Какво е " НАПЪЛНО ПОКРИВА " на Румънски - превод на Румънски

acoperă complet
напълно да покрие
напълно да покрива

Примери за използване на Напълно покрива на Български и техните преводи на Румънски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Напълно покрива повърхността.
Acoperă complet suprafaţa.
Повечето носят онези неща, които напълно покриват.
Majoritatea poarta lucruri care acopera complet.
Уверете се, че маската напълно покрива брадичката, устата и носа.
Asigurați-vă că masca acoperă complet bărbia, gura și nasul.
Добавете зехтина и се уверете, че напълно покрива кората.
Adăugați uleiul de măsline și asigurați-vă că acoperă complet usturoi.
Но това почти напълно покрива умения и аналитично мислене.
Dar este aproape complet acoperă competențele și gândire analitică.
В някои случаи болката напълно покрива корема.
In unele cazuri, durerea acopere complet stomacul plin.
Горните устни напълно покриват зъбите, когато устата е затворена.
Buzele superioare acopera complet dintii atunci când gura este închisă.
Количеството на водата, която напълно покрива рибни трупове.
Cantitatea de apă care să acopere complet carcasele de pește.
Двустранната пневмония дава болка в гръдния кош, който напълно покрива;
Inflamația bilaterală a plămânilor dă durere în piept, care o acoperă complet;
Степен: амигдалата напълно покрива лумена, което прави носното дишане абсолютно невъзможно.
Gradul 3: amigdala acoperă complet lumenul, făcând respirația nazală absolut imposibilă.
Малките ярки зелени листа от 3 до 4 см напълно покрива на завода, създаване на пищна килим.
Frunze mici, verzi, de 3 până la 4 cm, acoperă complet planta, creând un covor luxuriant.
И върху най-горния слойтрябва да се налива достатъчно сол за сол напълно покрива рибата.
Iar pe stratul superiortrebuie să se toarnă suficientă sare pentru sare acoperă complet peștele.
Трябва да се внимава да се гарантира, че tinol напълно покрива кабелната секция с тънък слой.
Trebuie aveți grijă ca tinolul să acopere complet secțiunea de cablu cu un strat subțire.
От синя глина, за да направите малка торта,която се нанася върху засегнатата област, напълно покрива.
Din argilă albastră pentru a face un tort mic,care este aplicat în zona afectată, acoperind complet.
Основно трябва да се от удобен тръба количеството на гел, който напълно покрива зоната на проблем.
În principal, ar trebui să ia dintr-un tub convenabil cantitatea de gel, care va acoperi complet zona cu probleme.
Носенето на тези чорапи е много удобно, защото те напълно покриват проблемната област и създават ефект на сауна.
Purtarea acestor ciorapi este foarte convenabilă, deoarece acestea acoperă complet zona de probleme și creează efectul unei saune.
Измитите корени се поставят в стъклен буркан и се изсипват с водка,така че течността напълно покрива суровината.
Rădăcinile spălate se pun într-un borcan de sticlă și se toarnă cu vodcă,astfel încât lichidul să acopere complet materia primă.
Всички суровини се смесват, излейте вода, така че напълно покрива тревата и се нагрява във водна баня в продължение на 7-10 минути.
Toate materiile prime amestecate, se toarnă apă astfel încât să acopere complet iarba și se încălzește într-o baie de apă timp de 7-10 minute.
Дори материали като минерална вата илипяна под натиск стане твърде гъста и напълно покриват циркулацията на въздух и влага.
Chiar materiale, cum ar fi vata minerala sauspuma comprimată devine prea densă și să acopere complet circulația aerului și a umezelii.
Независимо дали ще изберете къдри, които напълно покриват ръкава или такива, които започват от лакътя, тези ръкави са цялото изявление за стил, което ви трябва.
Indiferent daca alegeti maneci care acopera complet maneca sau cele care pornesc de la cot, aceste maneci sunt tot ce aveti nevoie.
Това любопитно съвпадение е най-осезаемо повреме на пълните слънчеви затъмнения, когато Луната напълно покрива най-близката ни звезда.
Aceasta coincidenta curioasa iese in evidenta cel maimult in timpul eclipselor totale de soare, in care Luna acopera complet steaua cea mai apropiata.
Въпреки това, изобилието от положителни качества напълно покрива този уникален недостатък, поради което френските опънати тавани заслужават само ревни прегледи.
Cu toate acestea, abundența calităților pozitive acoperă complet acest dezavantaj unic, de aceea tavanele franceze întinse merită doar comentarii rave.
Палатинният сливинце има доста внушителни размери и почти изцяло,повече от две трети, а понякога напълно покрива и носните проходи.
Amigdalele palatine sunt destul de impresionante în dimensiune și aproape complet,mai mult de două treimi și uneori acoperă complet pasajele nazale.
Изпратете тези псевдо-голи рокли, които едновременно напълно покриват тялото, и луксозни дълги и затворени рокли, които показват перфектната фигура в най-добрата светлина.
Trimiteți aceste rochii pseudo-goale, care în același timp acoperă complet corpul, și rochii de lux lungi și închise care arată figura perfectă în cea mai bună lumină.
Тази функция е особено остър за големи помещения, където са инсталирани няколко сензори върху голяма площ,но те не са напълно покрива.
Această caracteristică este cea mai acută pentru camere mari în cazul în care mai mulți senzori sunt instalate pe o suprafață mare,dar ele nu au acoperit în întregime.
Със своя елегантен външен вид, атлетични рамене истилно купе той отговаря на всички критерии за голям SUV автомобил и напълно покрива очакванията и изискванията на клиентите си.
Cu o siluetă elegantă, linii bine conturate,detalii de caroserie rafinate, acesta îndeplinește toate criteriile unui SUV și întrunește perfect așteptările și cerințele clienților săi.
Ако опишем"анатомията" на пълна брада, тя непрекъснато граничи с мустаци, напълно покрива челюстта, свързва се с мустаците над горната устна и отива под брадичката, на шията.
Dacă descriem"anatomia" unei barbe pline, ea se înconjoară continuu de mușchi, acoperind complet maxilarul, se conectează la mustață deasupra buzei superioare și se duce sub bărbie, pe gât.
За да получите ширина, измерете разстоянието между страничните краища на отвора на прозореца и добавете към резултантната фигура 8- 10 см,така че платното напълно покрива отвора, без да дава пропуски.
Pentru a obține o lățime, măsurați distanța dintre capetele laterale ale deschiderii ferestrei și adăugați la figura rezultată 8-10 cm,astfel încât panza să acopere complet deschiderea, fără a da goluri.
Горните методи за вземане на решения в областта на управлението, почти напълно покрива целия теоретичната част, посветена на тази тема, но в реалния живот, разбира се, те са в чист вид не могат да се срещнат.
Metodele de mai sus de luare a deciziilor în managementul, aproape acoperă complet întregul partea teoretică dedicată acestui subiect, dar în viața reală, desigur, acestea sunt în formă pură nu poate îndeplini.
Това не е призив навсякъде, за да прекарате времето си колкото е възможно повече вместо пари, но като изчислите цената на вашия работен час, вече можете да изчислите колко по-икономично ще бъде да прекарате времето си,избирайки тарифа или вашият почасов доход напълно покрива тези допълнителни разходи.
Acesta nu este un apel peste tot pentru a-ți petrece timpul cât mai mult în loc de bani, dar, calculând costul orei de muncă, poți deja să calculezi cât de economic va fi pentru tine să îți petreci timpul alegând un tarif sauvenitul tău pe oră acoperă integral aceste costuri suplimentare.
Резултати: 30, Време: 0.0773

Как да използвам "напълно покрива" в изречение

AGS заключващ механизъм безопасно и сигурно държи вашия инструмент.Освобождавате китарата чрез повдигане от стойката.Специална гума напълно покрива държащите части....
Mек, топъл и лек за носене полар Напълно покрива врата,предпазва от студ ушите,лицето,носа. Защита при студ, сняг и вятъ...
За бебето: Верниксът вече напълно покрива бебето, за да го пази през последните три месеца. Ще изчезне малко преди раждането.
Bits | NYT публикува коментар. Също PanGloss: дали механизмът на Google напълно покрива обхвата на случаите, предвидени в директивата и решението.
Учебникът ще ви бъде от полза при подготовката ви за изпита, тъй като изложеният в него материал, напълно покрива лекционния курс.
За това, фино нарязани пера се поставят в бурканче и се изсипва толкова много масло на върха, че напълно покрива зелените.
Митрополит Неофит Видински напълно покрива образа на народен будител - Бизнес поща - Стара Загора І България І Новини Политика Култура Общество
Много често надничам в твоя блог и всичко, което до сега съм приготвяла е ужасно вкусно и напълно покрива критериите ми :)

Напълно покрива на различни езици

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Румънски