Какво е " SUNTEM INCANTATI " на Български - превод на Български

• ние сме развълнувани
• ние сме щастливи
• радваме се
• ние сме доволни
• нас е удоволствие
• имаме удоволствието

Примери за използване на Suntem incantati на Румънски и техните преводи на Български

Nu, suntem incantati.
Не, развълнувани сме.

Eu nu pot să vă spun modul în care suntem incantati.
Не мога да ви опиша колко сме развълнувани.

Deci, suntem incantati înc?
Е, още ли сме развълнувани?

Suntem incantati de viitorul tau.
Ние сме развълнувани за вашето бъдеще.

Doamnelor si domnilor, suntem incantati sa vedem asa de multe fete tinere.
Дами и господа, възхитен съм че виждам толкова много млади лица.

Suntem incantati sa te revedem, prietene.
Щастливи сме да те видим, стари приятелю.

Cornelia Sofronie, P&G Communications Specialist, declara„Suntem incantati sa extindem angajamentul nostru fata de mame si dincolo de Casa Familiei P&G.
Корнелия Софрони, Специалист Комуникации в P&G, коментира:„Радваме се, че имаме възможност да покажем нашата подкрепа към майките на спортистите и извън Семейната къща на P&G.

Suntem incantati sa onoram invitatia dumneavoastra.
С удоволствие ще приемем любезната Ви покана.

Comentand anuntul, Weinstock a adaugat,"Suntem incantati ca putem continua traditia deschisa cu ocazia lansarii primului film, cu noi festivitati specifice de Ziua internationala a strumpfilor.
Коментирайки съобщението, Уейнсток каза:„Ние сме развълнувани, че можем да продължим традицията, която заложихме с първия филм за нов Световен ден на Смърфовете.

Suntem incantati sa va ajutam afacerea să creasca!
Ще се радваме да Ви помогнем Вашия бизнес да расте!

Cariere Cariere Suntem incantati sa va anuntam ca Quickoffice a fost achiziţionată de Google!
Кариери Кариери Ние сме щастливи да обявим, че Quickoffice е било придобито от Google!

Suntem incantati de deschiderea celor doua noi restaurante.
Много съм щастлив за откриването на двете зали.

Hei, suntem incantati sa te avem aici, David.
Ей, развълнувани сме, че си тук, Дейвид.

Suntem incantati ca iti doresti sa devii parte din echipa Bayer.
Радваме се, че желаете да станете част от Байер.

Suntem incantati ca incercam ceva nou, bun pentru corpul nostru.
Радвам се, че опитах нещо ново и добро за здравето си.

Suntem incantati sa vedem cum Irlanda preia, din nou, conducerea.
Ние сме доволни да видим как Ирландия е водеща отново.

Pai, suntem incantati de rezultatele tale de pana acum.
Нека да споделя, всички ние сме впечатлени от Вашите резултати досега.

Suntem incantati sa-l avem pe Oliver in cadrul programului nostru.
Много сме развълнувани да посрещнем Алекс в нашата програма.

Suntem incantati, Signora Kracklite, ca ati acceptat.
За нас е удоволствие, синьора Краклайт, че се съгласихте да направите това.

Suntem incantati de gazduirea vizitatorilor din toata tara si din lume.
Ние сме развълнувани да хостваме посетители от цялата страна и света.

Suntem incantati te gandesti despre a deveni parte a comunității Hiwassee!
Ние сме развълнувани си мисля за да стане част от Hiwassee общност!

Suntem incantati sa oferim un MBA de un an pentru studenții internaționali.
Ние сме щастливи да предложим една година MBA за чуждестранни студенти.

Suntem incantati alege nostru final și credem că veți fi de acord.
Ние сме развълнувани за окончателното ни мотика и смятаме, че ще се съгласите.

Suntem incantati sa anuntam deschiderea unui nou birou dedicat în Skopje, Macedonia.
Имаме удоволствието да обявим откриването на нов офис в Скопие, Македония.

Suntem incantati sa anuntam ca astazi am devenit mandrii parinti ai primului nostru copil.
Щастливи сме да съобщим, че днес сме горди родители на първия ни син.

Suntem incantati sa fie in pozitia de a finanta de cercetare dr. Fowlers.
Ние сме развълнувани да сме в състояние да финансираме научните изследвания на д-р Фаулър.

Suntem incantati de a sprijini o varietate de organizații de afinitate de student, cum ar fi:..
Ние сме щастливи да подкрепят различни студент афинитет организации, като например:.

Suntem incantati de munca facuta de facultatea si studentii nostri aici la Scoala de Educatie si Consiliere Psihologie.
Ние сме развълнувани от работата, която нашите факултети и студенти правят тук в Училището по образование и консултиране психология.

Suntem incantati sa primim in familia Liverpool compania Instaforex, ca fiind primul nostru partener Forex Online Trading.
Ние сме щастливи да приветстваме ИнстаФорекс към семейството на Ливърпул, като първият ни онлайн Форекс търговски партньор.

Suntem incantati de posibilitatile aprinse atunci când cunoașterea este împărtășită prin discurs semnificativ, în serviciul realizării fiecare dintre întregului potențial membru al comunității.
Ние сме развълнувани от възможностите запалят, когато знанието се предава чрез съдържателен дискурс, в служба на реализирането на всеки един от пълния потенциал нашия член на общността.