Какво е " SUNT STRICT CONTROLATE " на Български - превод на Български

• са строго контролирани
• са стриктно контролирани

Примери за използване на Sunt strict controlate на Румънски и техните преводи на Български

Cele folosite în Franța sunt strict controlate.
Материалите които се използват в производството са под строг контрол.

Informațiile sunt strict controlate de guvern, iar încălcările cer pedepse severe.
Информацията е строго контролирана от правителството, и всяко прегрешение се наказва сурово.

Sunt folosiţi doar în cazul câtorva terapii şi acestea sunt strict controlate.
Използват се за малко терапии и са строго контролирани.

Cunoştinţele şi ambiţiile, sunt strict controlate de către ştirile difuzate.
Неговите знания и амбиции са стриктно контролирани от новините.

Fluxul de bani, în şi din ţară este limitat, iar firmele internaţionale sunt strict controlate.
Притокът на богатство в и извън страната е ограничен, а международните фирми са строго контролирани.

Toate produsele noastre sunt strict controlate prin testarea penetrante și alte teste profesionale.
Всички наши продукти са строго проверяват чрез капилярен тестване и други професионални тестове.

Desigur, nașterea și reproducerea sunt procese naturale, dar ele sunt strict controlate în creșterea animalelor.
Разбира се, раждането и размножаването са естествени процеси, но те са строго контролирани в животновъдството.

Toate produsele noastre sunt strict controlate în producție și testate cu atenție înainte de livrare.
Всички наши продукти са строго контролирани в производството и внимателно тестван преди раждането.

Ca și în toate țările UE, toate activitățile de jocuri de noroc sunt gestionate de stat și sunt strict controlate.
Както във всички страни от ЕС, всички хазартни дейности се управляват от държавата и се контролират стриктно.

The de instalare a instalațiilor și a fluxurilor de proces sunt strict controlate în conformitate cu standardul GMP.
The монтаж на съоръжения и технологични потоци са строго контролирани съгласно GMP стандарт.

Sunt compuse pe baza recomandărilor nutriționale științifice și toate ingredientele sunt strict controlate.
Те са създадени на базата на научните препоръки в областта на храненето и всичките им съставки са строго контролирани.

Unele substanțe reprezintă o cauză cunoscută a acestei boli și sunt strict controlate prin lege, pentru a proteja oamenii care ar putea fi expuși.
За някои химикали е известно, че причиняват болестта и са силно контролирани от законодателството относно защитата на хората, които могат да бъдат изложени на тяхното въздействие.

Pentru procesul de fabricare a capului intermediar și a capului terminal, testul de atașare a capului de cablu poate fi consolidat și reglementările relevante sunt strict controlate;
За производствения процес на междинните съединения и на клемните глави може да се засили тестът за закрепване на кабелната глава и да се контролират стриктно съответните разпоредби;

În facilități se aplică standarde de calitate foarte ridicate, condițiile de cultură sunt strict controlate și mecanismul de monitorizare și de control al producției urmează protocoale operaționale stricte, aceasta fiind certificată în conformitate cu ISO 9001& 22000.
Съоръжението прилага много високи стандарти за качество, условията на култивиране са строго контролирани и механизмът за мониторинг и контрол на производството следва строги оперативни протоколи и е сертифициран по ISO 9001& 22000.

Fabrică vinde toate jocurile mașină slot, utilizarea meticuloasă a ecranului LCD este un simt foarte puternic de vizuale adaugă o mulțime de claritate, modelul general este, de asemenea, foarte puternic și durabil, toate jocurile slot machine sunt strict controlate.
Фабриката продава всички игри на слот машина, прецизното използване на LCD екрана е много силно усещане за визуално добавяне на много яснота, цялостният модел също е много силен и издръжлив, всички игри на слот машина са строго контролирани.

Dispozitivele din clasa III implantate în corpul uman sau utilizate pentru susținerea sau susținerea vieții prezintă un risc potențial pentru corpul uman și sunt strict controlate prin teste mandatate și studii clinice pentru a asigura siguranța și eficacitatea.
Устройствата от клас III, имплантирани в човешкото тяло или използвани за поддържане или поддържане на живота, представляват потенциален риск за човешкото тяло и са стриктно контролирани чрез задължителни тестове и клинични изпитвания, за да се гарантира безопасността и ефикасността.

Activitatea de jocuri de noroc în Olanda este strict controlată de guvern.
Хазартна дейност в Холандия е строго контролирана от правителството.

Asta pentru că dreptul de a vâna în colonie este strict controlat.
Причината е, че правата да ловуваш са под строг контрол в колонията.

Producția de gel este strict controlată în fiecare oră.
Производството на гела се контролира стриктно всеки час.

Prin urmare, acest indicator este strict controlat la pacienți în timpul tratamentului.
Следователно, този показател е строго контролиран при пациенти по време на лечението.

Laptele HiPP de calitate organică este strict controlat.
Биологичното мляко на HiPP е строго контролирано.

Accesul la serverul nostru de web, securizat, este strict controlat.
Достъпът до нашия уеб сървър е стриктно контролиран.

Zahăr- complet interzis, dar sarea este strict controlată.
Захар- напълно забранен, но солта е строго контролирано.

Addison stă în campus, iar controlul la dormitoare e strict controlat.
Адисън живее в колежа и достъпа до общежитията е строго контролиран.

Se joaca cu apa- este strict controlat.
Игра с вода- е строго контролирано.

Calitatea produselor va fi strict controlată.
Качеството на продуктите ще бъде строго контролирано.

Tratamentul termic se bazează pe specificațiile tratării termice ale diferitelor materiale, toate fiind strict controlate.
Топлинната обработка се основава на спецификациите за топлинна обработка на различни материали, всички от които са строго контролирани.

Dozarea produsului ca aliment de sănătate este strict controlată în intervalul sigur și poate fi luată în mod continuu mult timp fără efecte secundare.
Дозировката на продукта като здравословна храна е строго контролирана в безопасните граници и може да се приема непрекъснато за дълго време без странични ефекти.