Какво е " EU SUNT CA " на Български - превод на Български

• съм като
• аз бях като
• приличам

Примери за използване на Eu sunt ca на Румънски и техните преводи на Български

Eu sunt ca tine.
Изобщо не съм като теб.

Crezi că eu sunt ca tine?
Да не съм като теб?

Eu sunt ca tine… dau oamenilor o a doua sansă.
Аз съм, като теб, давам на хората втори шанс.

Scorpionul şi eu sunt ca apa şi uleiul.
Със скорпиона сме като масло и вода.

Eu sunt ca tine, Mi se pare totul foarte complex.
И аз съм като вас. Всичко ми се струва много сложно.

Da, dar incerci sa-mi spui ca eu sunt ca tine?
Да, но искаш да кажеш, че съм като теб?

Adică, eu sunt ca tatăl tău, AreN'tl?
Имам предвид, че аз съм ти като баща, нали?

Eu sunt ca tine, Hayley, iar acum eu voi lua înapoi orașul meu.
Аз съм като теб, Хейли, и сега ще си върна града.

Tu spui că eu sunt ca un fel de catalizator sau ceva.
Вие казвате, че сякаш съм някакъв фактор или нещо такова.

Eu sunt ca un chiparos verde, datorită mie se găseşte rodul tău.
Аз съм като вечнозелена елха, от Мен ще се намери плодът ти.

Nu, eu sunt ca Butch Cassidy, iar Michael e ca Mozart.
Не, аз съм като Буч Касиди, а Майкъл е като Моцарт.

Dacă eu sunt ca tatăl meu, el e cel care ar trebui să aibă grijă!
Ако аз приличам на баща си, по-добре той да внимава!

Eu sunt ca vulturii plesuvi care îi vezi pe Discovery Channel:.
Аз съм като едно от гологлавите орели, за които си гледала по Дискавъри:.

Eu nu sunt ca tipii ăştia, locul meu nu-i aici, Rita.
Не съм като тези тук. Мястото ми не е тук, Рита.

Mă tem că eu nu sunt ca tine, d-le Regan.
Боя се, че не съм като вас, г-н Рийган.

Eu nu sunt ca nicio femeie din lume.
Не приличам на никоя друга жена.

Din fericire, eu nu sunt ca tine. Şi nu voi fi niciodată.
За щастие не съм като вас и никога няма да бъда.

Eu nu sunt ca ea.
Не приличам на нея.

Linişteşte-te, eu nu sunt ca el. În mine puteţi avea încredere.
Спокойно, не съм като него, можеш да ми вярваш.

Dar eu nu sunt ca tine măcar eu nu sunt ca tine!
Но не съм като теб Поне не съм като теб!

Dar tu tocmai ai spus, ca eu nu sunt ca ceilalţi.
Но ти току що каза, че не съм като другите.

E foarte înduioşător, Fi. Eu nu sunt ca voi.
Това е трогателно, Фи, но не съм като вас.

Vrei să-l urăsc şi eu dar eu nu sunt ca tine.
Искаш и аз да го намразя, но не съм като теб.

Eu nu sunt ca tine.
Не е типично за теб.

Eu nu sunt ca atașat.
Не съм толкова привързан.

Eu nu sunt ca mezeluri rupt.
Не съм такъв счупен кренвирш.

Eu nu sunt ca curajos.
Не съм толкова смела.

Eu nu sunt ca oamenii normali?
Не съм ли като другите?

Eu nu sunt ca Iuliana, dar mi-ar plăcea să fiu..
Няма да е като лелиния, но става.

Eu nu sunt ca un fel- cu excepţia dacă nu sunt forţate.
Не съм такъв тип- освен ако не съм принудена.