul automobilului.
И двата параметъра са от съществена важност за ефективността на автомобила и комфорта му.

Aceste două domenii de investiţii sunt esenţiale pentru creşterea rapidă a Uniunii Europene.
Тези две инвестиционни области са ключът към бързия растеж на Европейския съюз.

Viteza şi agilitatea sunt esenţiale, dar voinţa şi determinarea sunt şi mai importante.
Бързината и повратливостта са важни, но още по-важни са желанието и непоколебимостта.

Viteza şi agilitatea sunt esenţiale, dar voinţa şi determinarea sunt şi mai importante.
Скороста и подвижността са ключови, но желанието и непоколебимостта са по-важни за мен.

Competenţele informatice/digitale sunt esenţiale pentru învățare, muncă și participarea activă în societate.
Дигиталните компетенции са ключови за обучението, работата и активното участие в обществото.