Какво е " SUPRAFAȚA ESTE ACOPERITĂ " на Български - превод на Български

• повърхността е покрита

Примери за използване на Suprafața este acoperită на Румънски и техните преводи на Български

Suprafața este acoperită cu adeziv;
Повърхността е покрита с лепило;

Pentru a evita coroziunea, suprafața este acoperită cu crom, nichel sau email.
За да се избегне корозия, повърхността е покрита с хром, никел или емайл.

Suprafața este acoperită cu eroziuni(ulcerații) și hemoragii, seruri sau exsudate mucoase seroase.
Повърхността е покрита с точкови ерозии(язви) и кръвоизливи, серозен или серо-мукозен ексудат.

Numai dimensiunea lor ajunge la 1 mm, iar suprafața este acoperită cu model de relief.
Само им размер достига 1 mm, а на повърхността е покрита с релефен рисунък.

Uneori, suprafața este acoperită cu țevi din PVC sau un strat de polietilenă.
Понякога повърхността е покрита с PVC тръби или полиетиленов слой.

Noi numim planeta noastră Blue Planet deoarece aproximativ 70% din cea a Pamantului Suprafața este acoperită în apă.
Наричаме Земята"синята планета", защото около 70% от земната повърхност е покрита с вода.

După ce suprafața este acoperită cu un strat neuniform de chit: cu atât mai neatent, cu atât mai bine.
След като повърхността е покрита с неравен слой от шпакловка: колкото по-безгрижно, толкова по-добре.

Deseori, decorația decorativă a pereților cu lemn înseamnă că suprafața este acoperită cu uleiuri speciale.
Често декоративната декорация на стените с дърво означава, че повърхността е покрита със специални масла.

După ce vopseaua se usucă complet, suprafața este acoperită cu un strat de adeziv și, până când este uscată, stropită pe partea superioară cu chipsuri strălucitoare.
След като боята изсъхне напълно, повърхността е покрита със слой лепило и, докато е суха, се поръсва отгоре с лъскави чипове.

Usi furniruite pot fi atribuite segmentului premium, cadrului lor se face, ca și în specia anterioară, iar suprafața este acoperită cu furnir din lemn.
Фурнирани врати могат да се отдадат на премиум сегмента, тяхната рамка е направена, както при предишните видове, а повърхността е покрита с дървен фурнир.

Apropo, pentru a asigura o rezistență sporită la impact, MDF sau MDF sunt adesea laminate- suprafața este acoperită cu un strat de plastic, folie sau hârtie, pe care este imprimat un model de lemn.
Между другото, за да се осигури по-голяма якост на удар, MDF или MDF често се ламинират- повърхността е покрита със слой от пластмаса, фолио или хартия, върху който е отпечатан дървен шаблон.

Culoarea lor este, de obicei, de culoare roz roz-roșu sau intens, datorită fiind în vase de polip, cazuri rare, violet sau purpuriu închis(cu o circulatie proasta), cât și în lumină- o albicios, în cazul în care suprafața este acoperită de epiteliu scuamos stratificat.
Цветът им обикновено е розово-червен или интензивно розов, поради съдовете в полипа, светло пурпурно или тъмно пурпурно(когато кръвообръщението е нарушено), а в редки случаи белезникави, ако повърхността е покрита с стратифициран плоскоклетъчен епител.

Nu este ușor să lucrați cu aluminiul datorită capacității sale de a se oxida instantaneu în aer, rezultând că suprafața este acoperită cu un strat subțire de oxid de A12O3, care este foarte rezistent la mediile agresive.
Не е лесно да се работи с алуминий поради способността му незабавно да се окислява във въздуха, в резултат на което повърхността е покрита с тънък слой от А1203 оксид, който е силно устойчив на агресивни среди.

Nu-i nicio coincidență că 3/4 din suprafață e acoperită de oceane.
Не е съвпадение, че три четвърти от повърхността е покрита с океани.

Ultima etapă a suprafeței este acoperită cu vopsea sau antiseptice transparente.
Последният етап от повърхността е покрита с боя или прозрачни антисептици.

Arthra este produsă în tablete albe, a căror suprafață este acoperită cu o cochilie.
Artra се предлага в бели таблетки, чиято повърхност е покрита.

Sticla ondula este un material a cărui suprafață este acoperită cu modele tridimensionale.
Вълнообразното стъкло е материал, чиято повърхност е покрита с триизмерни шарки.

Toate suprafețele sunt acoperite cu folie PET.
Цялата повърхност е покрита с PET фолио.

Căptușeala totală, atunci când întreaga suprafață este acoperită cu dale de mozaic în proiectele moderne de proiectare este rară, dar se întâlnește.
Общата облицовка, когато цялата повърхност е облицована с мозаечни керемиди в съвременните дизайнерски проекти, е рядка, но се среща.

În exterior, ele arată ca niște tuberculi de culoare roșiatică sau gălbuie, a căror suprafață este acoperită cu mucus.
Външно те приличат на червеникави или жълтеникави туберкули, чиято повърхност е покрита със слуз.

Etapa inițială se caracterizează prin apariția pe scalp a unor mici pete inflamatorii de formă rotunjită, a cărei suprafață este acoperită cu cântare uscate albe.
Първоначалният етап се характеризира с появата на скалпа на малки възпалителни петна с закръглена форма, чиято повърхност е покрита със сухи бели люспи.

În exterior, ele arată ca niște tuberculi de culoare roșiatică sau gălbuie, a căror suprafață este acoperită cu mucus.
Външно изглеждат като червеникави или жълтеникави туберкули, чиято повърхност е покрита със слуз.

În această peșteră, mari suprafețe sunt acoperite de acest material roșiatic pe care îl vedeți aici, și de asemenea aceste cristale enorme de selenit pe care le vedeți atârnând.
В тази пещера огромни зони са покрити с червеникав материал, който виждате тук, както и с огромни кристали селенит, които виждате висящи надолу.

Întreaga suprafață e acoperită cu 60 milioane de diode, roșii, albastre și verzi, care îți permit să ai o imagine de înaltă rezoluție, vizibilă la lumina zilei.
Цялата му повърхност е покрита с 60 милиона диоди- червени, сини и зелени, които позволяват получаването на картина с високо качество, видима на дневна светлина.

Întreaga parte de suprafață este acoperită cu grămadă moale.
Цялата надземна част е покрита с мека купчина.

Subvenții acordate pentru terenuri declarate ca„pășuni permanente”, în pofida faptului că aceste suprafețe erau acoperite parţial cu pădure deasă;
Субсидии за земи, декларирани като„постоянни пасища“, когато в действителност части от тях са обрасли с гъста горска растителност;

Suprafața exterioară este acoperită cu material textil.
Външната им повърхност е покрита с текстил.

Din suprafața Pământului este acoperită de apă.
От повърхността на Земята е покрита с вода.

Deseori, suprafața tumorii este acoperită de fisuri.
Често повърхността на тумора е покрита с пукнатини.

Suprafața interioară este acoperită cu țesătură din bumbac;
Вътрешната повърхност е покрита с памучен плат;