Какво е " SUSUL " на Български - превод на Български

• нагоре
• суфиксът
• горе
• върха

Примери за използване на Susul на Румънски и техните преводи на Български

Dar, cu susul?
Но с главата?

În susul naşului meu.
Високо към моя нос.

Nu Iubesc Cu Susul….
Не Обичам С Глават….

Acum susul… e jos.
Сега горе е долу.

Susul e jos, negrul e alb.
Тавана е на пода, черното е бяло.

Km în susul râului.
Два километра надолу по реката.

Îţi spun că am întors totul cu susul în jos.
Казвам ви, преровили сме от горе до долу.

Mda, susul e jos, negrul e alb… stânga e dreapta.
Да, горе е долу, бялото е черно… ляво е дясно.

Totul este cu susul în jos.
Всичко е с главата на долу.

Susul"-ia", care poate fi tradus ca"calitate".
Суфиксът"-ia", който може да се преведе като"качество".

Lumea s-a întors cu susul în jos.
Светът се е обърнал с главата на долу.

Am trimis-o în susul insulei cu Charlotte, la o barcă.
Изпратих я нагоре по острова с Шарлот, към една лодка.

Intoarceti acest loc cu susul in jos.
Обърни това място с главата на долу.

Susul"-nte", care este folosit pentru a indica"agent".
Суфиксът"-nte", който се използва за обозначаване на"агент".

Magazinul de Stofe din susul străzii.
Магазинът за прежда на Високата улица.

Susul"-ia", care este echivalent cu"acțiune" sau"calitate".
Суфиксът"-ia", който е еквивалентен на"действие" или"качество".

Îl mai ţii minte pe dl Flores din susul străzii?
Помните ли г-н Флорс от горната улица?

Susul"-estre", care este folosit pentru a indica"propria".
Суфиксът"-estre", който се използва за обозначаване на"собствени".

Ce-ai zice dacă te-aş duce în susul râului?
Какво ще кажеш, ако те заведа нагоре по реката?

Paragraful din susul paginii 142, începe din pagina anterioară.
Абзаца в началото на страница 142 се пренася от предната страница.

Adresa d-lui Bentley e în susul paginii galbene.
Адреса на г-н Бентли е на върха на жълтата страница.

Peştii-săgeată au aşteptat timp de săptămâni să migreze în susul râului.
Барбунът чака седмици, за да мигрира нагоре по реката и да се размножава.

Oamenii lui Clark au întors Pământul cu susul în jos si nu l-au găsit.
Хората на Кларк обърнаха нагоре с краката Земята и не го намериха.

Susul"-ura", care se referă la rezultatul unei anumite activități.
Суфиксът"-ura", който се използва за позоваване на резултата от определена дейност.

Tatăl furios se adresează familiei din susul scărilor.".
Гневен татко се обръща към семейството от върха на стълбите.".

Susul"-al", care este folosit pentru a indica faptul că ceva este"relativ la".
Суфиксът"-al", който се използва, за да покаже, че нещо е"относително към".

Vreme de săptămâni şi sute de mile în susul râului ce şerpuia prin război ca un cablu electric de înaltă tensiune înfipt direct în Kurtz.
На седмици път и стотици мили нагоре по една река, промъкваща се през войната като захранващ кабел, включен директно в Курц.

Susul e jos, negrul e alb, toţi au un rol în asta, aşa că cine ştie, Benneto?
Черното е бяло, горе е долу, всеки си играе проклета роля. Кой ли знае, Бенито?

În timp ce mergeam în susul râului… simţeam ca şi când eram într-o călătorie primordială spre o casă uitată, antică.
Докато вървяхме нагоре по реката, чувствах, че съм назад във времето на път към забравен, древен дом.

Am mers în susul apei de la locul unde am găsit victima până când am găsit porumbul.
Току-що отидохме нагоре по течението от мястото, където тялото бе намерено, докато не намерихме царевица.