Примери за използване на Sunt militar на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Sunt militar.
De ce, eu sunt militar.
Защо? Аз съм военен.Sunt militar.
Аз съм военен.Eu nu mai sunt militar.
Аз вече не съм войник.Sunt militar.
Аз съм военнослужещ.
Хората също превеждат
Cizmele tale sunt militare.
Ботушите ви са армейски.Eu sunt militar.
Аз съм войник.Ai dreptate, Don, sunt militar.
Прав си, че съм военен.Ei sunt militari.
Detonatoarele sunt militare.
Детонаторите са военна клас.Eu… sunt militar.
Аз съм военен.Mamă, doar ştii, sunt militar.
Мамо, ти знаеш, аз съм военен.Sunt militar, domnule.
Аз съм войник, сър.Dle preşedinte, sunt militar, chiar unul foarte bun!
Аз съм войник, при това много добър!Sunt militar, deci eu l-am ucis?
Войник съм, следователно аз Dintre acestia, 115 sunt militari, iar 67 civili.
От посочените жертви 115 са военни и 67 цивилни.Sunt militar. Vreau să mă întorc la muncă.
Аз съм военен. Искам да се върна на работа.Аз Nu sunt militar, domnule, si e o tara libera.
Не съм военен, сър, и това е свободна страна.Trei dintre anunţurile decoda la un sistem degrid în plus faţă de cele pe care le-au indicat dar ele sunt militar.
От обявите бяха дешифрирани в отделнисектори като допълнение на тази, която посочи, но това са армейски обекти.Sunt militar, nu vânător de oameni cu momeală vie, cum faci tu.
Аз съм военен, а не ловец, който работи с жива примамка.Mi s-a reamintit că sunt militar și trebuie să respect ordinele.
Напомниха ми, че съм военен човек и трябва да изпълня заповедта….Sunt militar, too-- dar tipii astia, tipi ca fiul tau, ei raspunde mai bine la manusa de catifea decât o fac pumnul de fier.
Аз съм военен също, но тези момчета, момчета като твоя син, се справят по-добре с кадифена ръкавица, отколкото с железе.Mi s-a reamintit că sunt militar și trebuie să respect ordinele.
Напомня ми се, че съм военен и трябва да се подчинявам на заповедите.Mi s-a reamintit că sunt militar şi că trebuie să mă supun ordinelor.
Напомня ми се, че съм военен и трябва да се подчинявам на заповедите.Mi s-a reamintit că sunt militar şi că trebuie să mă supun ordinelor!
Напомня ми се, че съм военнослужещ и че трябва да се подчинявам на заповеди!Mi s-a reamintit că sunt militar şi că trebuie să mă supun ordinelor.”.
Те ми напомниха, че съм военен човек и трябва да се подчинявам на заповедите.“.Fost militar, Beretele Verzi, trei ture în Afganistan.
Deci… Este militar?
Значи или е военен, или Fost militar cu legături în spionaj.
Бивш военен с разузнавателни асоциации.
