Какво е " SUNT TINERI " на Български - превод на Български

• са млади
• са младежи
• е млад
• са малки
• сме млади
• има млади
• са деца

Примери за използване на Sunt tineri на Румънски и техните преводи на Български

Sunt tineri, nu-i aşa?
Млади са, а?

Totdeauna sunt tineri.
Винаги са младите.

Sunt tineri şi se iubesc.
Млади са и се обичат.

Stii cum sunt tineri.
Знаеш колко е млада.

Sunt tineri şi plini de spirit.
Млади са и пълни с енергия.

Toți sunt tineri.
Всички те са млади хора.

Ştii de ce beţivii sunt tineri?
Тамо войнът… млад е най!

Sunt tineri din câte ştiu.
Млади са, това е всичко, което зная.

Îi prind când sunt tineri.
Хващат ги, докато са малки.

Ei sunt tineri și vor să se distreze.
А тя е млада и иска да се забавлява.

Prindeţi-i cât sunt tineri.
Да ги зарибим, дорде са малки.

Sunt tineri. Sunt ambiţioşi.
Млади са, амбициозни са..

Nu-i trata altfel pentru ca sunt tineri.
Не ги подценявай, само защото са деца.

Sunt tineri care se joacă, nu-i aşa?
Това са младежи, които танцуват, така ли?

Trebuie să încerce totul, odată ce sunt tineri.
Човек трябва да опитва, докато е млад.

Suspecții sunt tineri de 18 și 19 ani.
Извършителите са младежи на 18 и 19 години.

Toţi bărbaţii care vin aici sunt tineri şi chipeşi.
Всеки мъж, който влиза, е млад и красив.

Sunt tineri entuziaști și cripto-“baietirai”.
Има млади крипто-ентусиасти и“лошите момчета”.

Cele mai multe dintre ele sunt tineri, nemulţumiţi.
Мнозинството от тях са младежи, недоволни.

Cei mai mulți dintre participanții la protest sunt tineri.
Мнозинството от протестиращите са младежи.

Numai că, din păcate, sunt tineri şi au nevoie de timp.
Разбира се, още е млад и му трябва време.

Nu ştim prea multe despre ei, majoritatea sunt tineri.
Да, не са толкова много, повечето са младежи.

Din nefericire, sunt tineri care trăiesc în felul acesta!
И че са млади хора, които навлизат в живота по този начин!

Aproximativ o treime din beneficiarii Fondului social european sunt tineri.
Около една трета от бенефициерите на Европейския социален фонд са младежи.

Nimeni nu poate spune că sunt tineri până la vârsta de 50 de ani.
Никой не може да каже, че е млад, когато стане на 50.

Sunt tineri servitori care sunt purificați în acest veac rău.
Има млади служители, които се пречистват в това зло възраст.

Nimeni nu poate spune ca sunt tineri pana la varsta de 50 de ani.
Никой не може да каже, че е млад, когато стане на 50.

Şi când sunt tineri, mintea le este mai uşor de răsucit.
А и когато те са млади умовете им по-лесно се манипулират.

Când Nepătaţii sunt tineri, stăpânii le învaţă fricile.
Когато Неопетнените сме млади, господарите научават страховете ни.

Hikikomori Hikikomori sunt tineri care nu doresc sa comunice cu lumea exterioara.
Хикикомори- това са млади хора, които не желаят да общуват със заобикалящия ги свят.