Какво е " APOI ACOPERIȚI " на Български - превод на Български

• след това покрийте
• след това се покрива

Примери за използване на Apoi acoperiți на Румънски и техните преводи на Български

Apoi, acoperiți-vă cu o pătură pentru câteva ore.
След това покрийте с одеяло за няколко часа.

Umpleți prosopul cu apă caldă, apoi acoperiți prosopul cu lipici.
Намокрете кърпата с топла вода и след това покрийте кърпата с лепило.

Apoi acoperiți cu unul sau mai multe straturi de lac.
След това покрийте с един или повече слоя лак.

Țineți focul timp de 10 minute, apoi acoperiți-l cald, insistați-vă.
Задръжте огъня за 10 минути, след това покрийте с топло, настоявайте.

Apoi acoperiți cu un pachet și bandaj cu o batistă.
След това покрийте с пакет и превръзка с кърпичка.

Adânciți ușor semințele, apoi acoperiți recipientul pentru a crea condiții de seră.
Залейте леко семената, след това покрийте контейнера, за да създадете условия за оранжерия.

Apoi acoperiți ceaiul și lăsați-l să stea 10-15 minute.
След това покрийте чая и го оставете да престои 10 до 15 минути.

În oală, puneți grătarul și puneți crabi pe el și apoi acoperiți totul cu un capac.
В саксията поставете решетката и поставете раците върху нея и след това покрийте всичко с капак.

Apoi, acoperiți pasajul auditiv cu vată de bumbac și întindeți-vă.
След това покрийте слуховия проход с памучна вата и легнете.

Asigurați-vă de stabilire de 24 cm în înălțime de ecran de cărămidă, apoi acoperiți partea de sus cu cărămizi.
Направи полагането на 24 см височина от тухла екран, след покриване на върха с тухли.

Apoi acoperiți strugurii folosind una dintre tehnologiile selectate.
След това покрийте гроздето с една от избраните технологии.

Folosind o pipetă, aduceți puțin peroxid în ureche, apoi acoperiți gaura auditivă cu vată de bumbac;
С помощта на пипета поставете малко количество пероксид в ухото, след това покрийте звуковата дупка с памучна вата;

Apoi acoperiți cu un șervețel steril și bandaj timp de două zile.
След това покрийте със стерилна салфетка и превръзка в продължение на два дни.

Pe piept, fără a atinge zona inimii, aplicați miere, apoi acoperiți zona de murdărie cu o frunză de varză.
На гърдите, без да се докосвате до сърцето, нанесете мед, след това покрийте замърсената зона с листа от зеле.

Apoi, acoperiți recipientul cu o ceașcă identică și trimiteți-l la căldură.
След това покрийте контейнера с еднаква чаша и го изпратете до подгряване.

După uscare, vopsiți în unul sau mai multe straturi de vopsea sau pete, apoi acoperiți cu lac. Decupaj.
След изсушаване, боядисвайте в един или повече слоеве боя или петно, а след това покрийте с лак. Декупаж.

Apoi acoperiți cu hârtie, puneți-o sub presă și plecați pentru o zi.
След това се покрива с хартия, поставени в пресата и се оставя за един ден.

Lăsați produsul să se solidifice complet pentru o perioadă scurtă de timp, apoi acoperiți-l cu vopsea și lăsați-l să se usuce.
Оставете продукта да се втвърди за кратко време, след това покрийте с боя и оставете да изсъхне.

Apoi acoperiți cu o pătură caldă, clătiți amestecul după 30-40 de minute.
След това покрийте с топло одеало, изплакнете сместа след 30-40 минути.

Deschideți-vă gura cât mai mult posibil și apoi acoperiți-vă dinții cu buzele, țineți această poziție în timp ce numărați până la zece.
Отворете устата си колкото е възможно повече и след това покрийте зъбите с устните си, задръжте тази позиция, докато преброите до десет.

Apoi acoperiți cu un alt tort și aplicați-o pe cealaltă jumătate din cremă.
След това покрийте с друга торта и отгоре нанесете другата половина от сметаната.

Sârmă de aluminiu înainte de lipirea cablurilor electrice va trebui curățată, apoi acoperiți baza cu flux pregătit.
Алуминиева тел преди запояване на електрическите кабели трябва да бъде почистена и след това да покриете основата с предварително приготвен поток.

Apoi acoperiți cu folie și păstrați-o la frigider timp de cel puțin 4 ore( sau până la 3 zile).
След това покрийте с фолио и охладете за поне 4 часа( или до 3 дни).

Desigur, este posibilă o altă succesiune a acestor etape(de exemplu, puteți instala mai întâi o baie și apoi acoperiți pereții cu plăci).
Разбира се, е възможна друга последователност от тези стъпки(например, можете първо да инсталирате вана и след това да покриете стените с плочки).

Trebuie să vă încălziți într-o baie sau într-o baie fierbinte, apoi acoperiți corpul cu un amestec de smântână, miere și sare, într-un raport de 1: 1: 1.
Трябва да се затопли във вана или гореща вана, след това да се покрие тялото със смес от заквасена сметана, мед и сол, в съотношение 1: 1: 1.

O lingura de marmeladă de plante pentru a fi preparată în 250 ml apă fiartă și gătiți la foc mic timp de 6-8 minute, apoi acoperiți și insistați încă o oră.
Измийте една супена лъжица от билкова мармалада, за да приготвите в 250 мл вряла вода и гответе на слаб огън за 6-8 минути, след това покрийте и настоявайте за още един час.

Răspândiți semințele pe un șervețel umed, umezit cu apă topită, lăsați timp de 6 ore într-un loc cald, apoi acoperiți cu un film și puneți-l în frigider timp de 3 zile, apoi aterizați în sol pregătit;
Разлагат семена върху влажна кърпа, навлажнена с вода стопилка, оставят в продължение на 6 часа на топло, след това се покрива с фолио и се поставя в хладилник в продължение на 3 дни и след това се засаждат в приготвената почва;

Cu mișcări ușoare, frecați puțină soluție în piele, puneți o bucată de tifon umezită în aceeași soluție deasupra, apoi acoperiți cu o folie de plastic, cu o eșarfă călduroasă.
С леки движения разтрийте малко количество разтвор в кожата, нанесете парче марля, навлажнена в същото решение, след това покрийте с пластмасова обвивка, с топъл шал отгоре.

Pur și simplu tăiați partea de atașament care iese peste suprafața peretelui cu un cuțit ascuțit, apoi acoperiți orificiul cu tencuială și aliniați bine pereții.
Просто изрежете с остър нож частта от приставката, изпъкнала над повърхността на стената, след това покрийте отвора с мазилка и добре подравнете стените.

Pentru a face această perfuzie se amestecă părți egale de cimbru, balsam de lamaie, tei și angelica într-o ceașcă de apă clocotită, apoi acoperiți paharul și lăsați-l timp de 10 minute, beți mai târziu.
За да направите тази инфузия смесете равни части от мащерка, маточина, липа и ангелика в чаша вряща вода, след това покрийте чашата и оставете да престои 10 минути, пийте по-късно.