Какво е " SUPRESIA " на Български - превод на Български

• потискане
• подтискане
• супресия
• потискането

Примери за използване на Supresia на Румънски и техните преводи на Български

Supresia proceselor naturale genetice.
Подтискане на естествените генетични процеси.

Power Boost- Puterea scade din cauza supresia foamei.
Увеличете Мощност- Силата пада в резултат на потискане на глада.

De asemenea, supresia virală a fost demonstrată și la copii.
Показана е също вирусната супресия при деца.

Un alt aspect de suplimente de ardere a grasimilor este supresia foame.
Друг аспект на изгаряне на мазнините добавки е потискане на глада.

Paclitaxelul induce supresia măduvei osoase(în special neutropenie).
Паклитаксел предизвиква супресия на костния мозък(особено неутропения).

Creșterea puterii- Energia scade din cauza supresia foamei.
Увеличете Мощност- Енергията пада в резултат на потискане на глада.

Abraxane determină frecvent supresia măduvei osoase(în principal neutropenie).
Abraxane често предизвиква супресия на костния мозък(главно неутропения).

Trombocitopenie Experienţa post- autorizare: leucopenie, neutropenie, pancitopenie(cu supresia măduvei osoase în unele cazuri).
Пост- маркетингов опит: левкопения, неутропения, панцитопения(с подтискане на костния мозък в някои случаи).

Virilizare Copilărie și supresia corticosuprarenalei după ingestia de Methandienone și ciproheptamina.
Детство вирилизация и адренална супресия след поглъщане на methandienone и cyproheptadine.

Consecinţe fiziologice cunoscute legate de supresia producerii de testosteron.
Известно физиологично последствие от тестостероновата супресия.

Trebuie menţionat că supresia TNFα poate masca simptome ale infecţiei cum ar fi febra.
Трябва да се отбележи, че потискането на TNF може да маскира някои симптоми на инфекции, като например повишената температура.

Trombocitopenie Experienţa după punerea pe piaţă: leucopenie, neutropenie, pancitopenie(cu supresia măduvei osoase în unele cazuri).
Пост- маркетингов опит: левкопения, неутропения, панцитопения(с подтискане на костния мозък в някои случаи).

Trebuie menționat că supresia TNFα poate masca simptome ale infecției cum este febra.
Трябва да се отбележи, че потискането на TNFα може да маскира някои симптоми на инфекции, като например повишената температура.

Utilizarea steroizilor anabolizanți ar trebui să prevină astfel de stări atât timp cât supresia estrogenului nu este luată prea departe.
Употребата на анаболни стероиди трябва да предотвратява подобни състояния, доколкото естрогенното потискане не се предприема твърде далеч.

În trecut, supresia producerii de testosteron era obţinută prin orhiectomia bilaterală(castrare chirurgicală).
В миналото тестостероновото потискане е постигано посредством билатерална орхиектомия(хирургична кастрация).

Efectele secundare ale Halotestin includ supresia naturala a testosteronului si va fi extrem.
Страничните ефекти на Halotestin включват естествено подтискане на тестостерона и това ще бъде екстремно.

Supresia virală incompletă poate duce la dezvoltarea de rezistenţă, la una sau mai multe componente ale regimului medicamentos.
Непълното потискане на вируса може да доведе до развитие на лекарствена резистентност към един или повече компоненти на схемата на лечение.

Cu toate acestea, funcţionează ca un anabolic, şi poate provoca supresia hormonale, care în mod normal vine alături de suplimente de acest tip.
Въпреки това, тя работи като анаболни и може да предизвика хормонален потискане, който обичайно идва заедно с добавки от този тип.

Supresia completă de reinfectarea- ingredientele active se acumulează în țesuturi și pentru a preveni penetrarea infectiei in tesuturi;
Пълно потискане на повторна инфекция- активните съставки се натрупват в тъканите и да се предотврати проникване на инфекция в тъканите;

La sfârșitul celor șase săptămâni, este necesar să se ia în considerare o terapie post-ciclu pentru a evita supresia hormonilor în glandele hipofizare.
В края на шестте седмици е необходимо да се обмисли терапия след цикъл, за да се избегне потискане на хормоните в хипофизата.

Astfel, iradierea animalelor cu raze X a provocat supresia tuberculinei și a alergiilor de contact ale encefalomielitei alergice experimentale.
По този начин облъчването на животни с рентгенови лъчи причинява подтискане на туберкулин и контактни алергии при експериментален алергичен енцефаломиелит.

Tulburări hematologice şi limfatice Frecvente: trombocitopenie Experienţa după punerea pe piaţă: leucopenie, neutropenie, pancitopenie(cu supresia măduvei osoase în unele cazuri).
Чести: тромбоцитопения Пост- маркетингов опит: левкопения, неутропения, панцитопения(с подтискане на костния мозък в някои случаи).

Supresia marker- ilor turnover- ului osos a fost evidentă la 3 luni şi a persistat pe perioada a 36 de luni de observaţie într- un substudiu al studiului PEARL.
Потискането на маркерите за костен обмен е било очевидно към 3- я месец и се е запазило през 36- месечния период на наблюдение в подпроучване на проучването PEARL.

Tratamentul trebuie îndreptat către principalele reacții toxice anticipate, care sunt supresia măduvei osoase, mucozita și neuropatia periferică.
Лечението трябва да бъде насочено срещу очакваните основни токсични ефекти, които са супресия на костния мозък, мукозит и периферна невропатия.

Deşi s-a demonstrat că supresia virală eficientă cu tratament antiretroviral reduce substanţial riscul de transmitere pe cale sexuală, nu poate fi exclus un risc rezidual.
Въпреки че е доказано, че ефективната вирусна супресия с антиретровирусна терапия значително намалява риска от предаване по полов път, остатъчен риск не може да се изключи.

Tratamentul trebuie să fie adresat reacţiilor majore de toxicitate anticipate, reprezentate de supresia măduvei osoase, mucozită şi neuropatia periferică.
Лечението трябва да бъде насочено срещу очакваните основни токсични ефекти, които са супресия на костния мозък, мукозит и периферна невропатия.

Supresia testosteronului: suprimarea testosteronului este posibilă, dar nu ar trebui să fie la fel de semnificativă ca suprimarea legată de utilizarea steroizilor anabolizanți.
Потискане на тестостерона: Потискането на тестостерона е възможно, но не трябва да бъде толкова значимо, колкото потискането, свързано с употребата на анаболни стероиди.

Reacțiile adverse raportate cel mai frecvent în legătură cu HALAVEN sunt supresia măduvei osoase, manifestată prin neutropenie, leucopenie, anemia, trombocitopenie cu infecțiile asociate.
Най-често съобщаваните нежелани реакции, свързани с HALAVEN, са костно-мозъчна супресия, проявена като неутропения, левкопения, анемия, тромбоцитопения с асоциирани инфекции.