Какво е " SUNT UN PIC SPERIAT " на Български - превод на Български

• малко съм уплашен
• малко ме е страх
• малко се страхувам

Примери за използване на Sunt un pic speriat на Румънски и техните преводи на Български

Sunt un pic speriat.
Малко ме е страх.

Cred că sunt un pic speriat.
Мисля, че съм малко уплашена.

Sunt un pic speriat.
Малко съм уплашен.

Și cred că copiii sunt un pic speriat de ea.
И мисля, че децата са малко разстроени от това.

Sunt un pic speriat.
Малко се страхувам.

Dar acum sunt-- eu sunt un pic speriat.
Тя е просто изпуска парата. -Но сега аз съм Малко съм откачил.

Sunt un pic speriat.
Малко съм уплашена.

Pentru a fi sincer, eu sunt un pic speriat.
Да съм честна, малко ме е страх.

Sunt un pic speriat.
Малко съм изплашен.

Dacă te consolează, şi eu sunt un pic speriat.
Ако ще ти стане по-добре и мен малко ме е страх.

Sunt un pic speriat.
Аз съм малко изпъстрен.

Ei bine, oaspeții non-polițist sunt un pic speriat, dar.
Ами, гостите, които не са полицаи малко откачиха, но.

Sunt un pic speriată, Zed.
Малко ме е страх, Зед.

Ştiu că nu o zic la fel de des ca tine, dar şi eu sunt un pic speriat.
Знам, че не съм го казвал, Колкото теб, Но аз също съм малко ужасен.

Sunt un pic speriat, sincer.
Малко съм ужасен, честно.

Ultima noapte, m-am uitat WestSideStory, si eu sunt un pic speriat de bandele de stradă.
Сноши гледах Уестсайдска история и сега малко ме е страх от улични банди.

Sunt un pic speriat acum.
Малко съм уплашен точно сега.

Are clădirea cablată la explozibil, iar eu sunt înăuntru, deci… sunt un pic speriat.
Сградата е тъпкана с експлозиви, а аз съм вътре, така че… Да, малко ме е страх.

Sunt un pic speriat, dar vin.
Малко ме е страх, но добре.

Știu că ați fost trece printr-o mulțime de lucruri, Și știu că sunt un pic speriat despre ceea ce este în tine.
Знам, че преминаваш през доста неща и знам, че малко те е страх.

Sunt un pic speriat de prinț.
Малко се страхувам от княза.

În cazul în care testul a arătat două benzi, eu sunt un pic speriat, ectopică lăsat o amprentă în memorie, bine du-te în mod normal de închiriat hCG creste, oh, bucuria nu a cunoscut limite.
Когато тестът показа две ленти, аз съм малко уплашен, извънматочна остави отпечатък в паметта, добре отидете наем ЧХГ расте нормално, о, радост не знаеше граници.

Eu sunt un pic speriat la modul în care va reacționa când îți spun adevărul.
Да съм честен, малко ме е страх как ще реагираш, когато ти кажа истината.

Uite, eu sunt un pic speriat spui că toate astea.
Вижте, малко съм изплашен, че ви казвам всичко това.

Eram un pic speriat, pentru ca atunci cand intalnesti aceste trei probleme ele par destul de greu de confruntat.
Бях малко изплашен, защото, като видиш тези три проблема, те наистина изглеждат трудни за справяне.

Are 4 Hitmen ei de directionare, asa ca e un pic speriat.
Четирима от наемните са се прицелили в нея, така че е малко разтърсена.

Nu vrea să-l vezi aşa. Şi, sincer să fiu, cred că-i un pic speriat.
Не иска да го виждаш такъв и честно казано го е страх.

Sugerez să fii un pic speriat.
Аз просто предполагам че си малко уплашен.

Am fost un pic speriat, nu aşa mult.
Малко се стреснах, не много.

A fost un pic speriat, ea nu a vrut să mă merg la lucru în această dimineață.
Тя беше малко изплашена и не искаше да работя тази сутрин.