Какво е " SUPRAFAȚA CORPULUI " на Български - превод на Български

• повърхността на тялото
• площта на тялото
• повърхност на тялото
• телесната повърхност

Примери за използване на Suprafața corpului на Румънски и техните преводи на Български

Suprafața corpului expus la gelul de lubrifiere simulator.
Площта на тялото изложени на смазочни гел симулатор.

Dar când ele sunt transmise către suprafața corpului, ele devin foarte slabe.
Но когато се предадат към повърхността на тялото ви, те стават наистина слаби.

Pe toată suprafața corpului, pielea se poate înghiți, mâncând.
На цялата повърхност на тялото, кожата може да се отлепи, сърбеж.

Dacă nu cultivi bine, după cum ai văzut, schimbările de la suprafața corpului sunt destul de puține.
Ако не се самоусъвършенствате добре, както сте видели, промените в тялото на повърхността са доста малки.

Suprafața corpului, care se va aplica suplimentul trebuie să se spele și bine uscate că era complet uscat.
Площта на тялото, която ще се прилага добавката трябва да се измие и изсъхне напълно, че това е напълно суха.

Centrul sferei, din care o parte este suprafața corpului, se numește centrul curburii.
Центърът на сферата, част от която е повърхността на тялото, се нарича център на кривина.

Suprafața corpului care trebuie tratată cu soluția membrele umflate trebuie să fie spălate și uscate în prealabil.
Площта на тялото, което трябва да се третира с разтвор на подути крайници се промива и се изсушава предварително.

Fistula conectează organul, cavitatea naturală sau patologică cu suprafața corpului sau unul cu celălalt.
Фистулата свързва органа, естествената или патологичната кухина с повърхността на тялото или помежду си.

Astfel de erupții apar nu numai pe suprafața corpului, ci și pe buze, limbă, palat, suprafața interioară a obrajilor.
Такива изригвания се проявяват не само по повърхността на тялото, но и по устните, езика, небцето, вътрешната повърхност на бузите.

Este demn de amintit faptul că sticla lichid pe care doriți să proceseze doar suprafața corpului și numai vopsea.
Струва си да припомним, че течността стъкло искате да обработва само по повърхността на тялото и само боята.

În general, nu există un singur punct pe suprafața corpului pe care să nu fi fost observată o menstruație suplimentară.
Най-общо казано, на повърхността на тялото няма нито една точка, върху която да не се наблюдават никакви допълнителни менструации.

Periculoase pentru viață sunt considerate arsuri de gradul III și gradul II, dacă suprafața corpului este afectată de două treimi.
Опасни за живота се считат за степен III и клас II, ако повърхността на тялото е засегната от две трети.

Toate pentru că suprafața corpului, prevăzută pentru publicitate, este mică și o astfel de mașină trece mult mai puțin de marfă sau pasager.
Всичко това, защото площта на тялото, предвидена за реклама, е малка и такава кола преминава много по-малко на товар или пътник.

O combinație de materiale retroreflectante care sunt atașate la suprafața corpului pentru a spori vizibilitatea vehiculului.
Комбинация от светлоотражателни материали, прикрепени към повърхността на каросерията, за да се подобри видимостта на автомобила.

Suprafața corpului ars, chiar și în cazul în care gradul întâi arde, primește microtraumele și aplicarea unor astfel de produse duce la infecția acesteia.
Изгори тялото повърхност, дори и първа степен горят, получава микротравми и прилагане на такива продукти води до нейното инфекция.

Lăcașul lustruit este un fel de cărămidă lustruită care este lustruită și formată de suprafața corpului de adobe, care aparține cărămizii.
Полираната плочка е един вид ярка тухла, която е полирана и образувана от повърхността на тялото на кирпич, принадлежащо към тухла.

Chistul hepatic- formarea pe suprafața corpului sau în interiorul acestuia a țesuturilor conjunctive, umplută cu un conținut diferit al lichidului.
Чернодробна киста- образуване на повърхността на тялото или вътре в него на съединителните тъкани, напълнени с различно съдържание на течността.

Orzul este fiert în 5 litri de apă, filtrat și decoctul obținut șterge suprafața corpului pacientului, care are și efect antipruritic.
Ечемикът се вари в 5 литра вода, филтрира се и отвара, получена, избърсва повърхността на тялото на пациента, която също има антипуритичен ефект.

Trageți preputul(dacă este disponibil), prindeți penisul din lateral și trageți-l la lungimea maximă perpendiculară pe suprafața corpului.
Издърпайте препуциума(ако има такъв), хванете пениса отстрани и го издърпайте до максималната дължина, перпендикулярна на повърхността на тялото.

Indicațiile pentru tratamentul general sunt în principal psoriazisul care afectează mai mult de 25% din suprafața corpului, rezistența la tratament local și starea mentală slabă a pacientului.
Показания за общо лечение са предимно псориазис, засягащ повече от 25% от телесната повърхност, устойчивост на локално лечение и лошо психическо състояние на пациента.

Sub fistula in medicina se refera la canal anormale care se integrează direct, cu două corp gol concentreze inflamatorii și suprafața corpului.
Под фистула в медицината се отнася до анормално канал, който интегрира директно с две кухо тяло възпалително фокус и повърхността на тялото.

Lichidul lichid este o compoziție unică a ingredientelor active care acoperă complet suprafața corpului, creând un strat dens de protecție care seamănă cu sticla.
Течният восък е състав на един компонент на активните ингредиенти, които напълно покриват цялата повърхност на тялото, създавайки плътен защитен слой, който прилича на стъкло.

Opțiuni de reglementare pentru Porsche Panamera este diferit de la companii de tuning nenumărate, dar ceea ce despre schimba doar culoarea, sau mai exact suprafața corpului….
Регулаторни подхода за Porsche Panamera е различна от безбройните тунинг фирми, но какво да кажем просто смяна на цвят, или по-точно на повърхността на тялото….

Cu o localizare centrală a focarului inflamației sau mai adânc de 4 cm de suprafața corpului, nu se poate determina tremurul vocal crescut și saturația sonoră a percuției.
При централно местоположение на фокуса на възпалението или на дълбочина, по-дълбока от 4 cm от повърхността на тялото, може да не бъде установен повишен вокален тремор и тъга на ударен звук.

Suprafața corpului lămpii este anodizată și antiseptică, pulberea este fină, produsul este lucios, volumul și greutatea sunt moderate, dezasamblarea este convenabilă, iar structura oficială este de înaltă calitate și frumoasă.
Повърхността на тялото, лампата е елоксирани и антисептичен, прахът е глоба, продуктът е лъскава, обема и теглото са умерени, демонтаж е удобен и официална структура е висок клас и красиви.

Este necesar să se țină seama de faptul că atunci când se utilizează echipamentul fabricat al tipului de compresor, pe suprafața corpului rămân neetanșe, neuniforme, locuri nevopsite.
Необходимо е да се има предвид, че при използване на фабрично оборудване от типа компресор, течове, неравномерни, небоядисани места остават на повърхността на тялото.

Unele ectoparazite stau temporar pe suprafața corpului gazdei pentru a mânca(țânțar, ticălos, leech), altele trăiesc pe corpul gazdei(păduchi, Mallophaga, crustacee parazitare Soreroda pe pește).
Някои ектопаразити временно седнат на повърхността на тялото на гостоприемника за приемане на храна(комари, конски мухи, пиявици), други живеят върху тялото на гостоприемника(въшки, Mallophaga, паразитни ракообразни на Soreroda върху риба).

Un sonolog aplică un gel hipoalergenic bazat pe apă pe pielea pacientului pentru a asigura contactul cel mai complet al senzorului cu suprafața corpului pacientului și pentru a crește nivelul de transmitere a undelor cu ultrasunete.
Солологът прилага водо-алергенен гел върху кожата на пациента, за да осигури най-пълния контакт на сензора с телесната повърхност на пациента и да увеличи нивото на предаване на ултразвукови вълни.

Medicamentul este aplicat cu atenție pe suprafața corpului(cu excepția capului și a feței) la o distanță de 20-30 cm de suprafața pielii în următoarea secvență- mai întâi pe trunchi, apoi pe membre(zonele tratate ale pielii încep să strălucească).
Лекарството се прилага внимателно върху повърхността на тялото(с изключение на главата и лицето) от разстояние 20-30 см от повърхността на кожата в следната последователност- първо върху тялото, после върху крайниците(третираната кожа започва да свети).