Какво е " SUNT PLECATI " на Български - превод на Български

• ги няма

Примери за използване на Sunt plecati на Румънски и техните преводи на Български

Sunt plecati.
Заминали са.

Parintii mei sunt plecati.
Моите ги няма.

Ai mei sunt plecati la Palm Springs.
Родителите ми заминаха за Палм Спрингс.

Ai spus că sunt plecati.
Ти каза, че ги няма.

Ei sunt plecati, Dar, sunt inca aici.
Те си тръгнаха, но все още са тук.

Proprietarii sunt plecati.
Собствениците ги няма.

Sunt plecati în luna de miere, dar nu stiu unde.
Те са далеч на меден месец, И аз не зная къде са..

De cat timp sunt plecati?
От колко време ги няма?

Nu, mă îndoiesc că învătai în timp ce părintii tăi sunt plecati.
Не, съмнявам се, че си учил, докато вашите ги няма.

Copii sunt plecati la L. A.
Децата заминаха за Ел Ей.

Casa e goală, copiii sunt plecati.
Празна къща, децата ги няма.

Parintii mei sunt plecati, dar insist sa ramaneti.
Майка и татко ги няма, но аз настоявам да останете.

Si stie ca parintii nostri sunt plecati?
А знае ли, че родителите ни ги няма?

Charles si el sunt plecati la vanatoare in dimineata asta.
Чарлз ще ходи на лов с него заедно тази сутрин.

Deci, dl Walter si sora ta sunt plecati.
Значи, Сър Уолтър и сестра ти заминаха.

Si cand sunt plecati in vreo statiune luxoasa, el se muta in casa lor, nu?
И когато те заминат на почивка, се нанася в дома им, нали?

Toti tinerii sunt plecati.
Всички млади мъже заминаха.

Copiii sunt plecati de acasa acum, si totul pare putin diferit.
Kids са изчезнали от дома сега, и всичко се чувства малко по-различни.

Toti vecinii sunt plecati.
Всички съседи бяха излезли.

Gloomy zi sunt plecati acum Zi fericit sunt aici din nou!".
Тъжните дни вече ги няма, щастливите дни ги заместиха!".

Parintii tai sunt plecati.
Родителите ти са извън града.

Daniel si Alexis sunt plecati, asa ca tu poti sa faci o revenire dramatica si sa devii o eroina.
Даниел и Алексис ги няма, така че можеш да направиш драматично влизане и след това си нашият герой.

Esti sigur ca Bart si Lily sunt plecati?
А ти сигурна ли си, че Лили и Барт ги няма?

Uite, stiu că părintii tăi sunt plecati si stiu că aceste lucruri sunt putin solide.
Виж, знам, че родителите ти ги няма и нещата са малко трудни.

E altfel atunci cand avocatii sunt plecati.
Просто е различно когато адвокатите на са тук.

Parintii lui Sarah sunt plecati… si Rosie nu raspunde la telefon, ceea ce nu e prea bine.
Родителите на Сара ги няма, а Роузи не си вдига телефона, което е доста удобно.

Defapt, parintii mei s-au dus in Omaha pentru premiera mondiala 'Dumnezeu pe gheata', cu Johnny Weir, si sunt plecati pana luni, deci nu ar sti.
Всъщност, родителите ми са в Омаха за световната премиера на Христос на лед, с Джони Уеър, и няма да се върнат до понеделник, така че няма разберат.

Dar copiii sunt plecati, nu?
Но сега децата ги няма, нали?

Au fost plecati o vreme.
Нямаше ги известно време.

Au fost plecati doar câteva zile.
Няма ги само от няколко дни.