Какво е " SUNT TIPICE " на Български - превод на Български

• са типични
• са характерни
• е типична
• е типично
• са типично
• са обичайни
• са присъщи

Примери за използване на Sunt tipice на Румънски и техните преводи на Български

Sunt tipice locului.
Типична за тук.

Inundațiile sunt tipice vara.
Градусите са типично летни.

Sunt tipice pentru:.
Това е типично за:.

Toate astea sunt tipice pentru Matisse.
Всичко това е типично за Матис.

Sunt tipice acestui stil.
То това е типично в този стил.

Asemenea practici sunt tipice statelor totalitare.
Това е типично поведение за тоталитарните държави.

În plus, modelele de cuvinte distorsionate sunt tipice:.
В допълнение, изкривените конструкции на думата са характерни:.

Structurile sunt tipice pentru polonă sau cehă.
Структурата е типична за Полски и Чешки.

Nuanțele de mobilier și pereți sunt tipice pentru acest stil.
За този стил са характерни леки нюанси на мебели и стени.

Aceste forme sunt tipice pentru scripturile indiene.
Те са типични за южноиндийските писмености.

Aceste semne în timpul sarcinii sunt tipice pentru toxicoză.
Тези признаци по време на бременност са характерни за токсикоза.

Aceste simptome sunt tipice pentru multe boli, inclusiv infecții venerice.
Тези симптоми са типични за много заболявания, включително венерически инфекции.

Gestiona și conduce furnizorii care sunt religioase, care sunt tipice.
Управлява и води доставчици, които са религиозни, които са типични.

Retetele grecesti sunt tipice bucatariei mediteraneene.
Тази гръцка рецепта е типична за средиземноморската кухня.

În primul rând, îmi arată unele caracteristici ale vechilor cranii Erectus care el crede că sunt tipice chinei.
Първо ми показва някои черти на хомо еректус, които според него са типично китайски.

Retetele de mancare greceasca sunt tipice bucatariei mediteraneene.
Тази гръцка рецепта е типична за средиземноморската кухня.

Astfel de boli sunt tipice nu numai pentru persoanele în vârstă, ci și pentru pacienții destul de tineri.
Такива заболявания са характерни не само за възрастните хора, но и за съвсем младите пациенти.

Pescarii trebuie să știe despre unele dintre nuanțele care sunt tipice pentru pescuit de iarna pe gheata cu utilizarea de Fish XXL.
Рибарите трябва да знаете за някои от нюансите, които са типични за зимен риболов на лед, с използването на Fish XXL.

Astfel de semne sunt tipice pentru sindromul premenstrual, dar cu debutul sindromului menstrual dispar.
Такива признаци са характерни за предменструалния синдром, но с настъпването на менструацията те изчезват.

Deşi multe dintre aceste sunt tipice, unele sunt extraordinare.
Много от тях са обичайни, но някои са необикновени.

Aceste situaţii sunt tipice atitudinii generale a politicienilor faţă de cei cu dizabilităţi", a declarat Elvira Beslija, secretar general al Asociaţiei Paraplegicilor din FBiH, pentru SETimes.
Такива ситуации са типични за общата нагласа на политиците към хората с увреждания", каза за SETimes Елвира Беслия, генерален секретар на Асоциацията на парализираните във ФБиХ.

În opinia mea, concluziile iraționale sunt tipice pentru absurditatea așa-zișilor politicieni.
По мое мнение абсурдното заключение е типично за абсурдността на така наречените политици.

Astfel de fenomene sunt tipice pentru intoxicarea organismului cauzată de dezintegrarea scaunului și absorbția toxinelor în pereții intestinului, sânge și răspândirea ulterioară în organism.
Такива явления са типични за интоксикацията на тялото, причинена от разпад на изпражнения и абсорбция на токсини в стените на червата, кръвта и по-нататъшно разпространение в тялото.

De regulă, în majoritatea cazurilor clinice, sunt tipice următoarele manifestări patologice, dintre care:.
По правило в повечето клинични случаи са характерни следните патологични прояви, сред които са:..

Tălpile sunt masive care sunt tipice modelului au o rezistență mare la uzură și, în același timp, vor accentua cu succes stilul dvs. de îmbrăcare.
Масивната подметка, която е типична за модела притежава висока издръжливост на износване и същевременно с това ще подчертае успешно стила Ви на обличане.

Desigur, aceste motive sunt tipice pentru agravarea hemoroizilor la femei.
Разбира се, тези причини са характерни за влошаване на хемороидите при жените.

Următoarele semne sunt tipice atacului fungic al picioarelor și unghiilor:.
Следните признаци са характерни за гъбичната атака на краката и ноктите:.

Astfel de manifestări sunt tipice vaginită bacteriană sau alte boli cu transmitere sexuală.
Такива прояви са характерни за бактериален вагинит или други болести, предавани по полов път.

Semnele negative de ulcere și gastrită sunt tipice pentru persoanele ale căror regim alimentar este dominat de produse grase, prăjite, din carne;
Отрицателните признаци на язви и гастрити са типични за хората, чиято диета е доминирана от мастни, пържени, месни продукти;