Какво е " SUNT ORIENTATIVE " на Български - превод на Български

• са ориентировъчни
• е ориентировъчна
• са индикативни
• са показателни
• са приблизителни

Примери за използване на Sunt orientative на Румънски и техните преводи на Български

Orele sunt orientative.
Часовете са ориентировъчни.

Următoarele exemple sunt orientative:.
Следните примери са ориентировъчни:.

Costurile sunt orientative și nu conțin TVA.
Цените са ориентировъчни и без включен ДДС.

Aceste informaţii sunt orientative.
Тази информация е ориентировъчна.

Prețurile sunt orientative și se pot modifica fără notificare prealabilă.
Цените са ориентировъчни и подлежат на промяна без предизвестие.

Toate prețurile sunt orientative.
Всички цени са ориентировъчни.

Modulele enumerate aici sunt orientative și nu există nicio garanție că vor rula pentru intrarea în anul 2019.
Изброените тук модули са индикативни и няма гаранция, че ще се кандидатират за 2019 година.

Toate prețurile sunt orientative.
Всички цени са ориентировачни.

(5) Cifrele prevăzute sunt orientative şi se întemeiază pe datele publicate de Eurostat pentru anul 2003.
(5) Цитираните цифри са индикативни и се основават на данни от 2003 г., публикувани от Евростат.

Aceste informatii sunt orientative.
Тази информация е ориентировъчна.

Valorile de mai sus sunt orientative, putând exista abateri mari, în funcţie de masa hârtiilor componente.
Горните стойности са ориентировъчни, като може да има отклонения в зависимост от масата на хартията.

Orele afișate sunt orientative.
Дадените часове са ориентировъчни.

Toate informațiile sunt orientative și pot fi modificate fără notificare și pot fi depășite în orice moment.
Цялата информация е ориентировъчна и подлежи на промяна без предизвестие и може да е остаряла във всеки един момент.

Cifrele de mai sus sunt orientative.
Горните цифри са ориентировъчни.

Toate distanţele indicate sunt orientative, şi sunt menite să vă ofere o idee despre distanţele pe care le aveţi de parcurs.
Всички разстояния са приблизителни и са предназначени да ви дават приблизителна представа от разстоянието за пътуване между двете точки.

Dimensiunile menționate sunt orientative.
Посочените размери са ориентировъчни.

Aceste termene sunt orientative și pot suferi modificări.
Тези срокове са приблизителни и могат да претърпи промени.

Cantitățile de legume sunt orientative.
Количеството на зеленчуците е ориентировъчно.

Roșu și benzi negre sunt orientative de șarpe coral regal.
Червени и черни ленти са показателни за кралската коралова змия.

Cantitățile pentru miere și mirodenii sunt orientative.
Продуктите и количеството мед са ориентировъчни.

Ei bine, toate aceste leziuni sunt orientative de abuz in copilarie.
Е, всички тези наранявания са показателни На злоупотреба детството.

Prețurile obținute prin conversie valutară sunt orientative.
Конвертираните цени във валути са индикативни.

Adesea, arbitrat ca codurile de culoare, aceste marcaje sunt orientative de rezistența lor, toleranță și coeficient de temperatură.
Често реферирани като цветови кодове, тези маркировки са показателни за тяхната устойчивост, толерантност и температурен коефициент.

De asemenea, orice prețuri și cotații Forex prezentate în informatori pot să nu fie corecte și pot să difere de prețul de piață real, adică prețurile sunt orientative și nu sunt adecvate scopurilor de tranzacționare.
Също така всички валутни цени и котировки, представени в информаторите, може да не са точни и да се различават от действителната пазарна цена, което означава, че цените са индикативни и не са подходящи за търговски цели.

Informaţiile furnizate de Magazin în ceea ce priveşte accesibilitatea şi timpul de livrare sunt orientative şi au scopul de a sugera timpul minim de livrare a comenzii, adică perioada de timp necesară Vânzătorului pentru a trimite Produsele.
Информацията в Магазина за достъпността и времето на доставка е ориентировъчна, имаща за цел да информира, в какъв най-кратък срок е възможна реализацията на доставката, тоест какъв най-кратък срок ще бъде необходим на Продавача за изпращане на Стоката.

Informațiile din acest articol sunt orientative.
Информацията в тази статия е ориентировъчна.

Adesea, arbitrat ca codurile de culoare, aceste marcaje sunt orientative de rezistența lor, toleranță și….
Често реферирани като цветови кодове, тези маркировки са показателни за тяхната устойчивост, толерантност и….

În primul rând, astfel cum reiese din jurisprudența Curții, instrucțiunile practice sunt orientative și nu au caracter obligatoriu.
Първо, както следва от практиката на Съда, Практическите указания са индикативни и нямат задължителна сила.

Vârsta copiilor este orientativă.
Възрастта на децата е ориентировъчна.

Cantitatea ingredientelor este orientativă.
Количеството на продуктите е ориентировъчно.