Какво е " ACOPERĂ COMPLET " на Български - превод на Български

• напълно покрива
• изцяло покрива
• напълно покриват

Примери за използване на Acoperă complet на Румънски и техните преводи на Български

Acoperă complet suprafaţa.
Напълно покрива повърхността.

Oamenii care poarte obiecte vestimentare ce acoperă complet corpul;
Да носят дрехи, които покриват цялото тяло;

Acțiunile repetate acoperă complet scalpul cu un bandaj.
Повтарящи се действия, напълно покрити с превръзка на скалпа.

După 3 săptămâni, în vezică normală acoperă complet uter.
След 3 седмици в нормален пикочен мехур покрива изцяло матката.

Asigurați-vă că masca acoperă complet bărbia, gura și nasul.
Уверете се, че маската напълно покрива брадичката, устата и носа.

Adăugați uleiul de măsline și asigurați-vă că acoperă complet usturoi.
Добавете зехтина и се уверете, че напълно покрива кората.

Cel mai bine este dacă capacul acoperă complet rezervorul în lățime, decât jumătate.
Най-добре е капакът изцяло да покрива резервоара по ширина, отколкото само половината.

Inflamația bilaterală a plămânilor dă durere în piept, care o acoperă complet;
Двустранната пневмония дава болка в гръдния кош, който напълно покрива;

Sub microscop, ele arata ca mici"piloți" sau acoperă complet întregul câmp vizual.
Под микроскоп те изглеждат като малки"пилоти" или напълно покриват цялото зрително поле.

Gradul 3: amigdala acoperă complet lumenul, făcând respirația nazală absolut imposibilă.
Степен: амигдалата напълно покрива лумена, което прави носното дишане абсолютно невъзможно.

Ține ochii închiși și asigură-te că feliile de cartofi acoperă complet cearcănele.
Дръжте очите си затворени и се уверете, че картофите напълно покриват чантите под очите ви.

Frunze mici, verzi, de 3 până la 4 cm, acoperă complet planta, creând un covor luxuriant.
Малките ярки зелени листа от 3 до 4 см напълно покрива на завода, създаване на пищна килим.

Florile sale au de obicei o dimensiune cuprinsă între 5 și 7 cm și acoperă complet un tufiș.
Цветята му обикновено са с размер от 5 до 7 см и покриват напълно разпръснатия храст.

Acesta acoperă complet unul dintre pereți și pătrunde în spațiu cu o bandă pronunțată pe tot perimetrul.
Тя изцяло покрива една от стените и прониква пространството с ясно изразена лента по целия периметър.

Iar pe stratul superior trebuie să se toarnă suficientă sare pentru sare acoperă complet peștele.
И върху най-горния слой трябва да се налива достатъчно сол за сол напълно покрива рибата.

Blocare jumătate o supapă și care acoperă complet celălalt poate regla căldura radiatorului ușor.
Блокирането на един клапан половина и покрива напълно от друга може да коригира радиатор топлина внимателно.

Se crede că doar un mic număr dintre femeile musulmane din această țară poartă văluri ce le acoperă complet fața.
Малко са мюсюлманките в Дания, които носят дреха, която покрива изцяло лицето им.

Dacă leziunea retiniană este extinsă, ceața acoperă complet organele de viziune, este posibilă dubla viziune.
Ако лезията на ретината е обширна, мъглата изцяло покрива органите на зрението, вероятно двойно виждане.

Clematisul Tangut este cel mai ușor de reprodus cu semințe, cu flori albe mici, care acoperă complet vara în vara.
Tangut clematis е най-лесно да се възпроизвежда със семена, с малки бели цветя, напълно покриващи храста през лятото.

Păturile mici nu acoperă complet salteaua, iar aspectul unui pat de dormit va fi neplăcut și nu va fi terminat.
Малките кувертюри не покриват напълно матрака, а видът на спално легло ще бъде неприличен и не е завършен.

Purtarea acestor ciorapi este foarte convenabilă, deoarece acestea acoperă complet zona de probleme și creează efectul unei saune.
Носенето на тези чорапи е много удобно, защото те напълно покриват проблемната област и създават ефект на сауна.

Această cutie acoperă complet baza de cărămidă, în timp ce canalele de ventilație sunt prevăzute cu capace cu acoperiș, iar orificiile de coș sunt echipate cu duze.
Тази кутия изцяло покрива тухлената основа, а вентилационните канали са с капаци с покрив, а дупките на комина са оборудвани с дюзи.

Reacția femeii de a vedea această lucrare care acoperă complet cicatricea a fost atât de emoționantă încât mișca tatuajul.
Реакцията на жената да види тази работа, изцяло покриваща белега й, толкова докосваше, че премести татуиста.

Amigdalele palatine sunt destul de impresionante în dimensiune și aproape complet, mai mult de două treimi și uneori acoperă complet pasajele nazale.
Палатинските сливици са доста впечатляващи по размер и почти напълно, повече от две трети, а понякога напълно покриват и носните проходи.

În a treia etapă, tumora acoperă complet întregul lob de pulmonar, metastazele din ganglionii limfatici sunt prezenți;
В третия стадий туморът изцяло покрива целия белодробен lobe, съществуват метастази в лимфните възли;

Instalaţiile termice de mare capacitate pe bază de energie solară în construcţie modulară pot fi utilizate individual şi acoperă complet sau parţial necesarul specific de căldură cu energie solară nepoluantă.
Големите соларни топлинни системи с модулна конструкция могат да се използват индивидуално и покриват изцяло или частично специфичните потребности от топлина с екологична слънчева енергия.

În ciuda faptului că glandele sudoriptice acoperă complet pielea umană, hidradenita este localizată în principal în axilar și mai puțin frecvent în zonele inghinale ale corpului.
Въпреки факта, че потните жлези напълно покриват кожата на лицето, хидраденатът се намира главно в аксиларната и по-рядко в ингвиналните области на тялото.

III- vegetațiile adenoide umple întregul nazofaringian, acoperă complet vomerul, ajung la nivelul marginii posterioare a turbinatei inferioare;
III- аденоидната растителност запълва целия назофаринкс, покрива изцяло vomer, достига нивото на задния край на долната носова ухо;

Cu toate acestea, abundența calităților pozitive acoperă complet acest dezavantaj unic, de aceea tavanele franceze întinse merită doar comentarii rave.
Въпреки това, изобилието от положителни качества напълно покрива този уникален недостатък, поради което френските опънати тавани заслужават само ревни прегледи.

Trimiteți aceste rochii pseudo-goale, care în același timp acoperă complet corpul, și rochii de lux lungi și închise care arată figura perfectă în cea mai bună lumină.
Изпратете тези псевдо-голи рокли, които едновременно напълно покриват тялото, и луксозни дълги и затворени рокли, които показват перфектната фигура в най-добрата светлина.