Примери за използване на Te doare capul на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Te doare capul.
Главоболието ти.Ce faci? Te doare capul?
Боли ли те главата?Te doare capul?
Глава ли те боли?Ce este, te doare capul?
Главата ли те боли?Te doare capul?
Боли ли ви глава?
Хората също превеждат
Ya Ya, te doare capul?
Я-я, боли ли те главата?Te doare capul?
Боли ли те главата?Încă te doare capul?
Все още ли те боли главата?Te doare capul?
Главата боли ли те?De ce nu te doare capul?
Te doare capul?
Главата ли ви боли?De-aia te doare capul.
Защо постоянно те боли глава?Te doare capul?
Главата ли те боли,?Mathilde, nu te doare capul?
Матилде, не те ли боли глава?Te doare capul?
Главата ли те заболя?Tot te doare capul?
Глава ли те боли?Te doare capul?
Пак ли те боли главата?Iar te doare capul?
Пак ли те боли глава?Te doare capul, mami?
Мамо, глава ли те боли?Ce e, te doare capul?
Какво, главата ли те боли?Te doare capul mult?
Много ли те боли главата?Nu te doare capul?
Не те ли боли глава?Te doare capul sau gâtul?
Боли ли те главата, или врата?Nu te doare capul?
Не те ли боли главата?Te doare capul de la ea, aşa-i?
Боли те глава, нали тъй?Ce? Te doare capul?
Да не те заболя главата?Te doare capul din cauza mea, mamă?
Нали главоболието ти не е от мен, мамо?Dacă te doare capul, nu bea cafea.
Ако ви боли главата, не пийте кафе.Te doare capul pentru că a apărut soţul tău şi tu ai leşinat.
Главата те боли, защото съпруга ти се появи и припадна.Te mai doare capul?
Още ли те боли главата?
