Какво е " TATĂL ARE " на Български - превод на Български

• бащата има
• бащата е

Примери за използване на Tatăl are на Румънски и техните преводи на Български

Tatăl are ceea ce.
Бащата има нещо.

Surpriză… tatăl are o depresie.
Голяма изненада- бащата е депресиран.

Tatăl are o cămaşă pe el.
Бащата е с риза.

Păi, în primul rând, tatăl are o logică.
Ами, първо, бащата има право.

Tatăl are vârsta de 65 ani.
Бащата е на 65 години.

Asta însemnând că şi tatăl are coada?
Имаш предвид, че бащата има опашка?

Tatăl are pustule în acele locuri.
Бащата има пъпки там.

Nu sunt sigură că tatăl are vreun drept legal.
Не съм сигурна, че бащата има някакви законни права.

Tatăl are ceea ce se numeşte penis.
Бащата има нещо, наречено пенис.

Femeile pot fi numai dacă tatăl are acest semn;
Жените могат да бъдат само ако бащата има този знак;

Când tatăl are dreptate, toti copiii îl urmează.
Когато бащата е прав, детето го следва.

A fost o ofertă bună, dar tatăl are un caz solid.
Беше добра сделка. Но бащата има силно дело.

Tatăl are un Mercedes şi nu coboară niciodată.
Бащата има Мерцедес, никога не слиза от колата.

Nu vreau să cred că Penny a făcut-o, dar tatăl are un alibi.
Аз не искам да вярвам, Пени го е направил, но бащата има алиби.

Dar unde tatăl are această expresie"clădiri" uimite?
Но откъде отецът има израза"строителни блокове"?

Se crede că riscul dezvoltării bolii este mai mare dacă tatăl are diabet.
Смята се, че рискът от развитие на болестта е по-висок, ако бащата е болен от диабет.

Tatăl are dreptate. Nevada e gata să-l spânzure pe acel băiat.
Бащата има право, Невада са готови да обесят момчето.

Dacă mama revine la locul de muncă înainte ca perioada de concediu de maternitate plătit să se încheie. tatăl are dreptul la prestaţii zilnice în numerar pentru perioada rămasă.
Ако майката възобнови работа преди изтичане на периода на платен отпуск по майчинство, бащата има право на дневни парични обезщетения за оставащия период.

Tatăl are fractură deschisă şi a pierdut mult sânge.
Бащата има фрактура с чуждо тяло и е загубил много кръв.

Această practică a fost mult timp folosit în Statele Unite, în special în spitale, în cazul în care tatăl are programul de lucru neregulat și pot fi convocați de urgență la spital.
Тази практика отдавна се използва в сащ, особено в болници, където бащата има неправилна работен график и спешно да бъдат призовани в болницата.

(9) Tatăl are un prejudiciu picior și nu poate sta pe o scară.
Бащата има нараняване на стъпалото и не може да стои на стълба.

Dacă mama potențială are un Rh negativ și tatăl are unul pozitiv și dacă copilul"merge" la papă, femeia are șanse foarte mici de a îndura și de a da naștere unui copil- apare același conflict Rh.
Ако потенциалната майка има Rh отрицателен и бащата има положителен резултат и ако детето"отива" на папата, жената има много ниски шансове да издържи и да роди дете- се появява същия Rh-конфликт.

Tatăl are mâinile vopsite în negru, pe când copiii lui au mâinile albastre și roșii.
Избелелите черни ръце са бащата, белите, сините и червените ръце са синовете му.

Când tatăl are cazier şi e înarmat…-… se justifică alerta Amber?
Когато бащата има досие и е въоръжен, това не стига ли за полицейски бюлетин?

Tatăl are o mulţime de avantaje. Aşa că până la următorul proces, trebuie să consolidăm cazul tău.
Бащата има доста предимство, така, че до следващата среща, ще трябва да ти заздравим случая.

Se uita la voi deoarece tatăl are păr frumos, poate chiar perfect, dar din nu se ştie ce motiv, freza fetiţei lui arată rău de oriunde te-ai uita.
Гледаше ви, защото тати има хубава коса. Може би перфектна, но поради някаква причина косата на дъщеря му е пълна каша.

Dacă tatăl are o dorință, atunci puteți să vă abonați la sala de gimnastică sau la piscină.
Ако бащата има желание, тогава можете да дадете абонамент за фитнес залата или басейна.

Când tatăl are o alergie, atunci în 20% din cazuri se transmite copilului.
Когато бащата има алергия, то в 20% от случаите се предава на детето.

Când tatăl are o mulțime de timp liber sau bunici ajuta, problema este mai ușoară.
Когато татко има много свободно време или помощ на баби и дядовци, проблемът е по-лесен.

Tatăl are 80 de ani, tu eşti soţia lui tânără şi sexy, iar Paul e fiul tău vitreg care vrea să meargă la Elmcrest Prep.
Таткото е на 80, ти си неговата секси трофейна съпруга и Пол е твоят доведен син, който иска да влезе в Елмкрест Преп.