Какво е " EU SUNT SOLDAT " на Български - превод на Български

• аз съм войник

Примери за използване на Eu sunt soldat на Румънски и техните преводи на Български

Iar eu sunt soldat!
А аз съм войник!

Pentru că şi eu sunt soldat.
Защото и аз съм войник.

Eu sunt soldat, Peterson.
Аз съм войник, Питърсън.

După cum se vede, eu sunt soldat.
Както виждате, аз съм войник.

Eu sunt soldat roman.
Аз съм римски войник.

Am intrat pe tărâmul războiului, şi eu sunt soldat.
Ние навлязохме в царството на войната, и аз съм войник.

Căpitane, eu sunt soldat prima clasă.
Капитане, аз съм редник.

Au fost trimişi să mă omoare, dar eu sunt soldat.
Бяха изпратени да ме убият. Но аз съм войник.

Eu sunt soldat, nu iert niciodată.
Аз съм войник- нямам никаква.

Toata lumea e ofiter, numai eu sunt soldat.
Всички вече станаха офицери. Само аз още съм редник.

Eu sunt soldat. Tu esti un cadavru.
Войник съм аз, а ти си труп.

Şi acum, eu sunt soldat, la fel ca tine.
И аз съм войник също като теб.

Eu sunt soldat. Îţi voi da un răspuns de soldat.
И двамата сме войници и ще ви дам войнишки отговор.

Pentru că eu sunt soldat. Şi vreau să fiu foarte sigur înainte de a risca vieţile tinerilor americani.
Войник съм и искам да съм сигурен когато рискувам живота на млади американци.

Eu sunt soldat antrenat in arta uciderii… nu a interogarii!
Аз съм войник обучен да убива, не да разпитва!

Eu sunt soldat d-le. Dacã e nevoie mã descurc şi fãrã femei.
Аз съм войник, ако трябва ще карам и без жени.

Eu sunt soldat urmează Mickey Tomlinson(Tom Hughes), un bucătar militar, care încearcă selecția militar cel mai periculoasă pentru om: Special Air Service(SAS) selecția. S. A.
Аз съм войник следва Мики Tomlinson(Tom Hughes), който е готвач на армията, но в една от най-опасните секции, която е известна под името: The Special Air Service(SAS) селекция.

Ascultă, Eu nu sunt soldat.
Слушай. Не съм войник.

Eu nu sunt soldat.
Не съм войник.

Eu eram soldat, si am schimbat locul cu el.
Аз бях войник, но реших, че можем да разменим местата си.

Noi suntem soldați.
Ние сме войници.

Atunci ti-as aminti, in mod violent, care dintre noi e soldat si care e toxicoman.
Тогава ще ти бъде напомнено, доста насилствено, кой от нас е войник и кой наркоман.

Courcey, eu eram soldat… când tu erai în scutece.
Корси, аз вече воювах, когато ти още си дрискал в пелените.

Doar toți ar vrea să trăiască. Voi sunteți războinici, și noi suntem soldați.
Всички искат да живеят… вие сте воини, ние също сме войници.

Eu însumi sunt soldat.
Самият аз съм войник.

Eu nu sunt soldat.
Аз не съм войник.

Dar eu nu sunt soldat.
Но аз не съм войник.

Dar eu nu sunt soldat.
Но аз не съм истински войник.

Eu nu sunt soldat, eu sunt de la speciale.
Аз не съм войник, аз съм войн.

Eu nu sunt soldat, nu fac război.
Аз не съм войник, не воювам.