Какво е " ORIENTATIV " на Български - превод на Български

• индикативен
• ориентировъчен
• указателен
• примерен
• целевата
• показателен
• ориентировъчната
• индикативна
• индикативно
• целева
• указателния
• индикативната
• ориентировъчна
• примерния
• ориентировъчни
• указателният

Примери за използване на Orientativ на Румънски и техните преводи на Български

Prețurile au un caracter orientativ.
Цените имат ориентировъчен характер.

Orientativ, nu mai devreme de 15 ani.
Колебливо, не по-рано от 15 години.

Informarea solicitanților(orientativ).
Информация за кандидатите(ориентировъчно).

Preţul orientativ se fixează.
Ориентировъчната цена се базира на следното.

Ceea ce v-am spus, este pur orientativ.
Това, което съм дал, е просто ориентировъчно.

Calendarul orientativ al rapoartelor speciale.
Ориентировъчен график на специалните доклади.

Decizie de către Comisie(orientativ).
Вземане на решение от Комисията(ориентировъчно).

Bugetul orientativ disponibil pentru fiecare participant.
Приблизителен наличен бюджет за всеки участник.

Dacă vrei să ştii, acesta este discursul meu orientativ.
За твое сведение това е моята насочваща реч.

Orientativ, aceste fonduri se vor forma în 7 ani.
Тези средства ориентировъчно ще се формират в течение на 7 години.

Înscrieri începând cu: 9/2018(orientativ).
Начало на процедурата за кандидатстване: 9/2018(ориентировъчно).

Calendarul orientativ al perioadelor de constituire pentru anul 2009.
Указателен календар за периодите на поддържане за 2009 г.

Semnarea contractului cu statul membru(orientativ).
Подписване на договора с държавата членка(ориентировъчно).

Pretul este orientativ si depinde de produsul ales.
Цената на транспорта е ОРИЕНТИРОВЪЧНА и е в зависимост от избрания продукт.

De unde sa cumpere Clenbuterol în Australia, preţul orientativ.
Къде да купя Кленбутерол в Австралия, ориентировъчна цена.

Calendar orientativ privind perioadele de aplicare pentru anul 2014.
Указателен календар на периодите на поддържане през 2014 г.

Un model de formular este furnizat în mod orientativ în anexa I.
В Приложение I е представен образец на формуляра за упътване.

Calendarul orientativ al perioadelor de constituire pentru anul 2010.
Ориентировъчен календар на периодите на поддържане през 2010 г.

Suma maximă cu care se diminuează preţul orientativ şi preţul de intervenţie.
Максималното намаляване на целевите цени и интервенционните цени.

Calendarul orientativ al perioadelor de aplicare pentru anul 2008.
Примерен календар за периодите за поддържане на данните за 2008 г.

Sumele de referinţă se stabilesc orientativ pentru fiecare domeniu specific.
Финансовите референтни средства се определят индикативно за всяка отделна област.

Un model orientativ de Nota privind drepturile este prevazut in anexa II.
Примерен образец на декларацията за правата се съдържа в приложение II.

Formularul standard 4:„Anunt orientativ periodic- Utilitati”: Anexa IV.
Стандартен формуляр 4:„Периодично индикативно обявление- Комунални услуги“, Приложение IV.

Preţul orientativ se stabileşte la 106,30 ECU la 100 de kg de bumbac neegrenat.
Ръководната цена се определя на 106, 30 ECU на 100 kg необработен памук.

De asemenea, un ghid de finanțare orientativ pentru unele oportunități centralizate.
На разположение е и ръководство за индикативното финансиране за някои централизирани възможности.

Calendarul orientativ privind perioadele de aplicare a rezervelor minime obligatorii pentru anul 2017.
Указателен календар на периодите на поддържане на резервите през 2017 г..

BCE publică un calendar orientativ privind operațiunile de licitație pentru anul 2019.
ЕЦБ публикува указателен календар на тръжните операции за 2019 г.

(28) Un model orientativ de plan de restructurare este prezentat în anexa II.
(28) Примерен модел на план за преструктуриране е представен в приложение II.

Se va include un buget orientativ corespunzător întregii durate a parteneriatului.
Ще бъде включен индикативен бюджет, съответстващ на цялата продължителност на проекта.

Publicarea calendarului orientativ privind operaţiunile de licitaţie din cadrul Eurosistemului în anul 2009.
Публикуване на указателния календар за тръжни операции на Евросистемата през 2009 г.