Какво е " SUNT INDIFERENȚI FAȚĂ " на Български - превод на Български

• са безразлични

Примери за използване на Sunt indiferenți față на Румънски и техните преводи на Български

Îi păsa mereu de oameni care nu sunt indiferenți față de sport.
Тя винаги се грижеше за хора, които не са безразлични към спорта.

Ei sunt indiferenți față de viitorul lor, nu fac planuri, trăiesc în prezent.
Те са безразлични към бъдещето си, не изграждат планове, живеят в настоящето.

Toată lumea știe că pugs nu sunt indiferenți față de hrană și dragostesă mănânce.
Всеки знае, че Pugs не са безразлични към храна и любовядат.

Sunt indiferenți față de căldură și rezistă câtorva kilometri de funcționare.
Те са безразлични към топлината и се противопоставят на няколко километра бягане.

Chiar și cei care spun că sunt indiferenți față de inimă, deși este exact așa.
Дори онези, които казват, че са безразлични към сърцето, въпреки че е точно това.

Deși gălbenele și fără pretenții la condițiileîn creștere, dar totuși nu sunt indiferenți față de îngrijirea de îngrijire.
Макар и невен и непретенциозни към условиятано все още не са безразлични към грижата за грижите.

Sunt multe lucruri care sunt indiferenți față de câinii, pisicile, dar pe ele nebun.
Има много неща, които са безразлични към кучетата, но котките по тях луд.

Banii pot zbura într-un tub, dacă un specialist venit de la Epilați luminoase, alb sau roscate de par, care sunt indiferenți față laser color grindă.
Парите могат да улетать в тръбата, ако специалист тръгнал эпилировать светли, сиви или червени косми, които са безразлични към лазерному лучу.

Majoritatea oamenilor sunt indiferenți față de gândurile și sentimentele altora și rareori manifestă empatie.
Повечето хора са безразлични към мислите и чувствата на другите и рядко показват съпричастност.

Perne, pături din bambus sunt o alegere pentru oamenii care nu sunt indiferenți față de sănătatea lor, bunăstarea rudelor.
Възглавници, одеяла от бамбук са избор за хора, които не са безразлични към тяхното здраве, благополучие на роднини.

Dacă aceștia sunt indiferenți față de cineva sau nu-i displace pe cineva, este un exemplu de ce să nu imităm.
Ако те са безразлични към някого или не харесват някого, това е пример за това, което не подражава.

Banii pot zbura într-un tub, dacă un specialist venit de la Epilați luminoase, alb sau roscate de par, care sunt indiferenți față laser color grindă.
Вашите пари могат да отлетят в тръбата, ако специалистът се ангажира да епилира светла, сива или червена коса, която е безразлична към лазерния лъч.

Majoritatea oamenilor sunt indiferenți față de gândurile și sentimentele altora și rareori manifestă empatie.
Повечето хора са безразлични към мислите и чувствата на другите и само в редки случаи проявяват съпричастност.

Dar când am început să studiez informații despre ei pe internet, am aflat că mănâncă mâncare pentru animale și sunt indiferenți față de alge și plante alimentare.
Но когато започнах да изучавам информация за тях в Интернет, разбрах, че ядат храна за животни и са безразлични към водорасли и зеленчукови храни.

Poporul nemilos și crud respinge, cu cei care sunt indiferenți față de probleme, nu doresc să împartă și bucurie.
Безмилостните и жестоки хора отблъскват, а тези, които са безразлични към проблемите, не искат да споделят и радват.

Ei nu sunt indiferenți față de alte părți ale corpului și, dacă o persoană ar putea vedea spatele lui, el ar fi îngrozit de această acnee.
Те не са безразлични към други части на тялото и ако човек може да види гърба му, той ще бъде ужасен от това акне.

În ceea ce privește armele, focuri de artificii nu sunt indiferenți față Energizer exploziv, la lasere, și Bombardier pentru arme de la distanță.
Както и за оръжие, фойерверки не са безразлични към експлозиви, Energizer с лазери и Bombardier до отдалечени оръжия.

Cei care nu sunt indiferenți față de astrologie, trag adesea concluzii bazate pe caracteristicile diferitelor semne ale zodiacului- care se comportă ca o căsătorie, care este un om de familie exemplar și care cel mai probabil va merge.
Тези, които не са безразлични към астрологията, често правят изводи, базирани на характеристиките на различни знаци на зодиака- който се държи като брак, който е примерен семеен човек и който най-вероятно ще ходи.

Mai întâi dorim fericirea tuturor rudelor și rudelor, apoi tuturor celor care sunt indiferenți față de toți cei care nu ne cunosc, iar apoi ne dorim fericirea tuturor bolnavilor noștri.
Първо искаме щастие на всички роднини и роднини, а след това на всички, които са безразлични към всеки, който не ни познава, а след това желаем щастие на всички наши нечестиви.

Și chiar dacă sunt indiferenți față de fotbal, un astfel de joc mai devreme penalizare gratuit voi toți place, deoarece acestea sunt interesate de la început.
И дори ако сте безразлични към футбола, подобна санкция безплатно ранно игра всичко, което ми харесва, защото те се интересуват от самото начало.

Audiența canalului„Prima vegan“ nu este limitat la vegetarieni, este conceput pentru cei, care nu sunt indiferenți față de stilul de viață sănătos și respectul pentru natură.
Аудитория на канала"Първо веган" не се ограничава до вегетарианци, тя е предназначена за тези,, които не са безразлични към здравословния начин на живот и уважение към природата.

Pentru toți cei care nu sunt indiferenți față de sunetul de înaltă calitate, selecția amplificatoarelor trebuie luată foarte responsabil.
За всички, които не са безразлични към висококачествен звук, изборът на усилватели трябва да се поема много отговорно.

Membrii Consiliului sunt indiferenți față de lupta lucrătorilor și a oamenilor obișnuiți și, din nefericire, aceștia propun să se confere un caracter permanent politicilor neoliberale care au provocat deja crize grave în Grecia și Irlanda și care amenință Portugalia și alte state membre.
Членовете на Съвета са безразлични към трудностите на работниците и обикновените хора и за съжаление, това, което те предлагат, е да бъдат направени постоянни неолибералните политики, които вече доведоха до сериозни кризи в Гърция и Ирландия и заплашват Португалия и други държави-членки.

De la această vârstă, dacă sunt indiferenți față de eveniment, poate fi din cauza rușinii să își exprime sentimentele și nu prin represiune.
От тази възраст, ако те са безразлични към събитието, може да се дължи на срам, за да изразят чувствата си, а не точно чрез репресии.

Să fie mai mulți medici care nu sunt indiferenți față de starea de sănătate a mamei și copilului în timpul alăptării și vor putea să prescrie medicamentul în mod corect!
Нека да има повече лекари, които не са безразлични към здравето на майката и детето по време на кърменето и ще могат да предписват правилно наркотиците!

Păpuși prințesă, sirene, Celebritati- ele nu sunt indiferenți față de lucruri noi, și, prin urmare, cu nu mai puțin plăcere îmbrăcat în inovații elegante care au furnizat o gama larga in garderoba noastra virtuala.
Принцеса кукли, русалки, знаменитости- те не са безразлични към нови неща, и затова с не по-малко удоволствие облечени в стилни иновации, които са предоставили голям асортимент в нашата виртуална гардероб.

Africa de Sud 2010 nu va fi indiferenți față de fani ai fotbalului.
Южна Африка 2010, няма да бъде безразличен към футболните фенове.

Sam, nu suntem indiferenți față de preocupările pentru ecologist.
Сам, не сме безразлични към загрижеността за еколог.

Nu putem fi indiferenți față de evenimentele care au loc în țara noastră.
Не можем да бъдем безразлични към случващото се в страната си.

Dacă nu sunteți indiferenți față de muzica și doresc să fie o parte din joc Tobe joc online vei iubi.
Ако не са безразлични към музиката и искам да бъда част от барабани игра онлайн играете ще ви харесат.