Какво е " SUNT UNIVERSAL " на Български - превод на Български

• са универсално
• са всеобщо
• са universal

Примери за използване на Sunt universal на Румънски и техните преводи на Български

Învăţăturile sale sunt universal….
Ученията му са универсалн….

Dar acestea nu sunt universal acceptate.
Но те не са универсално приети.

Pentru o parte din plafoanele de iluminat stretch sunt universal.
За част от осветителните тела таванът е универсален.

Dar acestea nu sunt universal acceptate.
Но те не са универсално приемливи.

Emotiile de baza(furie, fericire si tristete) sunt universal.
Основните емоции(например гняв, щастие и тъга) са универсални.

CESE subliniază că pilonii sunt universali, indivizibili și interdependenți.
ЕИСК подчертава, че стълбовете са универсални, неделими и взаимозависими.

Nu credeti cã principiile mentionate, scrise sau nescrise, sunt universal respectate?
Не мислите ли, че гореспоменатите писани и неписани принципи са всеобщо почитани?

Alţi jucători majori sunt Universal Music Group şi Warner Music Group.
Останалите големи играчи на музикалния пазар са Universal Music Group и Warner Music Group.

Îmbătrânire a corpului uman Modificări în postura de mers și sunt universal asociate cu….
Стареене на човешкото тяло изменения в позата и походката са универсално, свързани със с….

Prin urmare, sunt universal aplicabile, în special pentru sistemele tubulare, pâlnii sau jgheaburi.
Следователно са универсално приложим, особено за тръбни системи, фунии или улеи.

Acesta este motivul pentru statuile sale sunt universal populare, și nu doar în China.
Ето защо неговите статуи са универсално популярни, а не само в Китай.

Luând notă că principiile de liber consimțământ, sinceritate și pacta sunt servanda sunt universal recunoscute.
Отбелязвайки, че принципите на свободното съгласие и добросъвестността и принципът pacta sunt servanda са всеобщо признати.

Indicatori: unii sunt universali, alții sunt generați din criteriile alese.
Показатели: някои от тях са универсални; други са генерирани от избраните критерии.

Băuturi junk ieftine, bogate, se potrivesc acestui model și sunt universal recunoscute ca stimul supranormal.
Евтина, изобилна нездравословна храна се вписва в този модел и е универсално разпознавана като свръхестествено стимулиране.

Deşi nu există nici o definitiv“steroizi face kit,” ca fiecare persoana homebrew configurare va varia, Există câteva instrumente care sunt universal esenţiale.
Въпреки че няма окончателни“стероид вземане комплект,” като всеки човек homebrew настройка ще варира, има няколко инструмента, които са универсално необходими.

Alte case de discuri mari la nivel mondial sunt Universal Music Group și Warner Music Group.
Останалите големи играчи на музикалния пазар са Universal Music Group и Warner Music Group.

Luând notă că principiile liberului consimțământ, bunei-credințe și pacta sunt servanda sunt universal recunoscute.
Отбелязвайки, че принципите на свободното съгласие и добросъвестността и принципът pacta sunt servanda са всеобщо признати.

Pentru prima dată, obiectivele de dezvoltare durabilă sunt universal aplicabile tuturor țărilor, iar UE se angajează să fie lider în punerea în aplicare a acestora.
За първи път целите за устойчиво развитие са универсално приложими за всички държави и ЕС е решен да бъде лидер в изпълнението им.

CUNOSCÂND necesitatea de a asigura faptul că garanțiile privind aceste echipamente sunt universal recunoscute și protejate.
КАТО СЪЗНАВАТ необходимостта да гарантират, че гаранциите по отношение на такова оборудване са универсално признати и защитени.

La desemnarea entităților emitente, Comisia depune toate eforturile pentru a garanta că suporturile UDI, astfel cum sunt definite în anexa VI partea C, sunt universal lizibile, indiferent de sistemul utilizat de entitatea emitentă, cu scopul de a reduce la minimum sarcina financiară și sarcina administrativă pentru operatorii economici și instituțiile sanitare.
При определяне на издаващите субекти Комисията се стреми да гарантира, че носителите на UDI по смисъла на част В от приложение VI, са универсално четими независимо от системата, използвана от издаващия субект, така че да се сведе до минимум финансовата и административната тежест за икономическите оператори и лечебните заведения.

Marile opere ale artei, muzicii şi arhitecturii se situează între 600 şi 700, ele ne pot transporta temporar la nivele mai înalte ale conştiinţei şi sunt universal recunoscute ca eterne şi inspiratoare.
Велики произведения на изкуството, музиката и архитектурата, калибрирани между 600 и 700, могат да ни пренесат временно до по-високи нива на съзнанието и са всеобщо признати за вдъхновени и вечни.

Capodopere ale artei, muzicii, arhitecturii care calibreaza intre 600 si 700 ne pot transporta temporar la niveluri mai ridicate de constiintă si sunt universal recunoscute ca inspirationale si atemporale.
Велики произведения на изкуството, музиката и архитектурата, калибрирани между 600 и 700, могат да ни пренесат временно до по-високи нива на съзнанието и са всеобщо признати за вдъхновени и вечни.

Chiar tehnica folosirii kinesiologiei pentru determinarea adevărului însuşi calibrează la nivelul 600. Marile opere ale artei, muzicii şi arhitecturii se situează între 600 şi 700, ele ne pot transporta temporar la nivele mai înalte ale conştiinţei şi sunt universal recunoscute ca eterne şi inspiratoare.
Велики произведения на изкуството, музиката и архитектурата, калибрирани между 600 и 700, могат да ни пренесат временно до по-високи нива на съзнанието и са всеобщо признати за вдъхновени и вечни.

Fiecare organism este universal și reacționează în felul său la un remediu pentru depresie.
Всеки организъм е универсален и реагира по свой начин на лек за депресия.

Formula este universal potrivit pentru corpul copilului și adultului.
Формулата е универсално подходяща за тялото на детето и за възрастни.

Într-adevăr, Outlook Recovery Wizard este universal PST de reparaţii instrument.
Наистина, Outlook възстановяване на съветника е универсален PST ремонт инструмент.

Mobilier din lemn, ca întotdeauna, este universal.
Мебелите от дърво, както винаги, са универсални.

Acest model este universal, deoarece combină cele mai bune dintre duș și baie.
Този модел е универсален, защото съчетава най-доброто от душ и вана.

Arborele este universal și poate fi combinat cu orice perete și podea.
Дървото е универсално и може да се комбинира с всякакви стени и подове.

Modul de a mânca fructele este universal.
По своята цел плодовете са универсални.